JENN-AIR JS42SSDUDE Guia De Instalacion
Refrigerador empotrado de dos puertas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
JENN-AIR
SIDE BY SIDE
®
BUILT-IN REFRIGERATOR
REFRIGERADOR EMPOTRADO
DE DOS PUERTAS JENN-AIR
®
RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ
CÔTE À CÔTE JENN-AIR
®
INSTALLATION GUIDE
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service,
call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.ca.
GUÍA DE INSTALACIÓN
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico,
llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio de internet: www.jennair.com.
En Canadá, llame al 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) o visite nuestro sitio de internet: www.jennair.ca.
GUIDE D'INSTALLATION
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)
ou visitez notre site Web à www.jennair.ca.
Table of Contents / Índice / Table des matières ...................................................................................2
W10779524A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JENN-AIR JS42SSDUDE
Resumen de contenidos para JENN-AIR JS42SSDUDE
- Página 1 JENN-AIR SIDE BY SIDE ® BUILT-IN REFRIGERATOR REFRIGERADOR EMPOTRADO DE DOS PUERTAS JENN-AIR ® RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ CÔTE À CÔTE JENN-AIR ® INSTALLATION GUIDE For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS REFRIGERATOR SAFETY...............3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............9 42" MODELS ....................4 Unpack the Refrigerator ............... 9 48" MODELS ....................4 Reduce Tipping Radius ..............10 INSTALLATION REQUIREMENTS ............5 Move the Refrigerator into House ............10 Tools and Parts ..................5 Install Anti-Tip Boards ................ 10 Location Requirements.................5 Connect the Water Supply .............. -
Página 17: Seguridad Del Refrigerador
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Página 18: 42" Modelos
Diseño Pro-Style ® Equipado con puertas y manijas lisas, con cobertura de acero Equipado con puertas con cobertura de acero inoxidable y manijas ® inoxidable. JS42SSDUDE con grabado en forma de rombo Pro-Style JS42PPDUDE 48" MODELOS Diseño Euro-Style Diseño Pro-Style ®... -
Página 19: Requisitos De Instalación
REQUISITOS DE INSTALACIÓN No instale el refrigerador cerca de una ubicación en la que la temperatura puede bajar de los 55°F (13°C). Herramientas y piezas El piso debe soportar el peso del refrigerador, más de IMPORTANTE: 600 lbs (272 kg), los paneles de las puertas y el contenido Instalador: Deje las Instrucciones de instalación con el del refrigerador. -
Página 20: Requisitos Eléctricos
El cierre del agua deberá estar ubicado en el armario base, a cualquier lado del refrigerador o en algún otro lugar de fácil Requisitos eléctricos acceso. Si la válvula de cierre del agua no está en los armarios, la tubería para la línea del agua puede llegar a través del piso o de la pared trasera. -
Página 21: Requisitos Del Suministro De Agua
Fíjese si el filtro de sedimentos en el sistema de ósmosis inversa está bloqueado y reemplácelo si fuera necesario. Requisitos del suministro de agua Deje que se vuelva a llenar el tanque de almacenaje del sistema Todas las instalaciones deben hacerse de acuerdo a los de ósmosis inversa después del uso intenso. -
Página 22: Medidas De Oscilación De Las Puertas
Las medidas de altura indicadas consideran las patas niveladoras extendidas ¹⁄₈" (3 mm) por debajo de los rodillos. Vista frontal ³⁄₈ " Las medidas del ancho fueron tomadas de un extremo del (64,5 cm) adorno al otro extremo del mismo. ¹⁄₂... -
Página 23: Paneles Laterales A La Medida
Adorno lateral Modelos de 42" (106,7 cm) ¹⁄₂ ¹⁄₄ " " (105,4 cm) (94,6 cm) ³⁄₈ ⁷⁄₈ " " (105,1 cm) (121,6 cm) 90˚ 110˚ 130˚ 90˚ 110˚ 130˚ Modelo Dimensiones de instalación (Opción 1) Pro-Style ® 10³/₄" (27,11 cm) 14¹/₄"... -
Página 24: Instrucciones De Instalación
1. Tome ambos extremos de la rejilla superior. INSTRUCCIONES DE 2. Empuje la rejilla superior directamente hacia arriba y luego tire directamente hacia afuera. Coloque la rejilla sobre una INSTALACIÓN superficie de trabajo blanda. Desempaque el refrigerador ADVERTENCIA A. Rejilla superior B. -
Página 25: Cómo Instalar Los Tableros Antivuelco
2. Coloque unos tramos de cartón de embarque en el piso cuando haga rodar la plataforma rodante y el refrigerador al Conexión del suministro de agua interior de la casa. Acerque el refrigerador a la abertura donde Lea todas las instrucciones antes de comenzar. se va a empotrar. - Página 26 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de Conexión al refrigerador energía. 2. CIERRE el suministro principal de agua. ABRA la llave de agua Piezas suministradas más cercana el tiempo suficiente para que la tubería de agua Acoplamiento macho a macho, de⁰¹⁄₄" a ¹⁄₄" (6,35 mm se vacíe.
-
Página 27: Cómo Mover El Refrigerador A Su Ubicación Final
Acoplamiento sobremoldeado (en algunos modelos) 1. Coloque la parte superior del empaque de cartón o madera contrachapada debajo del refrigerador. Quite la plataforma rodante. 2. No quite la película o cubierta protectora. 3. Empuje el refrigerador directamente hacia atrás y en forma pareja hacia el interior de la abertura. -
Página 28: Ajuste Las Puertas
4. Usando la llave de boca de ¹⁄₂" haga girar al casquillo ubicado debajo de la parte inferior de la bisagra. Gire el casquillo hacia la izquierda para bajar la puerta. Gire el casquillo hacia la derecha para subir la puerta. 5. -
Página 29: Cómo Instalar El Panel Lateral
IMPORTANTE: Jenn-Air no es responsable de la remoción o adición de molduras o paneles decorativos que pudieran impedir el acceso al refrigerador para darle servicio. -
Página 30: Preparación Del Sistema De Agua
3. Quite todas las cajas, paquetes de partes y materiales de 2. Use un recipiente resistente para oprimir y sostener la barra empaque del interior del refrigerador. Vea la sección del despachador por 5 segundos, luego suéltela por “Limpieza” en el Manual de uso y cuidado, para las 5 segundos.