Resumen de contenidos para Delta MultiChoice 17T Serie
Página 2
El no reajustar la válvula puede resultar en instalación proporcionada con esta válvula o llámenos al 1-800-345-DELTA. Las válvulas de esta quemaduras por agua caliente o temperaturas de agua extremadamente serie están diseñadas para minimizar los efectos por cambios de temperatura en el agua de...
Página 6 y si todavía no ADVERTENCIA: No instale un aparato de corte está seguro, llámenos al 1-800-345-DELTA. o cierre en cualquiera de las tomas de esta Después de hacer la instalación y el ajuste, válvula. Cuando este tipo de aparato cierra el usted puede agregarle a la etiqueta de aviso flujo de agua, puede hacer fallar la habilidad...
Delta Faucet Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Delta® Delta Faucet Company reemplazará, SIN CARGO, fabricadas después del 1 de enero 1995 e instaladas en los durante el período de garantía aplicable, cualquier pieza...
Instalación Instalación del Cartucho Cierre los suministros de agua. Retire la cubierta (1), Gire el cartucho (1) de manera que la palabra “UP” la tuerca tapa (2) y la tapa de prueba (3) del cuerpo. (2) aparezca en la parte superior. La “H” debe estar Coloque un balde o recipiente pequeño en la parte del en el lado caliente y la “C”...
Instalación Instalación de la Cabeza de la Regadera y el Surtidor de la Bañera INSTALACIÓN DE LA REGADERA / DUCHA: Aplique cinta para plomero a las roscas en ambos extremos del brazo de la regadera (1). Para prevenir daño al acabado del brazo de la regadera, inserte el extremo de la pared del brazo de la regadera en la brida de ésta (2) antes...
Instalación Instalación Final La instalación de la roseta para los modelos T17T053, T17T253 y T17T453. Deslice el aro O (1) sobre el cartucho y la tuerca tapa (2). El aro O, el cual funciona como un separador para estabilizar la manga, debe quedar apoyado en la tuerca tapa.
Instalación Instalación y Ajuste del Pomo de Temperatura El no hacerlo puede causar lesión. Ajuste el tope del límite de temperatura! de salida (no más de 120° ó la temperatura Abra los suministros de agua; DEJE QUE más baja autorizada por su código local de CORRA EL AGUA CALIENTE Y FRÍA plomería).
Mantenimiento del agua fría al cuerpo de la válvula. El cartucho No recibe más de un goteo de agua: termostático no puede funcionar si las entradas de Ambas líneas de suministro de agua, la caliente y agua fría y caliente están invertidas. la fría, deben estar presurizadas.
Página 27
T17T030, T17T230 & T17T430 Models / Modelos / Modèles RP38452 Shower Flange Pestaña de la Regadera RP40593 Collerette Shower Arm RP48686 Brazo de Regadera Showerhead Tuyau de Pomme de Douche Cabeza de Regadera Pomme de Douche RP47201 Cartridge Assembly Cartucho Cartouche RP47200 Escutcheon...
Página 28
T17T038, T17T238 & T17T438 Models / Modelos / Modèles RP51305 RP6025 RP6023 Showerhead Shower Flange Shower Arm Cabeza de Regadera Pestaña de la Regadera Brazo de Regadera Pomme de Douche Collerette Tuyau de Pomme de Douche RP47201 Cartridge Assembly Cartucho Cartouche RP50879 RP48307...
Página 29
T17T040, T17T240 & T17T440 Models / Modelos / Modèles RP38452 Shower Flange Pestaña de la Regadera Collerette RP40593 RP42578 Shower Arm Brazo de Regadera Showerhead Cabeza de Regadera Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche RP40590 Trim Ring Aro de accesorio Anneau décoratif RP47201 Cartridge Assembly...
Página 30
T17T051, T17T251 & T17T451 Models / Modelos / Modèles RP6023 RP62283 RP52144 Shower Arm Showerhead Shower Flange Brazo de Regadera Cabeza de Regadera Pestaña de la Regadera Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche Collerette RP47201 Cartridge Assembly Cartucho Cartouche RP50879 RP52583...
Página 31
T17T053, T17T253 & T17T453 Models / Modelos / Modèles RP46870 RP62955 RP51034 Shower Arm Showerhead Shower Flange Brazo de Regadera Cabeza de Regadera Pestaña de la Regadera Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche Collerette RP51035 Bracket & Screws RP196 Abrazadera y Tornillos Trim Screws/Atornillos de...
Página 32
T17T055, T17T255 & T17T455 Models / Modelos / Modèles RP34356 Shower Flange Pestaña de la Regadera RP40593 Collerette Shower Arm Brazo de Regadera RP34355 Tuyau de Pomme de Douche Showerhead Cabeza de Regadera Pomme de Douche RP34359 Trim Ring Aro de accesorio Anneau décoratif RP47201 Cartridge Assembly...
Página 33
T17T078, T17T278 & T17T478 Models / Modelos / Modèles RP6023 RP6025 RP51305 Shower Arm Shower Flange Showerhead Brazo de Regadera Pestaña de la Regadera Cabeza de Regadera Tuyau de Pomme de Douche Collerette Pomme de Douche RP47201 Cartridge Assembly Cartucho Cartouche RP48307 RP50879...
Página 34
T17T082, T17T085, T17T282, T17T285, T17T482 & T17T485 Models / Modelos / Modèles RP40592 RP40593 RP48590 Shower Flange Shower Arm Showerhead Pestaña de la Regadera Brazo de Regadera Cabeza de Regadera Collerette Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche RP46870 Shower Arm Brazo de Regadera Tuyau de Pomme de Douche...
Página 35
T17T086, T17T286 & T17T486 Models / Modelos / Modèles RP46870 RP62955 RP46872 Shower Arm Showerhead Shower Flange Brazo de Regadera Cabeza de Regadera Pestaña de la Regadera Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche Collerette RP47201 Cartridge Assembly Cartucho Cartouche RP53420 RP50879...
Página 36
T17T092, T17T292 & T17T492 Models / Modelos / Modèles RP61266 RP61273 RP61274 Shower Flange Shower Arm Showerhead Brazo de Regadera Pestaña de la Regadera Cabeza de Regadera Collerette Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche RP47201 Cartridge Assembly Cartucho Cartouche RP61270 RP50879...
Página 37
T17T097, T17T297 & T17T497 Models / Modelos / Modèles RP72562 RP61273 RP72568 Shower Flange Shower Arm Showerhead Brazo de Regadera Pestaña de la Regadera Cabeza de Regadera Collerette Tuyau de Pomme de Douche Pomme de Douche RP49089 Trim Ring Aro de accesorio Anneau décoratif RP47201 Cartridge Assembly...