Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Copyright ©
IX 3131B
PONT RLC
Notice de fonctionnement
Operating manual
Bedienungsanleitung
Manuale di funzionamento
Manual de funcionamiento
Chapitre I, p. 3
Chapter II, p. 24
Kapitel III, S. 47
Capitolo IV, p. 71
Capítulo V, p. 93
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Metrix IX 3131B

  • Página 24 IX 3131B BENCH TYPE L/C/R/ METER Operating manual Chapter II IV - 24 IX 3131B...
  • Página 94 IX 3131B PUENTE RLC Manual de funcionamiento Capítulo V IV - 94 IX 3131B...
  • Página 95 3.4.8. Cambio de gama manual o automática ............108 3.4.9. Detección de corte fusible ................108 3.4.10. Modo de medida paralela o serie ..............108 3.4.11. Calibración......................109 ESPECIFICACIONES.....................112 4.1. C ...................110 ARACTERÍSTICAS GENERALES 4.2. C ..................111 ARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS IX 3131B V - 95...
  • Página 96: Instrucciones Generales

    1.1.1. Consignas antes de la utilización • Sólo las personas cualificadas y competentes pueden utilizar este instrumento. • La utilización deI IX 3131B implica, de parte del usuario, el respeto de las reglas de seguridad habituales que permiten: - protegerse contra los peligros de la corriente eléctrica, - preservar el instrumento contra toda falsa maniobra.
  • Página 97: Garantía, Mantenimiento

    En caso de devolución del material al SPV METRIX o una agencia regional METRIX, el transporte de ida está a cargo del cliente.
  • Página 98: Descripción General

    DESCRIPCIÓN GENERAL El IX 3131B es un puente RLC de tabla 19.999 puntos controlado por microprocesador que permite medir la inductancia, la capacidad y la resistencia. De una utilización sencilla, este instrumento efectúa no sólo medidas en modo paralelo, sino también es capaz de proceder a medidas en serie.
  • Página 99: Descripción De La Cara Delantera

    Borne de masa que se debe conectar para impedir la influencia del ruido. Borne de entrada BNC 2.6. Descripción de la cara trasera Interfaz RS 232 Toma cable de alimentación Selector de tensión y soporte fusible IX 3131B V - 99...
  • Página 100: Descripción Del Display

    Medida de resistencia (Ohm) Indicador de inductancia (Henry) Indicador de Capacidad (Farad) Indicador RS232 Indicaciones especiales en el display: Cortocircuite las pinzas de test (calibración) Aísle las pinzas de test (calibración) Modo calibración Fusible defectuoso V - 100 IX 3131B...
  • Página 101: Descripción Funcional

    • Utilice pinzas de resorte para pinzar los bloqueos y extraer el soporte fusible (ver figura a continuación). • Seleccione la tensión de alimentación exacta con ayuda de los 2 selectores en la cara trasera. Bloqueo Pinza IX 3131B V - 101...
  • Página 102: Reemplazo Del Fusible De Protección De La Fuente De La Señal

    3.2.2. Reemplazo del fusible de protección de la fuente de la señal Retire los tornillos y el capó inferior (fig. a). Reemplace el fusible desgastado por un fusible específico. Ver fig. b fig. a fig. b Fusible T 0,1A / 250V V - 102 IX 3131B...
  • Página 103: Descripción De Las Medidas

    Lea en el display el valor de la inductancia y el factor de calidad. AUTO RS232 HOLD D/Q/ £c FREQ RANGE L/C/R ALWAYS DISCHARGE THE CAPACITOR BEFORE TESTING FORCE SENSE SENSE FORCE Pinza roja Pinza negra IX 3131B V - 103...
  • Página 104: Medida De Capacidad

    Lea en el display el valor de la capacidad y del factor de pérdidas. Riesgo de choque eléctrico: descargue las capacidades a probar antes de medirlas. AUTO RS232 HOLD D/Q/ £c FREQ RANGE L/C/R ALWAYS DISCHARGE THE CAPACITOR BEFORE TESTING FORCE SENSE SENSE FORCE Pinza roja Pinza negra V - 104 IX 3131B...
  • Página 105: Medida De Resistencia

    Accione la tecla “FREQ” para seleccionar la frecuencia de medida. • Lea en el display el valor de la resistencia. AUTO RS232 HOLD D/Q/ £c FREQ RANGE L/C/R ALWAYS DISCHARGE THE CAPACITOR BEFORE TESTING FORCE SENSE SENSE FORCE Pinza roja Pinza negra IX 3131B V - 105...
  • Página 106: Descripción De Las Funciones

    Se aconseja la utilización de la frecuencia 100 Hz para las medidas de fuerte valor de capacidad o de inductancia. Se aconseja la frecuencia de 10 kHz para los valores más bajos de capacidad e inductancia. V - 106 IX 3131B...
  • Página 107: Selector De Función L / C / R

    El modo tolerancia sólo se puede activar si el aparato está en conmutación de gama automática y en modo “Data Hold". IX 3131B V - 107...
  • Página 108: Cambio De Gama Manual O Automática

    Ver capítulo 3.2.2. 3.4.10. Modo de medida paralela o serie El IX 3131B puede visualizar los valores en modo serie o paralelo en todos los calibres y para los diferentes tipos de componentes. El modo paralelo es el modo por defecto para la medida de capacidad y de resistencia; el modo serie se utiliza por defecto para las medidas de inductancia.
  • Página 109: Calibración

    Es posible pasar otra fase de calibración pulsando la tecla “D / Q / θ“. Observación El cambio de frecuencias de medida equivale a seleccionar circuitos de medida diferentes. Así, las órdenes de calibración automática se visualizarán en las gamas recomendadas. IX 3131B V - 109...
  • Página 110: Especificaciones

    261 mm x 211 mm x 71 mm Peso: 1,6 kg Accesorios 1 par de pinzas cocodrilo (conexión 2 BNC) 1 cable sector 1 manual de instrucción de funcionamiento en opción Pinza CMS (conexión 4 BNC) … HX0081 V - 110 IX 3131B...
  • Página 111: Características Eléctricas

    1 - Los componentes en test y los cables de medida deben estar correctamente blindados o conectados al borne de masa, si procede. 2 - En esta gama, la precisión es específica en modo paralelo. IX 3131B V - 111...
  • Página 112: Especificaciones

    20 nF 19.999 nF (FD < 0,5) (FD < 0,5) circuito abierto 0.6 % + 5 1,0 % + 100 / Cx+5 después cal. 2000 pF 1999,9 pF (FD < 0.1) (FD < 0.1) circuito abierto V - 112 IX 3131B...
  • Página 113 1999 máx. sin indicación de precisión La visualización de esta lectura puede extenderse a 19999 máx. sin indicación de precisión. La precisión de la capacidad en cerámica está en función de la constante dieléctrica (K) de la cerámica utilizada. IX 3131B V - 113...
  • Página 114 20 mH 19.999 mH 0,5 % + 2,5 % +100 / Lx+5 después de cal. (Lx/10000)% +5 cortocircuito 2000 µH 1999.9 µH 1,0 % + 5 % +100 / Lx+5 después de cal. (Lx/10000)% +5 cortocircuito V - 114 IX 3131B...
  • Página 115 Esta especificación se basa en la medida efectuada en los bornes de test. Lx = Puntos de valor L visualizado, es decir. L = 88.88 H equivalente a Lx = 8888. En esta gama, la precisión es específica para el modo serie. IX 3131B V - 115...
  • Página 116 EN 61010-4-4 - Microcortes red eléctrica: EN 61010-4-11 El producto anteriormente citado está conforme a las prescripciones de la directiva europea baja tensión 73/23/CEE y a la directiva CEM 89/336/CEE modificadas por 93/68/CEE y 92/31/CEE. V - 116 IX 3131B...

Tabla de contenido