Stihl SG 51 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para SG 51:
- Manual de instrucciones (44 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
STIHL SG 51, 71
{
Instruction Manual
Manual de instrucciones
WARNING
Read Instruction Manual thoroughly
before use and follow all safety
precautions – improper use can
cause serious or fatal injury.
ADVERTENCIA
Antes de usar la máquina lea y siga
todas las precauciones de
seguridad dadas en el manual de
instrucciones – el uso incorrecto
puede causar lesiones graves o
mortales.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stihl SG 51
Resumen de contenidos para Stihl SG 51
- Página 1 STIHL SG 51, 71 Instruction Manual Manual de instrucciones WARNING Read Instruction Manual thoroughly before use and follow all safety precautions – improper use can cause serious or fatal injury. ADVERTENCIA Antes de usar la máquina lea y siga todas las precauciones de seguridad dadas en el manual de instrucciones –...
- Página 2 Instruction Manual 1 - 20 Manual de instrucciones 21 - 41...
- Página 23 Inspección y mantenimiento por el www.stihlusa.com. usuario Comuníquese con su representante de Información para mantenimiento STIHL o el distribuidor de STIHL para su Componentes importantes zona si no se entiende alguna de las instrucciones dadas en el presente Especificaciones manual.
-
Página 24: Acerca De Este Manual De Instrucciones
Símbolos en el texto Mejoramientos técnicos Es importante que usted lea, comprenda bien y Muchas de las instrucciones de uso y La filosofía de STIHL es mejorar observe las siguientes seguridad vienen acompañadas de continuamente todos sus productos. advertencias y medidas ilustraciones. - Página 25 Pida a su concesionario STIHL que le el pulverizador de mochila frutales y vegetales, en árboles y enseñe el manejo del pulverizador.
- Página 26 Los trabajos en estas condiciones pueden requerir precauciones especiales. SG 51, SG 71...
- Página 27 Finalmente, los contenedor de productos químicos para concesionario de servicio de STIHL la pesticidas que llevan etiquetas con las otro propósito. revise. palabras "Peligro – Veneno" son No transfiera los materiales de rocío a...
- Página 28 Llene el pulverizador de mochila en lugares al aire libre bien ventilados. SG 51, SG 71...
- Página 29 ADVERTENCIA árbol o cualquier otra superficie de Si usted desconoce los riesgos soporte poco seguro. relacionados con el producto químico específico en cuestión, lea la etiqueta SG 51, SG 71...
- Página 30 El uso es decir, nunca trabaje contra el viento. jabón y agua después de rociar o de piezas no originales de STIHL puede Al pulverizar, póngase en una posición manejar productos químicos. Dúchese causar lesiones personales o daños a la...
-
Página 31: Armado De La Máquina
Empuje la manguera (1) sobre el conector (3). Conecte la varilla (5) a la pistola Apriete la tuerca de unión (2) rociadora (4). firmemente. Palanca de bombeo La palanca de bombeo puede montarse en el lado izquierdo o derecho del pulverizador. SG 51, SG 71... -
Página 32: Arnés
El SG 71 viene provisto con una correa para la cintura/cadera. Seleccione el ancho requerido y fije la palanca de bombeo (1) al eje por medio de colocar el pasador de retención (2) en uno de los agujeros (A, B, C. SG 51, SG 71... -
Página 33: Elementos Funcionales
Apriete los ganchos para abrir el necesaria. correas. accesorio de liberación rápida. Posición de transporte Mueva la palanca de bombeo a la posición vertical hasta que se enganche. SG 51, SG 71... - Página 34 Empuje la palanca de bloqueo (1) Cambio de la boquilla hacia arriba – el gatillo (2) se desbloquea y puede usarse. Se puede instalar una boquilla de cono hueco (1) o una boquilla de chorro tipo abanico (2) según se requiera. SG 51, SG 71...
-
Página 35: Llenado Del Tanque
0,5 bar (7,25 lb/pulg²), restáurela por medio de accionar la palanca de bombeo. Presiones de trabajo / Caudales de pulverización – Consulte "Especificaciones". La empaquetadura (1) de la tapa (2) debe estar en buenas condiciones. SG 51, SG 71... -
Página 36: Después De Pulverizar
(2). que el recipiente quede vacío y completamente libre de presión. Limpie toda la máquina con un trapo húmedo. Enjuague el filtro con agua corriente. SG 51, SG 71... - Página 37 / EE.UU Limpieza de la boquilla Destornille la boquilla (1) y el cuerpo de la boquilla (2) de la varilla (3). Enjuague todas las piezas con agua corriente. SG 51, SG 71...
-
Página 38: Información Para Mantenimiento
Filtro en la pistola rociadora Limpiar Vaciar Recipiente de solución, sistema de mangue- ras, varilla Limpiar Sello acopado de émbolo Lubricar con grasa Inspección visual (condición Anillo tórico en tapa del recipiente general, fugas) Etiquetas de seguridad Reemplazar SG 51, SG 71... -
Página 39: Componentes Importantes
Ayuda a proteger la espalda del usuario. Arnés. Para portar el pulverizador. Manguera. Alimenta el líquido del recipiente a la pistola rociadora. Filtro en la pistola rociadora. Ayuda a evitar que las impurezas entren a la boquilla y bloqueen la misma. SG 51, SG 71... -
Página 40: Especificaciones
Solución residual en identifican por medio del número de recipiente: <0,25 l (8,5 oz fl) 11. Recipiente. pieza STIHL, el logotipo { y el Fuerza de Contiene la solución. símbolo de piezas STIHL K. El contragolpe: <20 N (4,5 lbf) símbolo aparece solo en algunas piezas... -
Página 41: Localización De Averías
Se emite un chorro solamente – no En la boquilla hace falta el inserto de espiral Coloque el inserto de espiral en la boquilla hay pulverización STIHL recomienda acudir a un concesionario STIHL autorizado para servicio. SG 51, SG 71... -
Página 42: Desecho
® YARD BOSS 3,400,477; y 3,400,476) Algunos de las marcas comerciales de No se debe botar los aparatos STIHL en STIHL por ley común el basurero. Lleve el producto, los accesorios y el embalaje a un vertedero autorizado para reciclarlos y contribuir al cuidado del medio ambiente. -
Página 43: Direcciones
TapAction ™ TrimCut ™ Esta lista de marcas comerciales está sujeta a cambios. Queda terminantemente prohibido todo uso de estas marcas comerciales sin el consentimiento expreso por escrito de ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen. SG 51, SG 71... - Página 44 0458-597-8621-A englisch / spanisch USA englisch / spanisch USA www.stihl.com *04585978621A* 0458-597-8621-A...