Página 69
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este produc- to. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desaten- dido las indicaciones de seguridad.
Página 70
ADVERTENCIAS ATENCIÓN: NO ABRIR LA CARCASA PARA EVITAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA Y LESIONES PERSONALES GRAVES. EN EL INTERIOR NO EXISTE NINGÚN COMPONENTE QUE EL CLIENTE PUEDA REPARAR. CONTACTE EXCLUSIVAMENTE CON UN SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO. ADVERTENCIA. PARA REDUCIR EL PELIGRO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA EL APARATO AL AGUA, A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Lea atentamente este manual de instrucciones. Antes de utilizar el aparato se deben leer todas las indicaciones de uso. • Conserve el manual de instrucciones para usos posteriores. • Deben cumplirse las directrices sobre la atención, utilización y seguridad.
Página 72
• La batería no debe exponerse a un calor extremo, al fuego ni a condiciones similares. • Una presión sonora excesiva en auriculares y cascos puede conllevar una pérdida auditiva. • Mantenga una distancia mínima (8 cm) alrededor del aparato para garantizar ventilación suficiente.
VISIÓN GENERAL DEL APARATO Tapa 16 Abrir/cerrar compartimento Eje rotor de CD Tocadiscos 17 Regulador Modo (USB / SD) 18 Receptor del mando a distancia Selección de funciones 19 Pista anterior Selección de radio (AM / FM / 20 Altavoz derecho FM estéreo) 21 Pista siguiente Entrada AUX...
Página 74
Tocadiscos 30 Puk de 45 31 Palanca para el brazo del tocadiscos 32 Control de detención automático 33 Soporte del brazo 34 Selección de revoluciones (33/45/78 r/min) 35 Brazo del tocadiscos Parte trasera 36 Expulsión de casete / avance rápido 37 Compartimento para casete 38 Salida RCA LINE OUT 39 Antena FM...
Página 75
Control remoto 41 Silencio 47 Botón de grabación 42 Botón de programación 48 Botón stop 43 Botón de repetición 49 Pista siguiente 44 Botón de modo 50 Carpeta anterior 45 Pista anterior 51 Carpeta siguiente 46 Reproducción/pausa...
PUESTA EN MARCHA Y USO Desembalaje y puesta en funcionamiento • Retire el aparato de la caja de cartón y quite todos los materiales de embalaje del aparato. • Desenrolle completamente el cable de alimentación. • Desenrolle la antena FM completamente. •...
ESCUCHAR LA RADIO 1. Gire el regulador de volumen en el sentido de las agujas del reloj para encender el aparato. 2. Seleccione el modo radio con el botón de función. 3. Seleccione el modo deseado (AM, FM o FM estéreo). 4.
TOCADISCOS 1. Abra la protección antipolvo y gire el regulador de volumen en sentido horario para encender el aparato. 2. Utilice el botón de selección de función para elegir „Phono“. 3. Coloque el interruptor de selección de revoluciones en la posición deseada: 33, 45 o 78, en función del disco que se vaya a reproducir.
Página 79
Digitalización de discos 1. Active el modo Phono con el botón de función y conecte un dispositivo de almacenamiento en la toma correspondiente del aparato (pincho USB, tarjeta SD o MMC). 2. Coloque el disco en el tocadiscos y prepare la reproducción. 3.
GRABADOR DE CASETES 1. Gire el regulador de volumen en el sentido de las agujas del reloj para encender el aparato. 2. Utilice el botón de selección de función para elegir „TAPE/AUX“. 3. Introduzca un casete en su compartimento como se muestra en la ilustración.
5. Para finalizar la grabación, pulse el botón de detención La pantalla muestra „END“ y pasa al modo casete/Aux. Nota: • La velocidad de grabación es 1:1. La grabación dura lo mismo que el disco reproducido. • El formato de grabación es MP3 con tasa de bits de 128 kbps. REPRODUCTOR DE CD 1.
CONEXIÓN DE USB Y TARJETA SD El aparato puede descodificar todos los archivos MP3/WMA que se encuentran en medios de almacenamiento. 1. Gire el regulador de volumen en el sentido de las agujas del reloj para encender el aparato. 2. Siga las indicaciones que aparecen en la ilustración siguiente para conectar pinchos USB en su toma.
PISTA ANTERIOR Pulse una vez el botón para reproducir el archivo anterior, mantenga el botón pulsado para navegar entre los archivos/ pistas. SINTONIZADOR Gire el botón a derecha e izquierda para buscar una carpeta hacia atrás o hacia adelante. MODO Pulse este botón para cambiar entre el modo USB y SD.
Copiar archivos MP3/WMA El aparato permite copiar desde USB a SD/MMC o a la inversa. Puede copiar un único archivo de audio/pista, una carpeta o todo el contenido de un medio de almacenamiento. Copiar un solo archivo de audio 1. Conecte el pincho USB o la tarjeta de memoria en la toma correspondiente y seleccione el modo USB/SD (como se ha descrito anteriormente).
Nota: Si pulsa el botón en modo USB o SD, se copian los archivos de USB a SD o viceversa. Eliminar los archivos del pincho USB o de la tarjeta de memoria El aparato puede eliminar los archivos de audio contenidos en el pincho USB o en la tarjeta SD.
Expulsar el pincho USB/la tarjeta SD • Seleccione otro modo (radio, phono, casete) con el botón de selección de función y gire el regulador de volumen en sentido antihorario para apagar el aparato. • Extraiga el pincho USB de su toma y/o presione hacia adentro la tarjeta de memoria para expulsarla.
Página 87
Nota: • Asegúrese de que el dispositivo BT externo se encuentre a menos de 10 metros del aparato. • Asegúrese de que no haya ningún otro dispositivo BT que interfiera en la señal y en la conexión. USO DE BT 1.
DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene problemas cuando utiliza el aparato, compruebe primero las siguientes indicaciones. Si no puede resolver el programa usted mismo, contacte con el servicio de atención al cliente. No intente en ningún caso reparar o modificar el aparato usted mismo. Problemas de sonido •...
Página 89
- Coloque la radio en otro lugar para comprobar si la señal mejora. - asegúrese de que no haya otros dispositivos eléctricos cerca para evitar interferencias.
RETIRADA DEL APARATO Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda (el contenedor de basura tachado) entonces rige la normativa europea, directiva 2012/19/UE. Estos productos no pueden depositarse en los contenedores destinados a la basura común. Infórmese sobre las leyes territoriales que regulan la recogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos.