Instale el soporte de manera que aguante bien el peso del proyector y resista cualquier vibración horizontal. Utilice tuercas y tornillos M8. Si utiliza tuercas y tornillos más pequeños de M8, el soporte podría caerse. Epson no se hace responsable de cualquier daño o lesión provocado por una instalación incorrecta.
Advertencia La instalación la deberían llevar a cabo al menos dos técnicos cualificados. Si tiene que aflojar los tornillos durante la instalación, tenga cuidado de que no se caiga el soporte. Si el soporte o el proyector se caen, podrían provocar daños personales o materiales. Compruebe regularmente el soporte para garantizar que no haya piezas rotas o tornillos flojos.
Contenido del paquete s Página 5 Especificaciones s Página 7 Conexión de dispositivos s Página 8 Colocación del proyector s Página 9 (1) Hoja de trabajo de instalación para la proyección en una pizarra montada en la pared, previamente instalado (2) Hoja de trabajo de instalación para la proyección en una pared lisa (3) Medidas de instalación en pulgadas...
1. Contenido del paquete Hardware de montaje Placa de pared Placa de fijación (soporte para montaje en pared) Tapa Cubierta de la placa de pared Plantilla de instalación Llaves hexagonales (M4, M5 y M8) (para instalar la placa de pared) Forma Nombre Cantidad...
Cable USB* Bolígrafo interactivo Cable VGA para y pilas AAA computadora Adhesivo de CD “Epson Projector CD del CD “Epson Projector seguridad Software for Meeting proyector Software for Easy and Monitoring” Interactive Function”* *Solamente incluidos con el proyector BrightLink 450Wi.
2. Especificaciones Elemento Especificación Observación Página de referencia Peso del soporte para montaje Aprox. 6,3 kg Placa de pared (2,2 kg [4,85 libras]) (13,89 libras) Cubiertas y tapa (0,47 kg [1,04 libras]) Márgenes de ajuste de De 0 a 300 mm Consulte el dibujo deslizamiento hacia adelante/atrás (11,81 pulgadas)
3. Conexión de dispositivos Asegúrese de tener el cable de alimentación, el cable para computadora, el cable USB y las otras piezas en el lugar donde va a instalar el soporte para montaje en pared. Asegúrese de tener todos los cables necesarios para cualquier dispositivo, tal como una cámara de documentos o un micrófono, que va a conectar al proyector.
4. Colocación del proyector Con los proyectores BrightLink 450Wi y PowerLite 450W puede proyectar hasta 96 pulgadas (243,84 cm) para obtener una imagen WXGA, u 85 pulgadas (215,90 cm) para obtener una imagen XGA. Con el proyector PowerLite 460 puede proyectar hasta 102 pulgadas (259,08 cm) para obtener una imagen XGA. Puede proyectar en una pizarra previamente instalada o directamente en una pared lisa.
Página 10
(6) Mida el grosor de la pizarra (x). 254 mm (10 pulg.): altura de la Distancia desde el techo hasta la placa de pared y la cubierta parte superior del área de imagen (t) Distancia necesaria desde la parte superior del área de imagen a la placa de pared (b) Altura del área de imagen (al)
Hoja de trabajo de instalación para la proyección en una pared lisa (1) Mida la altura del techo (distancia desde el piso al techo). _____ (2) Determine el aspecto (proporción latitud-altura) deseado de la imagen. En computadoras o computadoras portátiles nuevas, esto probablemente será WXGA (16:10).
Página 12
254 mm (10 pulg.): altura de la placa de pared y la cubierta Distancia desde el techo hasta la parte superior Distancia necesaria desde la del área de imagen (t) parte superior del área de imagen a la placa de pared (b) Altura del área Altura de imagen (al)
Página 13
Utilice las hojas de trabajo, las ilustración a continuación y la información en las tablas en las siguientes páginas para determinar la distancia de proyección y colocar la placa de pared. Se recomienda una distancia de proyección (a) de entre 7 y 37 cm (2,76 y 14,57 pulgadas). Valor de ajuste de la posición 65 mm (2,55 pulgadas) del centro de la pantalla y el...
Página 20
4:3 XGA para el proyector PowerLite 460 en pulgadas (y milímetros) Tamaño Altura mínima Anchura de Altura de Distancia de Distancia de la parte diagonal de del techo* imagen imagen proyección mínima superior de la imagen la imagen (Anchura) a la placa de pared 63 pulg.
5. Instalación del proyector Asegúrese de seguir estos pasos para instalar el soporte para montaje en pared. Si los ignora, el soporte para montaje podría caer y provocar daños personales o materiales. El peso máximo del soporte para montaje y el proyector es de unos 15,2 kg (33,5 libras). Al instalar el soporte para montaje en pared, calcule el peso permitido, compruebe con cuidado la pared (estructura, materiales y resistencia) y lleve a cabo la instalación utilizando el método más apropiado.
Página 23
Utilice tuercas y tornillos M8. Si utiliza tuercas y tornillos más pequeños de M8, el soporte podría caerse. ❏ Epson no se hace responsable de cualquier daño o lesión provocado por una instalación incorrecta. (2) Fije la plantilla a la pared.
Determine la distancia de proyección y saque el dispositivo deslizante (1) Con las tablas de las páginas 14 a 20, calcule la distancia (a) desde la superficie de proyección hasta la parte delantera del proyector. (2) Afloje los cuatro tornillos y tire del dispositivo deslizante en el soporte para montaje. Alinee el dispositivo deslizante sobre la regla a una distancia (a+x) equivalente a la distancia (a) más el grosor de la pantalla de proyección (x).
Use los dos tornillos hexagonales M8 x 45 mm para ajustar la posición vertical. s 31 Placa de pared Barra de la placa de pared Soporte para montaje Enganche del soporte para en pared montaje en pared Cables Tornillos de cabeza hexagonal M8 x 15 mm (uno a la izquierda y uno a la derecha)
Pulse el botón Menu y seleccione el menú Ajustes - Patrón - Patrón de prueba. El patrón de prueba está optimizada para una imagen WXGA (16:10) en el proyector BrightLink 450Wi y el proyector PowerLite 450W. El patrón de prueba está optimizada para una imagen XGA en el proyector PowerLite 460.
• 16:9: convierte la proporción latitud-altura de la imagen a 16:9. Las imágenes de proporción 4:3 se alargan horizontalmente para ajustarse. BrightLink 450Wi y PowerLite 450W • Normal: muestra imágenes en todo el área de proyección y mantiene la proporción latitud-altura de la imagen.
Ajuste el enfoque (1) Mueva la palanca de la cubierta del filtro de aire para abrirla. (2) Use la palanca de enfoque para ajustarlo. Cubierta del filtro de aire Palanca de la cubierta del filtro de aire Palanca de enfoque (3) Cuando haya finalizado el ajuste, cierre la cubierta del filtro de aire.
Use la rosca de ajuste derecha para ajustar la rotación horizontal (1) Afloje los dos tornillos que corresponden con la rosca de ajuste derecha ( (2) Gire la rosca de ajuste para ajustar la rotación horizontal ( (3) Una vez realizados los ajustes de los pasos , apriete los dos tornillos que aflojó...
Ajuste la posición vertical (1) Ajuste la posición vertical, luego apriete los dos tornillos de cabeza hexagonal M8 × 15 mm a los costados de la placa de fijación ( (2) Apriete los dos tornillos de cabeza hexagonal M8 × 45 mm en la parte inferior de la placa de fijación para reforzar el ajuste vertical ( La imagen proyectada se alza o baja de manera correspondiente.
7. Acople de las cubiertas Acople la cubierta de la placa de pared y la tapa (1) Fije la cubierta de la placa de pared con los dos tornillos hexagonal M4 x 12 mm ( Si los cables no están instalado dentro de la pared, necesita pasarlos por las aberturas en cada lado de la cubierta de la placa de pared.
8. Apéndice Uso de la función Easy Interactive (sólo BrightLink 450Wi) Después de instalar el proyector BrightLink 450Wi, deberá instalar el Easy Interactive Driver y realizar la calibración (para alinear las posiciones del cursor y el bolígrafo Easy Interactive Pen).