Epson PowerLite 420 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs Ver también para PowerLite 420:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Guía de instalación
Manual do instalação
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson PowerLite 420

  • Página 1 Guía de instalación Manual do instalação...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Para su seguridad, lea todas las instrucciones de esta guía antes de usar el soporte para montaje en pared. Un manejo incorrecto sin seguir las instrucciones de esta guía podría dañar el soporte o causar daños personales o materiales.
  • Página 3 Utilice pernos y tuercas M8. Si utiliza tuercas y pernos más pequeños que M8, el soporte se podría caer. Epson no se hace responsable de cualquier daño o lesión provocado por una pared poco resistente o una instalación inadecuada.
  • Página 4: Lugar De Instalación

    Esta guía describe cómo montar los proyectores de proyección a corta distancia BrightLink® 421i/425Wi/430i/ 435Wi /436Wi y PowerLite® 420/425W/430/435W en una pared utilizando el soporte para montaje en pared Epson®. También incluye instrucciones sobre cómo conectar el módulo interactivo. El módulo se incluye solamente con los proyectores BrightLink 425Wi/430i/435Wi.
  • Página 5 Medidas de instalación para los proyectores BrightLink 425Wi/435Wi/436Wi y PowerLite 425W/435W - Tele Medidas de instalación para los proyectores BrightLink 421i/430i y PowerLite 420/430 - Ancho Medidas de instalación para los proyectores BrightLink 421i/430i y PowerLite 420/430 - Tele Instalación del proyector...
  • Página 6: Contenido Del Paquete

    1 Contenido del paquete Brazo Placa del brazo Unidad de ajuste Placa de fijación del proyector Placa de pared Cubierta de la placa de pared Cubierta de cables Cubierta Soporte de la cubierta Llaves hexagonales del brazo de la interface Forma Nombre Cantidad...
  • Página 7: Especificaciones

    2 Especificaciones Elemento Especificación Soporte para montaje en pared Peso Aprox. 22 lb (10 kg) Capacidad máxima de carga 12,1 lb (5,5 kg) Longitud del brazo 59,4 pulg. (1510 mm) (desde el punto de fijación de la placa de pared hasta el punto de la cubierta del brazo) Intervalo de ajuste del ángulo vertical De 0 a 5,3 pulg.
  • Página 8: Placa De Pared

    (instale un enlace para accederlo utilizando el CD del proyector). Esto incluye cables para cualquier equipo opcional que pueda conectar en el futuro. Para detalles, consulte el Manual del usuario, o visite la página de soporte de Epson en global.latin.epson.com/Soporte. Consulte el coordinador técnico o de informática de la escuela (o el maestro de la clase) para identificar el tipo de equipo se va a utilizar y cuáles conexiones...
  • Página 9: Ejemplos De Conexiones

    Computadora Cable USB (para salida de video y audio de la computadora) Cámara de documentos (Epson DC-06) Cable USB especial (suministrado con la cámara de documentos) Para usar la función interactiva Para el mejor rendimiento, conecte la computadora al proyector utilizando un cable VGA o HDMI.
  • Página 10: Conexión A Través De Una Red

    Primero, debe instalar el software EasyMP® Network Projection en la computadora (Windows® o Mac). Este software se encuentra disponible en el CD de Epson Projector Software que venía incluido con el proyector o en global.latin.epson.com/Soporte.
  • Página 11: Conexión De Cámaras De Documentos

    Las cámaras de documentos tienen varios tipos de puertos diferentes para conectarse al proyector. Para las cámaras con puertos USB, como los modelos Epson DC-11 y Epson DC-06, la mejor manera de conectarlos es directamente al puerto USB de la computadora, como se muestra a continuación. Esto habilitará...
  • Página 12: Conexión De Un Equipo De Video

    Conexión de un equipo de video Puede conectar varios dispositivos de video, tal como reproductores de DVD, sistemas de satélite o cable, VCR o sistemas de juego. Según los conectores disponibles en el equipo, puede usar cualquiera de los puertos del proyector que aparecen en la siguiente lista.
  • Página 13: Colocación Del Proyector

    WXGA o 100 pulg. diagonalmente para una imagen XGA. Con los proyectores BrightLink 421i/430i y PowerLite 420/430, puede proyectar hasta 106 pulg. diagonalmente para una imagen XGA. Puede proyectar en una pizarra pre-instalada o directamente en una pared lisa. La altura del soporte para montaje en pared incluido determina la altura a la que aparece la imagen en la pared o en la pizarra.
  • Página 26 Si ya tiene una pizarra interactiva, consulte la siguiente tabla para identificar los modelos y tamaños comunes. Si su pizarra se incluye en esta tabla, utilice las dimensiones como referencia para los requisitos de instalación que figuran en las páginas 14 a 25. Tamaños de pizarras interactivas Especificación de 16:10 WXGA...
  • Página 27: Instalación Del Proyector

    M8, el soporte se podría caer. ❏ Epson no se hace responsable de cualquier daño o lesión provocado por una pared poco resistente o una instalación inadecuada. En el lugar donde esté instalado el soporte para montaje en pared, asegúrese también de que haya un espacio de entre 16 a 26 pulg.
  • Página 28 Coloque la placa de pared sobre las marcas que hizo en el paso 1, luego marque la posición de los agujeros de montaje de la placa de pared, tal como se muestra en la siguiente imagen. Utilice por lo menos tres agujeros de montaje. Si va a fijar la placa de pared utilizando cuatro puntos, taladre los agujeros señalados con A o B en la imagen que se muestra a continuación.
  • Página 29: Ensamble El Soporte Para Montaje En Pared

    Ensamble el soporte para montaje en pared Conecte la unidad de ajuste en el brazo. Fíjela temporalmente utilizando las llaves hexagonales (M4 y M8), el perno de cabeza hexagonal M4 × 12 mm y el perno de cabeza hexagonal M8 × 16 mm. Brazo Perno de cabeza hexagonal M4 ×...
  • Página 30: Pase Los Cables Por El Brazo

    Pase el cable USB con el módulo interactivo por el brazo de manera que el conector tipo B salga del lado del proyector. Epson recomienda que coloque etiquetas en los cables duplicados (por ejemplo, los cables USB para el módulo interactivo (BrightLink 425Wi/430i/435Wi) y USB Display, etc.) para que pueda identificar las conexiones...
  • Página 31: Conecte La Placa De Fijación Al Proyector

    Fije la placa del brazo temporalmente utilizando dos pernos de cabeza hexagonal M8 × 16 mm. Barra en la placa de pared Placa del brazo Placa de pared Perno de cabeza hexagonal M8 × 16 mm (×2) Brazo Precaución Tenga cuidado de no atrapar los cables entre el brazo y la placa de pared. Conecte la placa de fijación al proyector Coloque el proyector boca abajo.
  • Página 32: Coloque El Proyector En La Unidad De Ajuste

    Coloque el proyector en la unidad de ajuste Deslice la placa de fijación en la unidad de ajuste, tal como se muestra a continuación. Fije temporalmente la unidad de ajuste en los puntos marcados utilizando dos pernos M4 × 12 mm, tal como se muestra a continuación. Perno de cabeza hexagonal Perno de cabeza hexagonal M4 ×...
  • Página 33: Conecte El Soporte De La Cubierta De La Interface

    HDMI y el cable USB. Si está utilizando tanto la conectividad de USB Display como la conectividad interactiva, Epson recomienda que coloque etiquetas en los dos cables USB como corresponde para poder identificarlos. Si va a correr cables dentro de la pared, asegúrese de cumplir con los códigos eléctricos locales. Si va a correr cables por afuera de la pared, utilice un sistema de gestión de cables para evitar que éstos...
  • Página 34 Utilice el perno M4 × 10 mm con arandela y arandela de presión para fijar el modulo interactivo. Retire la tapa del puerto USB y luego conecte el cable USB. Conecte el otro extremo del cable USB a la computadora. Coloque la tapa del puerto USB y luego fíjela con el tornillo de cabeza estrella M3 ×...
  • Página 35: Conecte La Cubierta De Cables Al Proyector

    11. Conecte la cubierta de cables al proyector El módulo interactivo que se muestra en las siguientes imágenes se incluye solamente con los modelos BrightLink 425Wi/430i/435Wi. Tense los cables y luego coloque la cubierta de cables y utilice un destornillador de estrella para apretar los tornillos (×2) y fijar la cubierta de cables.
  • Página 36 Ajuste el ángulo vertical del brazo utilizando el tornillo (E) en la parte inferior de la placa del brazo. El brazo se levanta al apretar el tornillo y desciende al aflojarlo. A: Ajuste de la inclinación vertical: De 0 a -9,5° B: Ajuste del balanceo horizontal: De 0 a ±...
  • Página 37: Conecte La Cubierta De La Placa De Pared

    14. Conecte la cubierta de la placa de pared Fije la cubierta de la placa de pared utilizando una llave hexagonal (M4) y tres pernos de cabeza hexagonal M4 × 12 mm. Cubierta de la placa de pared Perno de cabeza hexagonal M4 ×...
  • Página 38: Apéndice

    Usuarios de Mac OS X también necesitan instalar un driver para que los lápices interactivos funcionen. Los proyectores BrightLink incluyen los dos programas de software, pero también los puede descargar de la página de soporte de Epson: http://global.latin.epson.com/Eit Para obtener detalles sobre cómo instalar el software y calibrar los lápices interactivos, consulte el Manual del usuario en línea.
  • Página 72 CPD-36406R1 Impresso em: XXXXXX País de impressão: XXXXXX...

Tabla de contenido