Teac AP-701 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Teac AP-701
Resumen de contenidos para Teac AP-701
- Página 1 AP-701 ENGLISH FRANÇAIS Stereo Power Amplifier ESPAÑOL OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO D01379121B...
-
Página 30: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 10) Evite que el cable de corriente quede de forma que pueda ser pisado o quedar retorcido o aplastado, especialmente en los enchufes, receptáculos o en el punto en el que salen del aparato. 11) Use solo accesorios / complementos especificados por el PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE fabricante. -
Página 31: Modelo Para Europa
Declaración de conformidad del suministrador acumuladores gastados, deben ser eliminados separados del resto de basura común y únicamente en los “puntos limpios” Número de modelo: AP-701 o bajo los procedimientos especificados por el gobierno o Marca comercial: TEAC autoridades municipales locales. -
Página 32: Accesorios Incluidos
(documento de garantía). Los usuarios que vivan en Europa y otras Uso del sitio web internacional de TEAC ......32 áreas deben consultar la página 45. -
Página 33: Antes De Su Utilización
Antes de su utilización Nota sobre las patas puntiformes Precauciones de emplazamiento o Coloque la unidad en un lugar estable cerca del equipo de audio Esta unidad tiene unas patas puntiformes metálicas de alta precisión con el que vaya a utilizarla. que están sujetas a la placa inferior. -
Página 34: Nombres Y Funciones De Las Partes (Panel Frontal)
Nombres y funciones de las partes (panel frontal) Interruptor STANDBY/ON Selector de entrada (INPUT) Se utiliza para poner la unidad en modo de reposo (STANDBY) Se utiliza para cambiar entre las entradas RCA y XLR (página 41). o encenderla (ON). No cambie de posición este selector cuando la Medidores de nivel unidad está... -
Página 35: Nombres Y Funciones De Las Partes (Panel Posterior)
Nombres y funciones de las partes (panel posterior) Terminales SPEAKER Terminales 12V TRIGGER Pueden conectarse altavoces que tengan una impedancia Se utilizan para controlar la alimentación desde una fuente nominal entre 4 Ω y 8 Ω. externa. No conecte nada a estos terminales cuando no se estén utili- Utilice cables de altavoz de los disponibles en estableci- zando (página 39). -
Página 36: Conexión De Los Altavoces
Conexión de los altavoces Notas sobre los cables de altavoz o Utilice cables de altavoz de los disponibles en establecimientos comerciales para conectar los altavoces. o Utilice los cables de altavoz más cortos que sea posible. Cuanto más largo es el cable, mayor es el valor de resistencia y más se reduce el factor de amortiguamiento. -
Página 37: Conexiones
Conexiones PRECAUCIÓN El uso de los dos canales de amplificador de esta unidad depende del ajuste del selector OUTPUT MODE. Esta unidad no tiene función de ajuste de volumen. Conéctela a un A continuación encontrará ejemplos de conexión para cada modo. preamplificador o a otro dispositivo con funciones de preamplifica- dor, como un DAC, y use dicho dispositivo para ajustar el volumen. -
Página 38: Utilización Del Modo De Salida Bi-Amp
No conecte nada a los terminales R (derecha) de las entradas de audio analógico (INPUTS) de esta unidad. Hacerlo podría provocar daños. Ejemplo de conexión Altavoz Altavoz AP-701 para el canal R (derecho) AP-701 para el canal L (izquierdo) Ajuste el selector Ajuste el selector OUTPUT MODE en OUTPUT MODE en BI-AMP. -
Página 39: Sincronización De La Fuente De Alimentación Con Dispositivos Externos (Función De Disparador)
Sincronización de la fuente de alimenta- Terminales 12V TRIGGER ción con dispositivos externos (función Conecte este terminal al terminal de salida de disparador (trigger de disparador) outpur) de un preamplificador u otro dispositivo. Esto hará que el funcionamiento de la alimentación de dicho La fuente de alimentación de esta unidad se puede sincronizar con preamplificador o dispositivo controle a esta unidad poniéndola un preamplificador u otro dispositivo conectado que admita funcio-... -
Página 40: Funcionamiento Básico
Preamplificador Preamplificador u otro dispositivo con función de preamplificador Ponga la unidad en modo de reposo (standby). (un DAC, por ejemplo) AP-701 Encendido de la unidad Ajuste el volumen del preamplificador en el Apague el preamplificador. mínimo. Si utiliza un dispositivo que no permita ajustar el volumen Apague el dispositivo fuente. -
Página 41: Atenuador De Iluminación
Atenuador de iluminación Cambio de entradas La intensidad de iluminación de los medidores de nivel puede El selector de entrada (INPUT) tiene dos posiciones. La posición del cambiarse. selector ajusta la entrada como se indica a continuación. El selector de atenuación (¦) tiene tres posiciones. La posición del selector ajusta la intensidad de iluminación como se indica a continuación. -
Página 42: Solución De Problemas
Solución de problemas Deja de salir sonido de repente y el indicador Si tiene un problema con esta unidad, por favor dedique un momento a revisar la información que le proporcionamos a continuación antes de estado parpadea. de solicitar servicio técnico. Si aun así no funciona correctamente, e Puede que se haya activado el circuito de protección debido póngase en contacto con el distribuidor donde compró... -
Página 43: Especificaciones
Especificaciones Amplificador General Potencia de salida efectiva máxima Alimentación Funcionamiento en modo STEREO o BI-AMP ..260 W + 260 W Modelo para Europa ..... CA 220-240 V, 50/60 Hz (4 Ω, 1 kHz, JEITA) Modelo para EE. - Página 45 Votre unité doit être réparée par un service après-vente agréé par donde adquirió el aparato. TEAC dans le pays d’achat du produit. Si vous ne trouvez pas de ser- vice après-vente agréé dans votre région, veuillez contacter TEAC à l’adresse appropriée donnée à la fin de cette garantie. VEUILLEZ NE PAS RENVOYER VOTRE UNITÉ...