Página 1
Monterings- och skötselanvisning en Installation and operating instructions Montaj ve kullanma kılavuzu Instrucciones de instalación y funcionamiento Инструкция по монтажу и эксплуатации Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de Instalação e funcionamento Instrukcja montażu i obsługi Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας uk Iнструкція з монтажу та експлуатації 4 168 382-Ed.06 / 2019-04-Wilo...
Installation et mise en service Installation and operating instructions Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Inbouw- en bedieningsvoorschriften Monterings- och skötselinstruktioner Kurulum ve çalıştırma talimatları Инструкция по монтажу и эксплуатации Instrukcja montażu i obsługi Iнструкція...
éste se INDICACIÓN: Información útil para el manejo del encuentra en funcionamiento. producto. También puede indicar la presencia de • Los escapes (p. ej., el sellado del eje) de fluidos posibles problemas. WILO SE 02/2018...
Interruptor de flotador • Alarma de nivel Alarmcontrol • lugar seco y protegido contra los golpes y cual- Caja de mandos • Cadena de elevación ... quier influencia exterior (humedad, heladas, etc.). Se recomienda usar accesorios nuevos. Instrucciones de instalación y funcionamiento - Wilo-Initial DRAIN...
• Alejar el regulador lo más abajo posible del ori- ficio de aspiración de la bomba para que no sea aspirado. • Si la instalación está al aire libre, proteger de las heladas la tubería de salida, la válvula, la trampil- la y los mandos eléctricos. WILO SE 02/2018...
Para más información sobre el reciclaje, consulte la web www.wilo-recycling.com. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas! Instrucciones de instalación y funcionamiento - Wilo-Initial DRAIN...
EC DEARBHÚ COMHLÍONTA WILO SE vakuuttaa, että tässä vakuutuksessa kuvatut tuotteet ovat WILO SE ndearbhaíonn an cur síos ar na táirgí atá i ráiteas seo, siad i seuraavien eurooppalaisten direktiivien määräysten sekä niihin gcomhréir leis na forálacha atá sna treoracha seo a leanas na hEorpa agus sovellettavien kansallisten lakiasetusten mukaisia: leis na dlíthe náisiúnta is infheidhme orthu:...