TALADRADORA DE SOBREMESA TRAPANO DA BANCO PTB-16 TALADRADORA DE TRAPANO DA BANCO SOBREMESA Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Instrucciones de utilización y de seguridad PERFURADORA DE BANCADA PILLAR DRILL Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes...
Página 3
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en se- guida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Before you begin reading this information, please unfold the page with the illus- trations and familiarize yourself with all functions of the tool.
Datos de la máquina TALADRADORA DE SOBREMESA Vista general del aparato Figs. A, B, C 1. Motor Los números del siguiente texto coinciden con los números de las 2. Tornillos de fijación figuras. 3. Manecilla de avance 4. Palanca de sujeción ¡Advertencia! Leer siempre con 5.
Datos de la máquina / Normas de seguridad La taladradora de sobremesa ha sido y su adaptación al derecho concebida para perforar materiales nacional, los aparatos eléctricos metálicos. de desecho se deben recoger por separado para su reciclado El aparato ha sido exclusivamente respetuoso con el medio concebido para el uso doméstico.
Página 10
Normas de seguridad 4. Asegoerese de que otras personas En caso de que existan conexiones se mantengan alejadas. para la aspiración de polvo, asegúrese Asegúrese de que otras personas, de que están conectadas y de que se especialmente los niños, no toquen utilizan correctamente.
Página 11
Normas de seguridad 17. Evite que la herramienta se ponga 21. ¡PRECAUCIÓN! accidentalmente en funcionamiento. El uso de otras herramientas de Asegúrese de que el interruptor está· inserción y de otros accesorios puede apagado al conectar el enchufe en la significar riesgo de lesiones.
Página 12
Normas de seguridad • Llevar siempre gafas protectoras o • Apretar el portabrocas de cabeza protección facial para proteger sus dentada sólo con la llave que se ojos de los fragmentos que salen suministra para ello. La broca sólo se despedidos de la pieza de trabajo.
Normas de seguridad / Montaje En caso de una caída de tensión Apretar con una llave fija de 12 mm. cae también las protecciones • Desplazar la mesa de taladrado (7) mediante su soporte por la columna. contra la inversión del giro. Aunque se restablezca la tensión Bloquear el módulo en la posición que de nuevo, la máquina no se...
Montaje / Uso, indicaciones y consejos • El tornillo de banco se puede fijar en • Utilizar para ello disolventes diferentes posiciones en los agujeros respetuosos con el medio ambiente. alargados. Esto permite sujetar piezas Proceder de la misma manera con el de trabajo de diferentes tamaños.
Página 15
Uso, indicaciones y consejos perforación según la graduación de sobremesa están provistas de la escala y mantenga la palanca de muescas para la fijación de en esa posición. (Fig. F el valor de herramientas sujeción. la profundidad es en este ejemplo •...
Página 16
Uso, indicaciones y consejos de broca y por el diámetro de la broca. marcha involuntaria! La selección correcta del avance y del Antes de abrir la carcasa de la correa husillo son claves para la vida útil de la trapezoidal (12) ¡desenchufe la broca.
Limpieza & mantenimiento / Eliminación de residuos & garantía Consultar los regímenes y las mantenimiento y están lubricados para combinaciones de las correas toda la vida útil. trapezoidales en la figura y en la tabla. Fallos 5. LIMPIEZA & En caso de fallos o averías en el funcionamiento, p.
(2006/95/CE), Directiva Comunitaria sobre la Compatibilidad Electromagnética (2004/108/CE) EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61029-1 Modelo / Denominación del aparato: Parkside Taladradora de sobremesa PTB-16 desde 01-12-2008 ZWOLLE NL J.A. Bakker - van Ingen CEO Ferm BV J.F.J. Strikkers Senior Quality Manager...