Página 1
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:56 PM Page 1 IMPORTANT: IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GSR18V-490 GSB18V-490 Call Toll Free for Pour obtenir des informations...
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 34 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos.
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 35 herramienta mecánica. No use una herramienta accesorios o almacenar herramientas eléctricas. Dichas mecánica cuando esté cansado o bajo la influencia de medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de arrancar accidentalmente la herramienta mecánica.
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 36 líquido que salga eyectado de la batería puede causar posible que realizar una carga incorrectamente o a irritación o quemaduras. temperaturas que estén fuera del intervalo especificado dañe la batería y aumente el riesgo de incendio.
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 37 Comience a taladrar siempre a velocidad baja y con la ▶ Instrucciones de seguridad al usar punta de la broca en contacto con la pieza de trabajo. A brocas largas velocidades más altas es probable que la broca se doble si se...
Página 38
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 38 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
Página 39
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 39 Símbolos (continuación) IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 40 Descripción funcional y especificaciones Desconecte el paquete de batería de la herramienta antes de realizar cualquier ensamblaje, ajuste o cambio de accesorios. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.
Mueva la palanca del interruptor de inversión hacia la posición central “OFF” (desconectado). Retire el paquete de ABRIR BROCAS batería y rote el anillo del embrague (modelo GSR18V-490) o TALADRO el anillo selector de modo (modelo GSB18V-490) hasta el símbolo de broca taladradora “...
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 42 ▶ Clip de cinturón ▶ Portapunta de broca 4x Cuando la herramienta Almacene solamente esté sujeta al cinturón, puntas de broca en el ubíquese de modo que evite enredarse con los objetos que portabroca montado en la herramienta.
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 43 Instrucciones de funcionamiento FIG. 8 FIG. 9 ▶ Interruptor gatillo de velocidad variable controlada La herramienta está provista de un interruptor gatillo de velocidad variable. La herramienta se puede encender (posición "ON") o apagar (posición "OFF") al apretar o soltar el gatillo. La velocidad se puede ajustar desde el valor mínimo hasta el...
Página 44
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 44 ▶ Embrague ajustable ▶ Anillo selector de taladro / taladro de percusión (modelo GSB18V-535C La herramienta cuenta con 20 posiciones de embrague. El par solamente) motor de salida aumentará a medida que la anilla del embrague sea girada del 1 al 20.
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 45 Consejos de funcionamiento SUJECION 2. Taladre el mismo ▶ Apriete de tuercas y pernos CON TORNILLOS diámetro que el cuerpo del tornillo. El control de velocidad variable se debe utilizar con pre caución para apretar tuercas y pernos con accesorios del juego de tubos.
Página 46
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 46 Mantenga una presión suficiente para que la broca continúe vez en cuando con aceite para cortar, excepto al taladrar metales penetrando. blandos tales como aluminio, cobre o hierro fundido. Si el agujero que se va a taladrar es bastante grande, primero taladre Al taladrar agujeros en madera, se pueden utilizar brocas de un agujero más pequeño y luego agrándelo hasta el tamaño...
2610052998 GSR18V-490 07-19.qxp_GSB18V-490 7/15/19 2:57 PM Page 47 Extracción de polvo Descripción funcional y especificaciones HDC200 (accesorio opcional) Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones para el uso de la herramienta con este aditamento.
Página 48
(Fig. 16). Siga todas extracción de polvo (Fig. 15). las instrucciones de seguridad y utilización de la La manguera del extractor de polvo Bosch viene con una herramienta. boquilla de manguito sujeta a un conector de ajuste a Nota: Para obtener los mejores resultados, deje que la presión.
Accesorios No utilice aditamentos/accesorios que no sean los especificados por Bosch. Es posible que el uso de aditamentos/accesorios no especificados para utilizarse con la herramienta descrita en este manual cause daños a la herramienta, daños materiales y/o lesiones corporales.
Página 52
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o condición implícita por ley,...