Bosch GSR18V-400 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT
Read Before Using
GSR18V-400
GSB18V-400
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 1
IMPORTANT
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation / de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
Voir page 17
IMPORTANTE
Leer antes de usar
Versión en español
Ver la página 32
2/17/22 1:19 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GSR18V-400
Resumen de contenidos para Bosch GSR18V-400
- Página 1 Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 17 Ver la página 32 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 1 2/17/22 1:19 PM...
-
Página 32: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Mecánicas
Un momento erador se conecta o pone a tierra. -32- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 32 2/17/22 1:20 PM... -
Página 33: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
Si el líquido entra en contacto con los ojos, obtenga accesorios o almacenar herramientas eléctricas. además ayuda médica. El líquido que salga eyectado de la batería puede causar irritación o quemaduras. -33- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 33 2/17/22 1:20 PM... -
Página 34: Servicio De Ajustes Y Reparaciones
Use guantes con almohadillado grueso y limite el didad suficiente, se reduce el agarre de las mordazas tiempo de exposición tomando frecuentes períodos sobre la broca y se aumenta la pérdida de control. -34- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 34 2/17/22 1:20 PM... -
Página 35: Instrucciones De Seguridad Al Usar Brocas Largas
Si se introduce el paquete de batería en herramientas mecánicas que tengan el interruptor en la posición de en- cendido, se invita a que se produzcan accidentes. -35- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 35 2/17/22 1:20 PM... -
Página 36: Importante
Construcción de clase II (designa las herramientas de construcción con aislamiento doble) Terminal de toma de tierra (terminal de conexión a tierra) Símbolo de advertencia (Alerta al usuario sobre mensajes de advertencia) -36- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 36 2/17/22 1:20 PM... - Página 37 Este símbolo indica que Intertek Testing Services ha catalogado esta herramienta indicando que cumple con las normas estadounidenses y canadienses. Designa el programa de reciclaje de baterías de Li-ion. -37- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 37 2/17/22 1:20 PM...
-
Página 38: Descripción Funcional Y Especificaciones
* Los accesorios mostrados o descritos no se incluyen con el producto como estándar. Puede encontrar la (6) Clip de cinturón selección completa de accesorios en nuestra gama de (7) Paquete de baterías* accesorios. -38- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 38 2/17/22 1:20 PM... - Página 39 Paquetes de batería/Cargadores de baterías: Sírvase consultar la lista de baterías/cargadores incluidas con su herramienta. NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta. -39- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 39 2/17/22 1:20 PM...
-
Página 40: Ensamblaje
(Fig. 3). 2. Oprima de nuevo el botón de liberación del paquete de baterías y deslice dicho paquete completamente hacia afuera hasta sacarlo de la carcasa de la herra- mienta (Fig. 3). -40- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 40 2/17/22 1:20 PM... - Página 41 1. Mueva la palanca del interruptor de inversión hacia la posición central “OFF” (desconectado). ABRIR 2. Retire el paquete de batería y rote el anillo del em- brague (modelo GSR18V-400) o el anillo selector de modo (modelo GSB18V-400) hasta el símbolo de BROCAS broca taladradora “...
-
Página 42: Palanca De Avance/Inversión Y Cierre Del Gatillo
(Fig. 8). ATENCION: Si parece que la herramienta está en marcha, pero el mandril no gira, asegúrese de que el interruptor de cambio de engranajes está empujado completamente hasta la posición deseada. -42- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 42 2/17/22 1:20 PM... -
Página 43: Anillo Selector De Taladro / Taladro De Percusión (Modelo Gsb18V-400 Solamente)
(Fig. 1). La luz se apaga automáticamente poco después de soltar el gatillo. Usted puede ajustar este intervalo de tiempo utilizando la aplicación Bosch Tool Box. Consulte la sección “Conectividad”. Anillo selector de taladro / taladro de per- cusión (modelo GSB18V-400 solamente) - Página 44 Sujete primero las piezas con una o varias abrazaderas de manera que queden juntas y taladre el agujero con 2/3 del diámetro del tornillo. Si el material es blando, taladre sola- -44- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 44 2/17/22 1:20 PM...
-
Página 45: Escobillas De Alambre
Utilice solo accesorios que tengan unas RPM nominales máximas iguales o superiores a las RPM nominales máximas de la herramienta, tal y como está marcado en la placa del fabricante. Es posible que la -45- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 45 2/17/22 1:20 PM... -
Página 46: Limpieza
Accesorios No utilice aditamentos/accesorios que no sean los especificados por Bosch. Es posible que el uso de aditamentos/accesorios no especificados para utilizarse con la herramienta descrita en este manual cause daños a la herramienta, daños materiales y/o lesiones corporales. - Página 47 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco -47- 2610067354 GSR18V-400 02-22.indd 47 2/17/22 1:20 PM...