THOMSON SB100BT Modo De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. THOMSON Manuales
  4. Sistemas de Altavoces de Cine en Casa
  5. SB100BT
  6. Modo de empleo
THOMSON SB100BT Modo De Empleo

THOMSON SB100BT Modo De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para SB100BT:
Tabla de contenido

  • Français
    • Tabla de Contenido
    • Démarrage
    • Avertissements et Précautions de Sécurité
    • Entretien du Produit
    • Respect de L'environnement
    • Conformité
    • Spécifications Techniques
    • Contenu de L'emballage
    • Description des Pièces
    • Changement de la Pile
    • Pour Commencer
    • Utilisation
    • Support Mural pour Votre Barre de Son
    • Remarque

  • English

  • Deutsch
    • Erste Schritte
    • Sicherheit und Hinweise
    • Compliance
    • Produktpflege
    • Umweltschutz
    • Beschreibung der Teile
    • Packungsinhalt
    • Technische Daten
    • Batterie Austauschen
    • Benutzung
    • Los Gehts
      • Auto Standby
    • Wandbefestigung für Ihre Sound-Bar
    • Anmerkung

  • Dutch
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Houd Rekening Met Het Milieu
    • Uw Product Op de Juiste Manier Gebruiken
    • Beschrijving Van de Onderdelen
      • Inhoud Van de Verpakking
      • Technische Gegevens
    • De Batterij Vervangen
    • Aan de Slag
    • Werking
      • Bluetoothmodus
    • Uw Soundbar Op de Muur Monteren
    • Let Op

  • Svenska
    • Delbeskrivning
      • Förpackningens Innehåll
      • Tekniska Specifikationer
    • Batteribyte
    • Användning
    • Komma Igång
      • Automatisk Standby
    • Väggmontering För Din Soundbar
    • Anmärkningar
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FR
SB100BT (SYSTEME 2.0) /
SB200BT (SYSTEME 2.1 - avec caisson de graves)
BLUETOOTH / USB / OPTIQUE / AUDIO IN
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
BBI_SB100BT/SB200BT_1606_Ver1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para THOMSON SB100BT

Resumen de contenidos para THOMSON SB100BT

  • Página 10 SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SYSTEME 2.1 with subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE BBI_SB100BT/SB200BT_1606_Ver1...
  • Página 19 SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SYSTEME 2.1 con subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.

  • Página 20: Medidas De Seguridad Y Advertencias

    Contenido Inicio Descripción de componentes Medidas de seguridad y advertencias Sustitución de la pila Cuidado del producto Cómo comenzar Cuidado del medioambiente Conformidad Montaje mural para su barra de sonido Especificaciones técnicas Nota Contenido del embalaje Inicio • Saque el aparato del embalaje. •...

  • Página 21: Cuidado Del Producto

    14. No exponga el aparato a goteos o salpicaduras de líquidos. 15. No coloque ningún tipo de objeto que pueda presentar un peligro sobre el aparato (por ejemplo: recipientes con líquidos o velas encendidas). 16. Cuando se use el enchufe de la TOMA DE CORRIENTE o el acoplador del aparato como sistema de desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre fácilmente accesible.

  • Página 22: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas • Alimentación: 230 V ~ 50 Hz • S/R (A): 75 db • Consumo total: 65 W • THD (1 kHz, 1 W): 0,5% • Sensibilidad de entrada: • Respuesta de frecuencia: 20 Hz-20 KHz AUX IN 700 MV, LINE IN 700 MV •...

  • Página 23: Sustitución De La Pila

    12. Entrada AUX Conecte un dispositivo de audio externo Saltar a la pista siguiente 13. Entrada óptica 8. Indicador LED Conecte una entrada de audio digital óptica Ver el estado actual 14. Salida de subwoofer 9. Puerto USB (Opción para SB200BT únicamente) 10.

  • Página 24: Cómo Comenzar

    Cómo comenzar Alimentación PRECAUCIÓN • ¡Riesgo de dañar el producto! Compruebe que el voltaje de la toma de corriente se corresponde con el voltaje indicado en la etiqueta ubicada en la parte posterior del aparato. • ¡Riesgo de descargas eléctricas! Al desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente tire siempre del enchufe.
  • Página 25 Los pasos generales para el emparejamiento son los siguientes: 1. Mantenga el SB100BT/SB200BT y el teléfono móvil Bluetooth a una distancia inferior a 1 metro para realizar el emparejamiento.

  • Página 26: Montaje Mural Para Su Barra De Sonido

    Montaje mural para su barra de sonido Quite la pegatina y utilice el kit de montaje mural para montar su barra de sonido sobre la pared. Kit de montaje mural 1. 2 soportes murales 2. 8 tornillos de fijación (para la barra de sonido con el soporte) 3.
  • Página 27 • Para ahorrar energía, si el aparato cesa su actividad durante rato, se apagará y entrará en modo standby automáticamente. Se puede volver a encender mediante el selector de ENCENDIDO. • Si hubiera una llamada entrante mientras el teléfono móvil está conectado al SB100BT/SB200BT para reproducir música, la reproducción se pausará inmediatamente cuando responda a la llamada y se reanudará...
  • Página 28 SB100BT (SISTEMA 2.0) / SB200BT (SISTEMA 2.1 con subwoofer) BLUETOOTH / USB / INGRESSO OTTICO / INGRESSO AUDIO ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. BBI_SB100BT/SB200BT_1606_Ver1...

  • Página 37: Instruções De Funcionamento

    SB100BT (SISTEMA 2.0) / SB200BT (SISTEMA 2.1 com subwoofer) BLUETOOTH / USB / ÓTICO / ENTRADA DE ÁUDIO INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA.
  • Página 46 SB100BT (SYSTEM 2.0) / SB200BT (SYSTEM 2.1 mit Subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIESSEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF. BBI_SB100BT/SB200BT_1606_Ver1...

  • Página 55: Veiligheidsinstructies

    SB100BT (SYSTEEM 2.0) / SB200BT (SYSTEEM 2.1 met subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE. BBI_SB100BT/SB200BT_1606_Ver1...
  • Página 73 BBI_SB100BT/SB200BT_1606_Ver1...

Este manual también es adecuado para:

Sb200bt

Tabla de contenido