THOMSON SB100BT Instrucciones De Funcionamiento
Ocultar thumbs Ver también para SB100BT:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

FR
SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT
(SYSTEME 2.1 - avec caisson de graves)
BLUETOOTH / USB / OPTIQUE / AUDIO IN
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS
Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para THOMSON SB100BT

  • Página 12 SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SYSTEME 2.1 with subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 22 SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SYSTEME 2.1 con subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA INTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE LO CONSERVE PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
  • Página 23: Primeros Pasos

    Primeros pasos Avisos y advertencias de seguridad Modo Bluetooth Contenido del embalaje Montaje mural para su barra de sonido Presentación general de la unidad principal 25 Especificaciones técnicas Presentación general del mando a distancia 26 Protección del medio ambiente Sustitución de la pila Información complementaria Cómo comenzar Declaración de conformidad...
  • Página 24 de fuentes de calor. 10. Las pilas (pack de pilas o pilas instaladas) no deben exponerse a una fuente de calor excesiva como el sol, el fuego o similares. 11. Desenchufa el aparato antes de la limpieza. No lubriques ninguna parte de este aparato. Limpia el aparato con un paño suave.
  • Página 25: Contenido Del Embalaje

    Material de Clase II Corriente continua Corriente alterna Solo para uso en interiores Contenido del embalaje Compruebe e identifique el contenido del embalaje: • Barra de sonido y subwoofer (Opción para SB200BT únicamente) • Mando a distancia • Manual del usuario •...
  • Página 26: Presentación General Del Mando A Distancia

    Puerto USB 10. Entrada de audio Conecte un dispositivo de audio externo. 11. Soporte de montaje mural 12. Entrada AUX Conecte un dispositivo de audio externo. 13. Entrada óptica Conecte una entrada de audio digital óptica 14. Salida de subwoofer (Opción para SB200BT únicamente) 15.
  • Página 27: Sustitución De La Pila

    Pulse para el modo USB Pulse para el modo de entrada óptica VOLUME+ Pulse para ajustar el volumen+ Saltar a la pista anterior. VOLUME- Pulse para ajustar de volumen- Pulse para el modo Bluetooth. MUTE (Sourdine) Pulse para silenciar o restaurar el volumen. Pulse para el modo de entrada auxiliar 10.
  • Página 28: Standby Automático

    Coloque el aparato en la ubicación deseada y extienda el cable de alimentación. Inserte el cable en la toma de corriente y encienda el aparato si fuera aplicable. Standby automático Cuando reproduzca medios desde un dispositivo conectado, la torre cambiará automáticamente al modo en espera si: •...
  • Página 29: Modo Bluetooth

    Consulte el ma nual del usuario de su teléfono móvil para obtener más información. Los pasos generales para el emparejamiento son los siguientes: Mantenga el SB100BT/SB200BT y el teléfono móvil Bluetooth a una distancia inferior a 1 metro para realizar el emparejamiento.
  • Página 30: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Entrada de Versión AC 230 V~ 50 Hz 1,1 A alimentación Bluetooth Driver de Nombre de em- 3” 5 W, 4 Ω SB100BT / SB200BT altavoz parejamiento RMS de salida Frecuencia 2×15 W 2402-2480 MHz del altavoz Bluetooth...
  • Página 31: Protección Del Medio Ambiente

    Información complementaria • Si hubiera una llamada entrante mientras el teléfono móvil está conectado al SB100BT/ SB200BT para reproducir música, la reproducción se pausará inmediatamente cuando responda a la llamada y se reanudará una vez finalizada la misma. (A veces quedará...
  • Página 33 SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SISTEMA 2.1 con subwoofer) BLUETOOTH / USB / INGRESSO OTTICO / INGRESSO AUDIO ISTRUZIONI D’USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
  • Página 44: Instrugòes De Funcionamento

    SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SISTEMA 2.1 com subwoofer) BLUETOOTH / USB / ÓTICO / ENTRADA DE ÀUDIO INSTRUGÒES DE FUNCIONAMENTO LEIA ESTE MANUAL DE UTILIZADOR COMPLETAMENTE ANTES UTILIZAR ESTA UNIDADE E MANTENHA ESTE FOLHETO PARA REFERÉNCIA FUTURA.
  • Página 55 SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SYSTEM 2.1 mit Subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ANSCHLIEßEND ZU NACHSCHLAGEZWECKEN AUF.
  • Página 66: Veiligheidsinstructies

    SB100BT (SYSTEME 2.0) / SB200BT (SYSTEEM 2.1 met subwoofer) BLUETOOTH / USB / OPTICAL / AUDIO IN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOOR ALVORENS DEZE EENHEID TE BEDIENEN, EN BEWAAR DIT BOEKJE VOOR UW ADMINISTRATIE.

Este manual también es adecuado para:

Sb200bt

Tabla de contenido