Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
SFIGMOMANOMETRO ANEROIDE DAYTON
ANEROID SPHYGMOMANOMETER DAYTON
TENSIOMETRE ANÉROÏDE DAYTON
ESFIGMOMANÓMETRO ANEROID DAYTON
Manuale d'uso
User manual
Manuel de l'utilisateur
Guía de Uso
ATTENZIONE: Gli operatori devono
leggere e capire completamente questo
manuale prima di utilizzare il prodotto.
ATTENTION: The operators must
carefeully read and completely understand
the present manual before using the product.
AVIS: Les opérateurs doivent lire et bien
comprendre ce manuel avant d'utiliser
le produit.
ATENCIÓN: Los operadores tienen que leer
y entender completamente este manual antes
de utilizar el producto.
HONSUN (NANTONG) Co., Ltd.
No.8 Tongxing Road Economic & Technological Development Area,
226009 Nantong City, China
Made in P.R.C.
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)
Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germany
z
Gima S.p.A. - Via Marconi, 1
20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
z
z
0123
Σ
IVD
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gima DAYTON

  • Página 1 Gima S.p.A. - Via Marconi, 1 20060 Gessate (MI) Italy gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com www.gimaitaly.com PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS SFIGMOMANOMETRO ANEROIDE DAYTON ANEROID SPHYGMOMANOMETER DAYTON TENSIOMETRE ANÉROÏDE DAYTON ESFIGMOMANÓMETRO ANEROID DAYTON Manuale d’uso User manual Manuel de l’utilisateur Guía de Uso ATTENZIONE: Gli operatori devono leggere e capire completamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
  • Página 26: Piezas Y Componentes

    ESPAÑOL ÍNDICE PIEZAS Y COMPONENTES ................26 INFORMACIÓN GENERAL ................27 ¿Qué es la presión arterial? ..............27 ¿Qué es la presión arterial alta? ............27 Indicación de la clasificación de la presión arterial según la WHO ..27 PRECAUCIONES ....................28 INSTRUCCIONES DE USO ................28 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............30 MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO.............31 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..............31...
  • Página 27: Información General

    ESPAÑOL INFORMACIÓN GENERAL Antes de utilizarlo, lea con detenimiento el manual del usuario y después guárdelo en un lugar seguro. Para más información acerca de la presión arterial y su medición, póngase en contacto con su médico. ¿Qué es la presión arterial? La presión arterial es una medición de la presión de la sangre que fluye por las paredes de las arterias.
  • Página 28: Precauciones

    ESPAÑOL Nota: Sistólica (mmHg) • Si la presión sistólica y la presión diastólica cae en diferentes categorías, debe Hypertension grave tenerse en cuenta el valor más alto de la clasificación. Hypertension modérée • La indicación de la Hypertension légère clasificación de la presión arterial de la WHO en el PS normale-élevée dispositivo es solo un PS normale...
  • Página 29 ESPAÑOL ajustado pero no demasiado. Debe ser fácil colocar dos dedos entre el brazalete y el brazo. El brazalete debe estar al mismo nivel del corazón. Si otra persona le está tomando la presión arterial, puede reclinarse. 3. Coloque suavemente los auriculares del estetoscopio en las oídos. 4.
  • Página 30: Resolución De Problemas

    ESPAÑOL Escuche y vea la placa de la esfera con detenimiento durante la deflación, el punto en el que se repite, aparecen los primeros sonidos de las pulsaciones claras durante dos pulsaciones consecutivas lo que da la presión arterial sistólica. El punto en el que los sonidos repetitivos finalmente desaparecen le da la presión arterial diastólica.
  • Página 31: Mantenimiento Y Almacenamiento

    ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO Con un cuidado y un mantenimiento adecuado, su kit de presión arterial le proporcionará años de servicio satisfactorio. Las reglas básicas son: • No lo golpee ni lo deje caer. • Nunca infle más de 300 mmHg. • Nunca exponga el producto a una radiación solar intensa directa. • No toque nunca la tela del brazalete o las piezas con un instrumento cortante, ya que podría provocar daños. • Desínflelo siempre completamente antes de guardarlo.
  • Página 32: Declaración

    ESPAÑOL DECLARACIÓN El fabricante se reserva el derecho de realizar los cambios técnicos que considere sin previo aviso. No se necesitará avisar previamente en caso de realizar modificaciones en el manual. Los nombres y marcas registradas mencionadas son propiedad de las correspondientes empresas. ÍNDICE DE LOS SÍMBOLOS Consulte las instrucciones de uso Número de lote...
  • Página 33: Condiciones De Garantía Gima

    La garantía es válida por un plazo de 12 meses a partir de la fecha de suministro GIMA. Durante el periodo de vigencia de la garantía se procederá a la reparación y/o sustitución gratuita de todas las partes defectuosas por causas de fabricación bien comprobadas, con exclusión...

Tabla de contenido