T.I.P. MSX 85/55 INOX Instrucciones Para El Manejo
Bomba para jardín
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
27.04.2018
09:06:05
MSX 85/55 INOX
MSX 135/60 INOX
Gebrauchsanweisung
GARTENPUMPE
Operating Instructions
GARDEN PUMP
Mode d'emploi
POMPE DE JARDIN
Istruzioni per l'uso
POMPA DA GIARDINO
Instrucciones para el manejo
BOMBA PARA
JARDÍN
01
10
18
26
34
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para T.I.P. MSX 85/55 INOX
Resumen de contenidos para T.I.P. MSX 85/55 INOX
- Página 1 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:05 MSX 85/55 INOX MSX 135/60 INOX Gebrauchsanweisung GARTENPUMPE Operating Instructions GARDEN PUMP Mode d’emploi POMPE DE JARDIN Istruzioni per l’uso POMPA DA GIARDINO Instrucciones para el manejo BOMBA PARA JARDÍN...
- Página 2 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:06 EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity Wir, die Firma T.I.P. Technische Industrie Produkte W e, T.I.P. Technische Industrie Produkte GmbH, GmbH, Siemensstr. 17, D -74915 Waibstadt, erklären Siemensstr. 17, D -74915 Waibstadt, declare in our sole unter alleiniger Verantwortung, dass die unten responsibility that the products identi ed below comply genannten Produkte die grundlegenden Anforderungen...
-
Página 36: Instrucciones Generales De Seguridad
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:16 Estimados clientes, ¡Felicitaciones por la compra de este nuevo dispositivo de T.I.P.! Al igual que todos nuestros productos, este producto ha sido elaborado a base de los últimos conocimientos técnicos. La fabricación y el montaje del dispositivo han sido hechos a base de la más reciente tecnología, y con la utilización de piezas con ables eléctricas y electrónicas respectivamente y de componentes mecánicos, de modo que están garantizados una alta calidad y una larga duración de función de su nuevo producto. -
Página 37: Datos Técnicos
Compruebe si el dispositivo muestra daños de transporte. En caso de daños, el minorista debe ser informado inmediatamente - pero a más tardar dentro de 8 días a partir de la fecha de compra. 2. Datos técnicos Modelo MSX 85/55 INOX MSX 135/60 INOX Tensión / Frecuencia 230 V~ / 50 Hz... -
Página 38: Volumen De Suministro
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:17 4. Volumen de suministro El volumen de suministro de este producto incluye: Una bomba con cable de conexión, las instrucciones de servicio. Compruebe la integridad del suministro. En dependencia de la nalidad de empleo puede ser que se requieran otros accesorios (véase capítulo "Instalación", "Automatización con accesorios especiales"... -
Página 39: Verificación De La Presión Máxima
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:17 5.3. Verificación de la presión máxima Presión de ejercicio Es importante que la suma de la presión de entrada más la presión máxima desarrollada por la bomba a caudal cero siempre sea inferior a la presión máxima de funcionamiento (PN) admitida por la bomba. 5.4. -
Página 40: Conexión Eléctrica
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:18 5.9. Uso de la bomba en estanques de jardín y locales similares El uso de la bomba sólo está permitido en estanques de jardín y locales similares cuando ninguna persona en tre en contacto con el agua. Para utilizar la bomba en estanques de jardín o locales similares se debe operar con un interruptor diferencial (disyuntor) con una corriente de fuga nominal ≤... -
Página 41: Automatización Con Accesorio Especial
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:18 NO poner la electrobomba en funcionamiento sin antes llenarla. El uso en seco puede dañar irremediablemente el retén mecánico. Está absolutamente prohibido agarrar con las manos la abertura de la bomba cuando el dispositivo está conectado a la red. En cada puesta en marcha debe ponerse minuciosamente la atención que la bomba esté... - Página 42 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:18 En caso de helada, el agua restante en la bomba puede provocar daños considerables. Almacene la bomba en un lugar seco y protegido de heladas. En caso de averías, controle si hay un error de manejo u otra razón que no estén causados por un defecto del dispositivo - como por ejemplo apagón.
-
Página 43: Garantía
MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19 10. Garantía Este dispositivo ha sido producido y controlado según los métodos más modernos. El vendedor garantiza material y producción correctos según las normas legales del país en el cual ha sido adquirido el dispositivo. La garantía empieza con el día de la compra a base de las siguientes condiciones: Defectos y faltas derivadas en el material y de producción serán reparados gratuitamente durante el período de la garantía. - Página 44 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...
- Página 45 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...
- Página 46 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...
- Página 47 MSX_85-55 INOX_135-60 INOX_30098_30099_IM_180427.pdf 27.04.2018 09:06:19...