RIDGID RV2400A Manual Del Usuario
Aspiradoras para mojado/seco de 2 etapas de gran capacidad para uso comercial y doméstico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SP6636
1/10/07
9:52 AM
Page 1
OWNERS MANUAL
RV2400A/RV2600B
LARGE CAPACITY - 2-STAGE
COMMERCIAL & HOUSEHOLD
WET/DRY VACS
For Your Safety:
Read all instructions carefully before using.
Save this manual for future reference
FOR QUESTIONS OR INFORMATION
CONTACT US AT
1-800-4-RIDGID
(1-800-474-3443) OR
www.ridgid.com
Part No. SP6636
Printed in Canada
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RIDGID RV2400A
Resumen de contenidos para RIDGID RV2400A
-
Página 23: Para Su Seguridad
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 23 MANUAL DEL USUARIO RV2400A/RV2600B ASPIRADORAS PARA MOJADO/SECO DE 2 ETAPAS DE GRAN CAPACIDAD PARA USO COMERCIAL Y DOMÉSTICO Para su seguridad: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar. Guarde este manual para referencia futura. -
Página 24: Instrucciones De Seguridad Importantes
únicamente aspiradora para mojado/seco. Lea y entienda este accesorios recomendados por Ridgid. manual y todas las etiquetas colocadas en la • No deje la aspiradora en marcha mientras esté... - Página 25 SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 25 • No use ni almacene la aspiradora cerca de • Mantenga el pelo, la ropa holgada, los dedos y materiales peligrosos. todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y de las piezas móviles. •...
-
Página 26: Instrucciones De Conexión A Tierra
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 26 ADVERTENCIA: Utilice únicamente cordones de Siga las siguientes advertencias que aparecen en la extensión que tengan capacidad nominal para uso a caja del motor de la aspiradora para mojado/seco. la intemperie. Los cordones de extensión que estén en malas condiciones o cuyo tamaño de alambre sea demasiado pequeño pueden conllevar peligros de ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de... -
Página 27: Introducción
Asegúrese de que no falte ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja. Llame al 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) o comu- níquese con nosotros por correo electrónico a info@ridgid.com si alguna pieza está dañada o falta. -
Página 28: Lista Del Contenido De La Caja De Cartón
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 28 Desempaquetado y comprobación del contenido de la caja de cartón (cont.) Lista del contenido de la caja de cartón Clave Descripción Cant. Ensamblaje de la aspiradora para mojado/seco ......1 Tuerca del filtro ........1 Filtro para polvo fino ......1 Jaula del filtro ........1 Flotador ..........1 Maguera arrastrable .......1... - Página 29 Ruedecilla de 2 pulgadas .......2 Tuerca de tapa de 1/2 pulgada ....2 Tapas de rueda ........2 Tornillo de tipo AB No. 10 x 1-3/4..4 Accesorios de 2-1/2" para el número de existencias RV2400A Lista del contenido de la caja de cartón Clave Descripción Cant.
-
Página 30: Ensamblaje De Un Filtro De Reemplazo
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 30 Ensamblaje de un filtro de reemplazo 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula Palanca de Tuerca del filtro Filter Nut Filter Nut del filtro, deslizándolo sobre el anillo central la tuerca Lever Placa del filtro Filter Plate que cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se del filtro... -
Página 31: Ensamblaje Del Tambor/Base De Soporte
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 31 Ensamblaje del tambor/base de soporte Si cualquiera de las piezas falta o está dañada, NOTA: Lado liso de NOTE: Smooth side of Tuerca la rueda hacia el exterior. póngase en contacto con Servicio al Cliente. the wheel to the outside. -
Página 32: Instalación Del Asa
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 32 Ensamblaje del tambor/base de soporte (cont.) 8. Introduzca el vástago de la ruedecilla en el receptáculo del pie de ruedecilla, de la manera Vástago de la ruedecilla Caster Stem Ruedecilla (2) Caster (2) que se muestra en la ilustración (ruedecilla Bola de la ruedecilla Caster Ball delantera solamente). -
Página 33: Instalación Del Portaherramientas
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 33 Instalación del portaherramientas 2. Como solución de almacenamiento alternativo, el portaherramientas puede colgar en una pared. Se 1. Instale el portaherramientas de la manera que deben sujetar firmemente a la pared dos ganchos se muestra en la ilustración, con los portatubos de montaje en la pared (no suministrados), de la extensores orientados hacia la unidad. -
Página 34: Funcionamiento
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 34 Funcionamiento ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio o explosión, no utilice esta aspiradora en áreas en las que haya gases o vapores inflamables, ni polvo explosivo en el aire. Los gases o vapores inflamables incluyen pero no están limitados a: líquido encendedor, limpiadores tipo disolvente, pinturas a base de aceite, gasolina, alcohol o rociadoras de aerosol. -
Página 35: Recogida De Materiales Secos Con La Aspiradora
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 35 4. Cuando el líquido que se encuentre en el tambor Recogida de materiales secos alcance un nivel predeterminado, el mecanismo con la aspiradora del flotador subirá automáticamente para cortar el 1. El filtro debe estar siempre en la posición correcta flujo de aire. -
Página 36: Dispositivo De Soplado
SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 36 Funcionamiento (continuación) Dispositivo de soplado 1. Localice el orificio de soplado de la aspiradora. 2. Introduzca el extremo de fijación de la manguera La aspiradora cuenta con un orificio de soplado. arrastrable con la aspiradora en el orificio de Puede soplar aserrín y otros residuos. -
Página 37: Accesorios Y Almacenamiento
RV2600B se suministran con un filtro de tres capas miento del filtro. para polvo fino RIDGID. Los filtros de tres capas Remoción del filtro para polvo fino de repuesto se pueden obtener en el lugar donde compró... -
Página 38: Limpieza De Un Filtro Seco
Centros de aspiradora para mojado/seco, limpie su exterior con Servicio autorizados, usando siempre piezas de un paño humedecido con agua templada y un jabón repuesto RIDGID. suave. Para limpiar el tambor: 1. Vacíe de residuos el tambor. -
Página 39: Reemplazo Del Filtro
Bolsas de filtro de alta eficiencia: Bolsa de filtro • Sirve para las aspiradoras portátiles RIDGID de 4 galones • Desechable VF3501 Bolsa de filtro • Sirve para las aspiradoras RIDGID de 1 ó 2 etapas de 14-16 galones • Desechable VF3502... -
Página 40: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco profesional de 14 y 16 galones No. de existencias RV2400A o RV2600B Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave No. de... - Página 41 SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 41 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com...
- Página 42 Piezas de repuesto Aspiradora para mojado/seco profesional de 14 y 16 galones No. de existencias RV2400A o RV2600B Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave No. de...
- Página 43 SP6636 1/10/07 9:52 AM Page 43 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com...
- Página 44 Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta GARANTÍA COMPLETA DE POR VIDA es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID ® . Ningún empleado, agente, distribuidor u otra persona está...