EINHELL BT-LC 400 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_
Bedienungsanleitung
Brennholz-Wippsäge
Mode d'emploi de la scie
à bascule pour bois de chauffage
Istruzioni per l'uso
Sega circolare a ribalta per legna
Gebruiksaanwijzing
brandhoutboogzaag
Manual de instrucciones
Sierra basculante para leña
Manual de instruções
serra de traçar lenha
Art.-Nr.: 43.071.62
12.11.2007
13:55 Uhr
400
BT-LC
I.-Nr.: 01017
Seite 1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL BT-LC 400
Resumen de contenidos para EINHELL BT-LC 400
- Página 2 Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Vóór ingebruikneming de handleiding en de veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen! Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
-
Página 29: Eliminación Y Reciclaje
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 29 11. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p. -
Página 30: Descripción Del Aparato (Fig. 1)
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 30 como de las instrucciones de montaje y de servicio AVISO! contenidas en el manual de instrucciones. Leer todas las instrucciones de seguridad e Las personas encargadas de operar y mantener la indicaciones. El incumplimiento de dichas máquina deben estar familiarizadas con la misma y instrucciones e indicaciones puede provocar haber recibido información sobre todos los posibles... - Página 31 Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 31 cable 2,5 mm Utilizar el tambor de arrollamiento de cable sólo Instrucciones de seguridad estando el cable completamente desenrollado. Comprobar el cable de conexión a la red Aviso: Cuando se utilicen herramientas eléctrica.
- Página 32 Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 32 de la hoja de sierra no sea superior al grosor de Adoptar una posición segura y guardar en todo la cuña abridora. momento el equilibrio. Sustituir inmediatamente las hojas de sierra ¡Comprobar que la sierra no haya sufrido ningún defectuosas (4).
-
Página 33: Montaje De Empuñaduras (Fig. 1/2/4)
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 33 cuerdas. Hoja de la sierra: Ø 400 x Ø 30 x 3 mm Sólo utilizar hojas de sierra afiladas. Número de dientes: Potencia de corte máx.: 125 mm ¡Atención Peso: 37 kg ¡Peligro de sufrir daños! No entrar en contacto con la Régimen de funcionamiento S6 40%:... -
Página 34: Manejo/Funcionamiento
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 34 eventuales daños producidos por el transporte. 8. Manejo/Funcionamiento Sólo está permitido el funcionamiento de la máquina al aire libre. La máquina debe 8.1 Serrar (fig. 10) colocarse de forma segura sobre una superficie Colocar el material a serrar en el balancín lisa y horizontal. -
Página 35: Mantenimiento, Limpieza, Reparación
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:55 Uhr Seite 35 herramienta! 9. Mantenimiento, Limpieza, Reparación ¡Atención! Desenchufar el cable de la red. Es preciso eliminar con regularidad la suciedad de la máquina. Para ello usar una escobilla o un trapo. Comprobar con regularidad el desgaste de la hoja de la sierra. - Página 44 Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:56 Uhr Seite 44 Nadruk of andere reproductie van documentatie en geleidepapieren Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- van de producten, geheel of gedeeltelijk, enkel toegestaan mits drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
- Página 46 Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:56 Uhr Seite 46 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Página 47 Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:56 Uhr Seite 47 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Das heisst, dass eine Verwendung anbeliebigen frei wählbaren Anschlusspunkten nicht zulässig ist. Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsschwankungen führen. Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung an Anschlußpunkten vorgesehen, die a) eine maximale zulässige Netzimpedanz “Z”...
-
Página 53: Certificado De Garantía
Anleitung BT-LC 400_SPK2:_ 12.11.2007 13:56 Uhr Seite 53 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.