Página 1
INSTALLATIONS, BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNGEN NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO STUFE A PELLET ECOFIRE AD ARIA ® ECOFIRE HOT-AIR PELLET STOVES - LUFTGEFÜHRTE PELLETÖFEN ECOFIRE ® ® POELES A PELLETS ECOFIRE A AIR - ESTUFAS DE PELLETS ECOFIRE DE AIRE ®...
únicas admitidas por el la legislación especí¿ ca vigente en el país donde fabricante: No utilizar la estufa contraviniendo las se instala. indicaciones dadas. 118/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Herramienta para la abertura de la portezuela Incumplimiento parcial o total de las instrucciones del hogar (sólo para los modelos que lo prevén). contenidas en el manual. INSTALACIÓN 119/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
• En caso de incendio de la chimenea apagar enfriado. la estufa con el procedimiento de apagado 120/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Para quitar la estufa del pallet de transporte cumplir pellets. con las instrucciones del “Manual de producto” El uso de pellets de escasa calidad puede afectar adjunto. INSTALACIÓN 121/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Eventuales elementos de madera (Ej. vigas) o material combustible colocados cerca de la estufa deben ser protegidos con material ignífugo. 122/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
(campanas de aspiración) se podrían presentar malfuncionamientos en la combustión causados por la escasez de aire comburente. Fig. 5.4 INSTALACIÓN 123/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
“entubado”. Queda prohibido instalar válvulas de interrupción y de tiraje. El escape de productos de combustión debe estar previsto en el techo. 124/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Es posible desviar el À ujo de aire del ambiente al conducto de canalización, por medio de una herramienta en dotación con el kit, usando el mando situado en la Fig. 6.4 parte frontal de la estufa. 126/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Página 127
USO Y MANTENIMIENTO INSTALACIÓN 127/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
3) Para ENTRAR en el menú: Visualizar en el visor el menú deseado y presionar el botón (ok). Para SALIR del menú y volver al anterior: presionar el botón (x). INSTALACIÓN 129/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
6) Elegir el día, el mes y el año deseado con los botones y con¿ rmar con el botón (“ok”) 7) Presionar el botón (“x”) para salir del submenú (volver a presionarlo para salir de los menús superiores). 130/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
(“+”) o bien (“-”). Una vez programados todos los parámetros presionar el botón (“X”) para salir del menú. INSTALACIÓN 131/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
23.50 y las 00.00) para deshabilitar la función de apagado. El visor visualizará: “Start Crono”. Si se programa OFF como horario de encendido se deshabilita el encendido. 132/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Página 133
OFF (por ejemplo cuando el usuario sabe que no estará el ¿ n de semana y no desea que la estufa se encienda sola). Fig.10.5 INSTALACIÓN 133/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
2 segundos (el ventilador de humos se activará a la máxima potencia y se apagará solo después de un ciclo preestablecido). Para interrumpir la operación manualmente, presionar el botón 134/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Permite programar la potencia máxima a la cual puede trabajar la estufa cuando está en el modo automático. De este modo la potencia programada no será nunca superada, manteniendo bajo control los consumos. INSTALACIÓN 135/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Página 136
Las funciones “STAND-BY” y “SET T. NOCHE” son funciones de auto ON/OFF. Es decir que su activación puede encender o apagar la estufa sin la intervención del usuario. 136/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Si está en uso el termostato externo y se presenta cualquier alarma, para realizar un nuevo encendido es obligatorio que se efectúe desde el panel de mandos. INSTALACIÓN 137/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Fig.14.1 Algunos modelos de estufa poseen una palanca en la misma estufa para desviar el aire (comprobar en el ”MANUAL PRODUCTO” adjunto). 138/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Sacar la ceniza que se deposita dentro del hogar (Fig.15.3). Esta limpieza tiene por objetivo asegurarse el libre À ujo de aire de combustión de los agujeros del BRASERO. Fig.15.3 INSTALACIÓN 139/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
Fig.15.7 A); 2) Inclinar la parte inferior de hierro fundido hacia la portezuela y quitarla completamente. (Fig.15.7 A - B); Fig.15.7 A Fig.15.7 B Fig.15.8 140/144 INSTALACIÓN - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
La limpieza de la parte externa de la estufa debe realizarse sólo con un paño seco no abrasivo. No utilizar detergentes y no realizar la limpieza con la estufa caliente. INSTALACIÓN 141/144 - cod. 004770810 - 09/2011 - Palazzetti - PN - Italy...
USO Y MANTENIMIENTO 15.4 MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO La estufa ECOFIRE es un generador de calor de combustible sólido y por lo tanto requiere de una intervención anual de mantenimiento extraordinario que debe realizar el Centro de Asistencia Técnica autorizado de Palazzetti, una vez al año y preferentemente al comienzo de la estación.
Página 144
Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice.