EINHELL TK 1000/200 Manual De Instrucciones
Sierra circular de mesa
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung 12-spr. TK1000_200
30.10.2001 7:46 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Tischkreissäge
Operating Instructions
Bench-Type Circular Saw
Mode d'emploi
Scie circulaire à table de menuisier
Gebruiksaanwijzing
Tafelcirkelzaag
Manual de instrucciones
Sierra circular de mesa
Manual de operação
Serra circular de mesa
Bruksanvisning
Bordcirkelsåg
Käyttöohje
Pöytäpyörösaha
Brukerveiledning
Bordsirkelsag
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
∂ÈÙÚ·¤˙ÈÔ ‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ
Istruzioni per l'uso della
Sega circolare da banco.
Betjeningsvejledning
Bordrundsav
1000/200
Art.-Nr.: 43.406.31
TK
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TK 1000/200
Resumen de contenidos para EINHELL TK 1000/200
- Página 2 Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Bitte Seite 2-3 ausklappen Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung aufmerksam lesen Please pull out pages 2-3 Please read the operating Veuillez ouvrir les pages 2 à 3 instructions carefully before assembling and using Gelieve bladzijden 2-3 te ontvouven Veuillez lire attentivement ce...
- Página 28 Tablero de ampliación 3. Utilización según las disposiciones Instrucciones de seguridad La sierra circular de mesa TK 1000/200 sirve para ¡Atención!: Siempre que se trabaje con aparatos cortar longitudinal y transversalmente (sólo con tope eléctricos será preciso observar unas medias de en ángulo) todo tipo de madera, dependiendo de las...
- Página 29 Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 29 Por favor, compruebe antes de la puesta en más fina que la hoja de sierra en sí ni más marcha si la tensión indicada en la placa de gruesa que la anchura de entalladura de corte. características del aparato coincide con la Durante cualquier etapa del trabajo, la caperuza tensión de alimentación...
-
Página 30: Lleve Gafas Protectoras
Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 30 5. Datos técnicos Motor asincrónico 230 V50 Hz Lleve gafas protectoras Potencia 1000 watios Servicio de corta duración S3 40% Velocidad en ralentí n 2950 min Disco de metal duro Ø 205 x Ø 16 x Ø 2,5 mm Lleve protectores del oído Número de dientes Tamaño de la mesa, sin ampliación... - Página 31 Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 31 Aflojar la tuerca (33) y empujar el pie (32) hacia ¡Atención!: La protección del disco (2) debe poder abajo hasta que el tablero (34) esté a la misma moverse libremente. Por ello no apriete altura que la mesa de la sierra (1).
-
Página 32: Funcionamiento
Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 32 9. Funcionamiento 9.5. Cortar materiales pequeños a 45° (Ilus. 11) Cortes de 45º sólo pueden efectuarse con la ayuda Después de todo ajuste, es recomendable del tope paralelo (7) y del tope angular (14) o del efectuar un corte de prueba para comprobar las tope transversal (35). - Página 56 Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 56 7.1 ∆ÔÔı¤ÙËÛË Â¤ÎÙ·Û˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (ÂÈÎ. 1·) º¤ÚÙ ÙË ÛÊ‹Ó· Û¯ÈÛÌÔ‡ (5) ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Ã·Ï·ÚÒÛÙ ÙȘ ·ÛÙÂÚÔÂȉ›˜ ‚›‰Â˜ (31) ı¤ÛË. ∞Ó·‰ÈÏÒÛÙ ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ (34) ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ ÚÈÔÓÈÔ‡...
- Página 57 Anleitung 12-spr. TK1000_200 30.10.2001 7:46 Uhr Seite 57 ¶ÚÔÛÔ¯‹ ! ¡· ÛÊ›ÁÁÂÙ ¿ÓÙ· ηϿ ÙȘ Ù˘ Ï›‰·˜ (4) ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ûʋӈ̷ ÊÙÂÚˆÙ¤˜ ‚›‰Â˜ (ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜) ÁÈ· Ó· ’ÂÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (7) Î·È Ù˘ Ï›‰·˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ (4) (ΛӉ˘ÓÔ˜ ·ı¤ÏËÙ·...
- Página 72 Votre service après-vente Uw aansprakelijke persoon Klantendienst CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL El período de garantía comienza el día de la compra y O período de garantia inicia-se no acto da compra e tiene una duración de 35 meses.