Abicor Binzel PP Plus 36D Instructivo De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Abicor Binzel Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. PP Plus 36D
  6. Instructivo de servicio

Abicor Binzel PP Plus 36D Instructivo De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para PP Plus 36D:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D .
DE Betriebsanleitung / EN Operating instructions
FR Mode d'emploi / ES Instructivo de servicio
DE MIG/MAG Schweißbrenner-System PP Plus 36D/240D/401D
EN MIG/MAG Welding torch system PP Plus 36D/240D/401D
FR
MIG/MAG Système de torche de soudage PP Plus 36D/240D/401D
ES MIG/MAG Sistema de antorcha de soldadura
PP Plus 36D/240D/401D
EN 60 974-7
www.binzel-abicor.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Abicor Binzel PP Plus 36D

Resumen de contenidos para Abicor Binzel PP Plus 36D

  • Página 52 Para obtener la documentación actual sobre nuestros productos así como para conocer los datos de contacto de los representantes locales y socios de ABICOR BINZEL en todo el mundo, consulte nuestra página de inicio en www.binzel-abicor.com Utilización conforme a lo...

  • Página 53: Utilización Conforme A Lo Prescrito

    Este manual de instrucciones sólo describe las antorchas de soldadura PP Plus. Las antorchas de soldadura PP Plus deben utilizarse solamente con piezas de recambio originales de ABICOR BINZEL. 2 Datos técnicos Temperatura del aire ambiente durante la soldadura - 10 °C a + 40 °C Transporte y almacenamiento - 25 °C a + 55 °C...

  • Página 54: Abreviaciones

    3 Instrucciones de seguridad PP Plus 36D/401D Longitud estándar L (m) 8,00 Potencia del refrigerador mín. 800 W Cable de control de 7 polos Peso/metro aprox. 0,7 kg Conexiones de la máquina Conector central WZ-2 (refrigerado por líquido), conector central KZ-2 (refrigerado por aire) Tab.

  • Página 55: Clasificación

    PP Plus 36D/401D 4 Puesta en servicio 3.1 Clasificación Las indicaciones de advertencia empleadas en este manual de instrucciones se dividen en cuatro niveles diferentes y se indican antes de trabajos específicos. Ordenadas según importancia decreciente significan lo siguiente: ¡PELIGRO! Indica un peligro inminente.

  • Página 56: Equipar El Cuello De Antorcha Pp Plus 36D

    4 Puesta en servicio PP Plus 36D/401D 4.1 Equipar el cuello de antorcha PP Plus 36D Tobera de gas Portatubos Cuello de antorcha Punta de contacto Difusor de gas Fig. 1 Equipar la antorcha 1 Atornillar el difusor de gas (4), el portatubos (3) y el tubo de contacto (2) en el cuello de antorcha (5).
  • Página 57 PP Plus 36D/401D 4 Puesta en servicio 4.3.1 Sirga o guía metálica Para el uso de hilos o alambres de acero. 4 – 5 mm 40° Cuello de antorcha Conector central Niple de sujeción Niple de entrada Llave múltiple Sirga o guía metálica Conductor para guía de alambre...

  • Página 58: Sirga O Guía De Plástico

    Recortar la sirga o guía de plástico 1 Afilar la extremidad de la sirga o guía de plástico (9) a aprox. 40° mediante el sacapuntas de ABICOR BINZEL. 2 Insertar la sirga o guía de plástico (9) a través del conductor de hilo o alambre (1) hasta el tope en el engrasador (11).

  • Página 59: Montar La Sirga O Guía Para El Cuello En El Cuello De Antorcha

    1 Soltar el cuello de antorcha (5) del asiento de antorcha (3) desatornillando la tuerca retenedora (4).  para PP Plus 36D 2 Atornillar el niple de sujeción (2) en la sirga o guía de cuello (1). 3 Atornillar la sirga o guía de cuello montada (1) en el cuello de antorcha (5).

  • Página 60: Riesgo De Quemaduras

    Esto puede perjudicar la vida útil de su antorcha de soldadura. • Recomendamos el uso de un refrigerante de la serie BTC de ABICOR BINZEL para antorchas de soldadura con refrigeración por líquido • Purgar el aire del sistema refrigerante en cada puesta en servicio inicial o bien después de cada cambio del conjunto de cables: Soltar el flujo...

  • Página 61: Conectar El Cable De Control Pp Plus

    PP Plus 36D/401D 4 Puesta en servicio 4.6 Conectar el cable de control PP Plus Lado de la antorcha Cable de control de 7 polos Lado de la máquina Pull Motor Botón Abierto Potenció- metro Abierto Conector central Versión KZ-0 / WZ-0 Versión KZ-2 / WZ-2...

  • Página 62: Ajustar La Cantidad De Gas De Protección

    4 Puesta en servicio PP Plus 36D/401D 4.7 Ajustar la cantidad de gas de protección INDICACIÓN • El tipo y la cantidad de gas de protección a utilizar dependen del proceso de soldadura y de la geometría de la tobera de gas.

  • Página 63: Empuñadura Elementos De Mando

    PP Plus 36D/401D 5 Empuñadura elementos de mando INDICACIÓN • Prestar atención en cada cambio de hilo a que el punto de corte esté libre de rebarba. • Controlar que el rodillo de alimentación es conforme al diámetro del electrodo de hilo insertado.

  • Página 64: Puesta Fuera De Servicio

    7 Puesta fuera de servicio PP Plus 36D/401D INDICACIÓN • Los conjuntos de cables con cables PVC se vuelven permeables en la zona de apriete al sobrepasar la temperatura de retorno. Asegurar de que no se sobrepase una temperatura de retorno de 60°C.

  • Página 65: Cambiar El Rodillo De Alimentación

    PP Plus 36D/401D 8 Mantenimiento y limpieza INDICACIÓN • Sólo especialistas calificados y especializados deben realizar los trabajos de mantenimiento y limpieza. • Comprobar si existen daños y o fugas en los tubos de refrigerante, juntas y conexiones y, de ser necesario, cambiarlos.

  • Página 66: Peligro De Lesiones

    8 Mantenimiento y limpieza PP Plus 36D/401D ¡AVISO! Peligro de lesiones Lesiones graves debido a piezas proyectadas. • Llevar ropa de protección laboral adecuada, sobre todo gafas protectoras, mientras se sopla la sirga o guía. 3 Limpiar el conductor de hilo o alambre (3) desde ambos lados con aire comprimido.

  • Página 67: Averías Y Su Eliminación

    PP Plus 36D/401D 9 Averías y su eliminación 9 Averías y su eliminación INDICACIÓN • Si las medidas indicadas no tienen éxito, diríjase por favor a su proveedor o al fabricante. • Observar también el manual de instrucciones de los componentes de soldadura, por ejemplo, la fuente de corriente.
  • Página 68 9 Averías y su eliminación PP Plus 36D/401D Avería Causa Eliminación Arco inestable • El tubo de contacto no está • Revisar el tubo de contacto o adaptada al diámetro del hilo, o el reemplazar si fuera necesario tubo está desgastado •...
  • Página 69 PP Plus 36D/401D 9 Averías y su eliminación ES - 19...
  • Página 70 9 Averías y su eliminación PP Plus 36D/401D ES - 20...
  • Página 71 PP Plus 36D/401D 9 Averías y su eliminación ES - 21...

Este manual también es adecuado para:

Pp plus 240dPp plus 401d

Tabla de contenido