Naudojami Trumpiniai; Saugos Nurodymai; Naudojimas Pagal Paskirtį; Bendrosios Saugos Nuorodos - Hst 42 Instrucciones Para El Montaje, Funcionamiento, Mantenimiento Y Desmontaje

Rastro pločio vartai
Tarpinio pločio vartai
Uždarymo pusė
Vartai atidaryti
Vartai uždaryti
Valdomi rankiniu būdu
Valdomi elektra
Detalės pagal spec. užsakymą
Pašalinkite likučius
Atkreipkite dėmesį į eigos lengvumą
Patikrinti
Nuimkite ir utilizuokite konstrukcinį elementą
arba pakuotę
1 .2

Naudojami trumpiniai

OFF Viršutinis kraštas – užbaigtos grindys
LZ Vidiniai staktos matmenys / užsakomi matmenys
2

Saugos nurodymai

2 .1 Naudojimas pagal paskirtį
Šie garažo vartai sukonstruoti ir skirti naudoti tik privačiais
tikslais.
Eksploatuoti ilgalaikės apkrovos režimu draudžiama.
2 .2

Bendrosios saugos nuorodos

• Šoninius segmentinius vartus montuoti, atlikti jų
techninę priežiūrą, juos remontuoti ir išmontuoti
leidžiama tik specialistui (kompetentingam asmeniui
pagal EN 12635).
4 018 371 RE / 02.2020
• Atsiradus vartų sutrikimams (jei eiga sunki arba jei yra
kitų sutrikimų), jų tikrinimą / remontą privaloma patikėti
kvalifikuotam asmeniui.
• Specialistas privalo atkreipti dėmesį į tai, kad būtina
laikytis nacionalinių darbų saugos teisės aktų.
• Prieš pradedant eksploatuoti vartus, būtina patikrinti,
ar vartai yra nepriekaištingos mechaninės būklės ir ar
išlaikyta pusiausvyra, kad juos galima būtų lengvai
valdyti rankomis (EN 12604).
• Šoninių segmentinių vartų naudojimo sritis yra
apibrėžta standarte EN 13241-1.
• Montuodami vartus, atkreipkite dėmesį į galimas
grėsmes pagal EN 12604 ir EN 12453.
2 .3 Aplinkos sąlygos
DĖMESIO!
Sugadinimas dėl temperatūros skirtumų!
Dėl skirtingų temperatūrų išorėje ir viduje vartų elementai
gali įlinkti, o putos atitrūkti (bimetalinis efektas). Tokiu
atveju, aktyvinus vartus, kyla pavojus, kad vartai bus
sugadinti.
Laikykitės eksploatavimo sąlygų.
▶
Vartai skirti naudoti šiomis sąlygomis:
Temperatūra:
• Išorinė pusė
• Vidinė pusė
Santykinis oro drėgnis:
3

Montavimas

ĮSPĖJIMAS!
Pavojus susižeisti dėl konstrukcijos pakeitimų!
Pakeitus arba pašalinus funkcines dalis, gali neveikti
svarbūs konstrukciniai saugos elementai. Taip dėl
nekontroliuojamų vartų judesių gali būti prispausti
žmonės arba daiktai.
Niekada nekeiskite ir nenuimkite funkcinių dalių.
▶
Netvirtinkite papildomų, kitų gamintojų konstrukcinių
▶
elementų!
Tvirtindami pavarą, laikykitės vartų ir pavaros
▶
gamintojo nurodymų. Visada naudokite tik originalias
vartų gamintojo jungtis!
Prieš montuojant vartus turi būti parengta vartų anga ir
pastato grindys. Vartų anga turi būti horizontali, o pastato
grindys vartų judėjimo srityje – lygios ir horizontalios
(žr. 1 pav .).
• Kad sumontuoti grindų profiliai nepraleistų vandens ir
vartai sklandžiai judėtų, montavimo vietoje turi būti
užtikrintos šios sąlygos:
– grindų nelygumų skirtumas mažesnis kaip 3 mm,
– skylių grindyse skersmuo ne didesnis
kaip Ø 10 mm.
Prieš atlikdami montavimo darbus atsižvelkite į šiuos
punktus:
• užtikrinkite saugią jungtį su statinio siena;
• patikrinkite kartu tiekiamų tvirtinimo detalių tinkamumą,
atsižvelgdami į statybos ypatumus;
LIETUVIŲ KALBA
nuo – 40 °C iki + 60 °C
nuo – 20 °C iki + 60 °C
nuo 20 % iki 90 %
77