FRANÇAIS
Cadre en 2 éléments LZ > 5000
Porte avec largeur modulaire
Porte avec largeur intermédiaire
Côté de fermeture
Ouvert
Fermé
Fonctionnement manuel
Fonctionnement électrique
Composants optionnels
Elimination des résidus
Check for smooth running
Vérification
Retrait du composant ou du conditionnement et
élimination
1 .2
Abréviations utilisées
OFF
Sol fini
LZ
Dimension intérieure de cadre dormant /
Dimension de commande
2
Consignes de sécurité
2 .1
Utilisation appropriée
Cette porte de garage est conçue et fabriquée uniquement
pour l'usage privé.
Un fonctionnement permanent n'est pas autorisé.
12
2 .2
Consignes de sécurité générales
•
Le montage, la maintenance, la réparation et le
démontage des portes sectionnelles latérales doivent
uniquement être effectués par un spécialiste (personne
compétente conformément à la norme EN 12635).
•
En cas de défaillance de la porte (mauvaise
manœuvrabilité ou autres dysfonctionnements),
confiez directement l'inspection / la réparation
à un spécialiste.
•
Le spécialiste doit s'assurer que les prescriptions
nationales correspondantes en matière de sécurité
du travail sont respectées.
•
Avant la mise en service, vérifiez que la porte est
équilibrée et se trouve dans un état irréprochable
d'un point de vue mécanique, de telle sorte qu'elle soit
également facile à actionner manuellement
(norme EN 12604).
•
Le domaine d'application des portes sectionnelles
latérales est fixé par la norme EN 13241-1.
•
Lors du montage de la porte, prenez en compte les
risques possibles au sens des normes EN 12604 et
EN 12453.
2 .3
Conditions environnementales
ATTENTION
Endommagement dû à des différences
de température
Les différences de températures intérieure et extérieure
peuvent entraîner des fléchissements des blocs-portes et
une déchirure de la mousse (effet bimétal). Il existe alors
un risque d'endommagement lors de la manœuvre de la
porte.
Respectez les conditions de fonctionnement.
▶
La porte est conçue pour être utilisée dans les conditions
suivantes :
Température :
•
Côté extérieur
•
Côté intérieur
Humidité relative de l'air :
3
Montage
AVERTISSEMENT
Risque de blessure dû à des modifications
de construction
La modification ou la dépose de pièces nécessaires au
fonctionnement de la porte peut altérer le fonctionnement
de pièces importantes pour la sécurité de l'installation.
Le cas échéant, des trajets de porte incontrôlés peuvent
se déclencher et des personnes ou des objets peuvent
être coincés.
Ne modifiez ni ne déposez aucun composant
▶
fonctionnel.
Ne montez aucun autre composant étranger.
▶
Lors du montage d'une motorisation, respectez
▶
les consignes du fabricant de la porte et de la
motorisation. Utilisez toujours les raccords d'origine
du fabricant de la porte.
De – 40 °C à + 60 °C
De – 20 °C à + 60 °C
De 20 % à 90 %
4 018 371 RE / 02.2020