ČESKY
•
Před omítkářskými a malířskými pracemi musí být
vrata účinně chráněna, protože stříkance malty,
cementu, sádry, barvy atd. mohou mít za následek
poškození povrchu.
•
Chraňte vrata před agresivními a leptajícími prostředky,
například před reakcemi s ledkem z cihel nebo malty,
kyselinami, louhy, posypovou solí, agresivně
působícími nátěrovými hmotami nebo těsnicími
materiály, jinak hrozí nebezpečí koroze.
Pro jednoduchou a bezpečnou vestavbu provádějte
▶
pečlivě pracovní kroky v obrazové části .
4
Provoz
4 .1
Obsluha vrat
VÝSTRAHA
Nebezpečí zranění při pohybu vrat
Sekční vrata se zavírají vodorovně, přitom mohou být
sevřeny osoby nebo předměty.
Zajistěte, aby se během obsluhy vrat v prostoru
▶
pohybu vrat nezdržovaly žádné osoby, zvláště děti,
a nenacházely žádné předměty.
Prostor otvírání vrat udržujte vždy volný.
▶
Neobsluhujte vrata při silném větru.
▶
Obsluhu vrat musí provádět poučené osoby. Odborně
namontovaná a přezkoušená boční sekční vrata
se pohybují snadno a jejich obsluha je velmi jednoduchá.
4 .1 .1
Ručně ovládaná vrata
Dodržujte zvláštní montážní pokyny pro ručně
obr . 2 .9a / 2 .9b
ovládaná vrata (viz
VÝSTRAHA
Při neodborné obsluze hrozí nebezpečí úrazu!
Při neodborné obsluze může dojít k sevření osob nebo
předmětů.
Otevírání a zavírání vrat provádějte pouze pomocí
▶
dodaných obslužných prvků (kontrolovaný,
rovnoměrný pohyb).
Při zavírání dbejte na to, aby uzamykací západka
▶
účinně zaskočila.
4 .1 .2
Elektricky ovládaná vrata:
V případě automatizace vrat je nutné dodržovat zvláštní
bezpečnostní předpisy.
O tyto informace požádejte dodavatele vrat.
OPATRNĚ
Nebezpečí sevření mezi vraty a stěnou
Je-li vzdálenost mezi automatizovanými vraty v koncové
poloze vrata otevřena a zadní stěnou garáže ≤ 500 mm,
může to vést k sevření.
V tom případě namontujte na poslední lamelu rovněž
▶
dorazové těsnění (viz
46
a obr . 4a .2 / 4b .2).
obr . 4a .7 / 4b .6
).
5
Čištění a údržba
POZOR
Poškrábání tabulí prosklení v důsledku nesprávného
čištění
Obrušování ploch způsobuje poškrábání.
Částice nečistot a prachu nejprve důkladně smyjte
▶
vodou. Je-li třeba, vrata poté ještě vyčistěte měkkým,
čistým hadrem namočeným ve vodě s pH-neutrálním
mycím prostředkem pro domácnost.
K čištění a péči stačí čistá voda . Při silnějším znečištění
lze použít teplou vodu s neutrálním, nedrhnoucím čisticím
prostředkem (prostředek na mytí nádobí pro domácnost,
hodnota pH 7). Pro zachování vlastností povrchu je nutné
pravidelné čištění nejméně jednou za 3 měsíce (vnější
strana vrat, těsnění). Oblast skluzu za bočním utěsněním
je nutno udržovat trvale čistou a klouzavou.
Nejrůznější vlivy okolního prostředí (např. přímořské
podnebí, kyseliny, posypová sůl, znečištění ovzduší,
poškození laku) mohou vyvolat nutnost dalších ochranných
nátěrů (viz Ošetření povrchu na straně 47).
6
Kontrola a údržba
6 .1
Kontrolní a údržbářské práce
VÝSTRAHA
Nebezpečí zranění v důsledku vadných
bezpečnostních konstrukčních prvků
V důsledku nedostatečné kontroly a údržby mohou selhat
nebo být vadné důležité bezpečnostní konstrukční prvky.
Nechte provádět pravidelné kontrolní a údržbářské
▶
práce odborným personálem.
Následující kontrolní a údržbářské práce nechte provést
odborníkem podle tohoto návodu před prvním uvedením
do provozu a nejméně jednou za rok.
6 .1 .1
Upevňovací body
Přezkoušejte, zda jsou pevně dotaženy všechny
▶
upevňovací body na vratech a na stavebním objektu
a v případě potřeby je dotáhněte.
6 .1 .2
Vodicí kladky a vodicí kolejnice
Vodicí kladky musí rovnoměrně doléhat na vodicí kolejnici
(viz obr . 6).
Je-li třeba, vodicí kladky nastavte. Postupujte podle
▶
pokynů k vestavbě pohonů, neboť jsou v nich uvedeny
zvláštnosti nastavení vodicích kladek.
Je-li třeba, vyčistěte vodicí kolejnice, nemažte
▶
je tukem!
6 .1 .3
Kontrola podlahových kolejnic
a podlahových vodicích kladek
Očistěte podlahové kolejnice a vodicí kladky.
▶
Zkontrolujte, zda kladky nejsou opotřebeny. Při silném
▶
opotřebení nebo poškození nechte kladky vyměnit
odborníkem za nové.
4 018 371 RE / 02.2020