Parkside PFMR 1400 A1 Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Mezcladores
  5. PFMR 1400 A1
  6. Manual de instrucciones original
Parkside PFMR 1400 A1 Manual De Instrucciones Original

Parkside PFMR 1400 A1 Manual De Instrucciones Original

Mezcladora de pintura y mortero
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MEZCLADORA DE PINTURA Y MORTERO PFMR 1400 A1
MISCELATORE PER COLORE E MALTA PFMR 1400 A1
H
MEZCLADORA DE PINTURA Y
MORTERO
Instrucciones de utilización y de seguridad
Manual de instrucciones original
K Q
PAINT & MORTAR MIXER
Operation and Safety Notes
Original operating instructions
IAN 70714
Anleitung_4258593_LB5.indb 1
Anleitung_4258593_LB5.indb 1
P Q
MISCELATORE PER COLORE E MALTA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Istruzioni per l'uso originali
F A C
FARB- UND MÖRTELRÜHRER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
H P
18.11.11 09:56
18.11.11 09:56
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PFMR 1400 A1

Resumen de contenidos para Parkside PFMR 1400 A1

  • Página 1 MEZCLADORA DE PINTURA Y MORTERO PFMR 1400 A1 MISCELATORE PER COLORE E MALTA PFMR 1400 A1 MEZCLADORA DE PINTURA Y MISCELATORE PER COLORE E MALTA Indicazioni per l’uso e per la sicurezza MORTERO Istruzioni per l’uso originali Instrucciones de utilización y de seguridad...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.
  • Página 3 - 3 - Anleitung_4258593_LB5.indb 3 Anleitung_4258593_LB5.indb 3 18.11.11 09:56 18.11.11 09:56...
  • Página 4 - 4 - Anleitung_4258593_LB5.indb 4 Anleitung_4258593_LB5.indb 4 18.11.11 09:57 18.11.11 09:57...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1. Introducción ..............................7 2. Instrucciones de seguridad ........................7 3. Descripción del aparato y volumen de entrega ..................9 4. Uso adecuado ............................10 5. Características técnicas ..........................10 6. Antes de la puesta en marcha ........................1 1 7.
  • Página 6 Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.

  • Página 7: Introducción

    1. Introducción den hacer perder el control sobre el aparato. 2. Seguridad eléctrica ¡Atención! a) El enchufe del aparato eléctrico debe Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una ser el adecuado para la toma de cor- serie de medidas de seguridad para evitar le- riente.

  • Página 8: Guardar Las Herramientas Eléctricas

    No emplear la herramienta eléctrica si 4. Empleo y tratamiento de la herrami- se está cansado o bajo la infl uencia de enta eléctrica drogas, alcohol o medicamentos. Una a) No sobrecargar el aparato. Usar la mínima falta de atención durante el uso de la herramienta eléctrica específi...

  • Página 9: Instrucciones De Seguridad Especiale

    ejecutar. El uso de herramientas eléctricas Riesgos residuales para otros fi nes diferentes a los previstos pue- Aunque el aparato se utilice adecuadamente, no de originar situaciones peligrosas. se puede excluir la existencia de un cierto riesgo. Dependiendo del tipo y construcción del aparato 5.

  • Página 10: Uso Adecuado

    Alojamiento de la mezcladora: ......M14 • Clase de protección: ........II/ Mezcladora de pintura y mortero Peso sin mezcladora: ......... 3,85 kg PFMR 1400 A1 • Mezcladora • Ruido y vibración 2 Llaves fijas para cambiar el tipo de mezcla- dora Los valores con respecto al ruido y la vibración se...

  • Página 11: Antes De La Puesta En Marcha

    • ¡Reducir la emisión de ruido y las vibraci- Para desmontar la mezcladora, realice las ones al mínimo! mismas operaciones en orden inverso. • Emplear sólo aparatos en perfecto estado. • Realizar el mantenimiento del aparato y lim- piarlo con regularidad. 7.

  • Página 12: Cambio Del Cable De Conexión A La Red Eléctrica

    8. Cambio del cable de 9.4 Pedido de piezas de recambio: Al solicitar recambios se indicarán los datos sigu- conexión a la red eléctrica ientes: • Tipo de aparato Cuando el cable de conexión a la red de este • No.
  • Página 13 Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos apara- tos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.

  • Página 14: Declaración De Conformidad

    EU-direktivet og a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a standarder for artikkel következő konformitást jelenti ki Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru Farb- und Mörtelrührer PFMR 1400 A1 (Parkside) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...

  • Página 15: Certifi Cado De Garantía

    13. Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.
  • Página 48 - 48 - Anleitung_4258593_LB5.indb 48 Anleitung_4258593_LB5.indb 48 18.11.11 09:58 18.11.11 09:58...
  • Página 49 - 49 - Anleitung_4258593_LB5.indb 49 Anleitung_4258593_LB5.indb 49 18.11.11 09:58 18.11.11 09:58...

Tabla de contenido