Página 1
TC-MS 2513 T Originele handleiding Kap- en verstekzaag met boven- tafel Manual de instrucciones original Sierra ingletadora Alkuperäiskäyttöohje Katkaisujiirisaha yläpöydällä Оригинальное руководство по эксплуатации Торцово-усорезная пила со столом Originalna navodila za uporabo Čelilna in zajeralna žaga z namizjem Eredeti használati utasítás Fejező-sarkaló...
Página 20
Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
Peligro! 21. Llave de espigas Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una 22. Tornillo de sujeción serie de medidas de seguridad para evitar le- 23. Perno de seguridad siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 24. Palanca de enganche atentamente este manual de instrucciones/adver- 25.
• • Pieza de empuje Peligro de que salgan disparados trozos del • Soporte de la pieza recubrimiento de metal duro del disco. • • Llave de espigas De no usar protectores para los oidos es po- • Llave allen sible sufrir daños en el aparato auditivo.
Como sierra oscilante: el aparato. • Alcance de giro ......-45° / 0° / +45° Apagar el aparato cuando no se esté utilizan- Corte de ingletes..0° hasta 45° hacia la izda. Ancho de sierra a 90° ...... 130 x 75 mm Cuidado! Ancho de sierra a 45°...
• 5.1 Montaje de la sierra: (fi g. 1-4) La sierra se encuentra ahora en régimen de • Introducir los dos estribos del soporte de sierra de corte oscilante. la pieza (20) en el alojamiento (13) previsto para ello en el lateral del aparato y fijarlos con 5.2.2 Cambio de la sierra a sierra de mesa •...
riba. 5.7 Cambio de la hoja de la sierra (fi g. • El cabezal de la máquina puede inclinarse 7/14/15) • hacia la izquierda máx. 45° soltando el tornillo Desenchufar el cable de la red, esperar hasta de apriete (22). que la hoja de la sierra esté...
6. Manejo 6.1 Uso como sierra de mesa (fi g. 1) Cambio de la sierra a régimen de sierra de mesa (véase 5.2.2/6) Le recomendamos que realice un corte de Preste atención al iniciar los cortes. prueba después de cada reajuste para com- probar las medidas ajustadas.
el final de la cuña abridora (30). (Fig. 22) 6.2.2 Corte de 90° y mesa giratoria 0° (fi g. • Una vez realizado el corte se vuelve a cerrar 2/29) • la caperuza de protección (17) cubriendo la La sierra se conecta pulsando al mismo tiem- hoja de la sierra (5).
8. Mantenimiento, limpieza y pedido cabezal de la máquina (4) hacia la izquierda usando para ello la empuñadura (2) hasta de piezas de repuesto que el indicador (b) muestre la medida angu- lar deseada. Peligro! • Volver a apretar el tornillo de sujeción (22) y Desenchufar siempre antes de realizar algún tra- realizar el corte tal y como se describe en el bajo de limpieza.
• Número de identificación del aparato • Número de la pieza de repuesto requerida Los precios y la información actual se hallan en www.Einhell-Service.com ¡Consejo! ¡Para obtener un buen resultado recomenda- mos accesorios de alta cali- dad de ! www.kwb.eu welcome@kwb.eu...
Página 30
Esto no afecta a los medios auxiliares ni a los accesorios sin componentes eléctricos que acompañan a los aparatos usados. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas •...
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •...
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi...
Página 107
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Kapp- Gehrungssäge mit Obertisch TC-MS 2513 T (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...