Introduction; Parts And Service; Nameplate; Introducción - Advance Convertamatic 260B Instrucciones De Uso

INTRODUCTION

INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION
This manual will help you get the most from your Advance
Convertamatic 260B. Convertamatic 260B. Convertamatic 260B. Convertamatic 260B. Read it thoroughly before operating the Convertamatic 260B.
machine.
This product is intended for commercial use only.
P P P P P ARTS AND SERVICE ARTS AND SERVICE ARTS AND SERVICE ARTS AND SERVICE ARTS AND SERVICE
Please call the ADVANCE DEALER named below for replace-
ment parts and service. Please specify the Model and Serial
number when discussing your machine. Refer to the data plate
on the back of the machine for this information.
(Dealer, affix service sticker here.)
NAME PLA NAME PLA NAME PLATE NAME PLA NAME PLA TE TE TE TE
The Model and Serial Number of your machine are shown on
the Nameplate on the back of the machine. This information
is needed when ordering repair parts for the machine. Use the
space below to note the Model and Serial Number of your
machine for future reference.
Model
Serial Number
UNCRA UNCRA TING THE MACHINE TING THE MACHINE
UNCRA UNCRATING THE MACHINE UNCRA TING THE MACHINE TING THE MACHINE
When the machine is delivered, carefully inspect the shipping
carton and the machine for damage. If damage is evident, save
the shipping carton so that it can be inspected by the trucking
company that delivered it. Contact the trucking company
immediately to file a freight damage claim.
After removing the carton, cut the plastic straps and remove
the wooden blocks next to the wheels. Use a ramp to roll the
machine from the pallet to the floor.
3 3 3 3 3 - - - - - FORM NO. 56041352 - Convertamatic
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
Advance Advance Advance Advance Este manual le ayudará a obtener el máximo provecho de su
Advance Convertamatic 260B Advance Convertamatic 260B Advance Convertamatic 260B. Léalo por completo antes de Advance Convertamatic 260B Advance Convertamatic 260B
hacer funcionar la máquina.
Este producto está destinado exclusivamente para uso indus-
trial.

PIEZAS Y SERVICIO

PIEZAS Y SERVICIO
PIEZAS Y SERVICIO PIEZAS Y SERVICIO PIEZAS Y SERVICIO
Llame al REPRESENTANTE DE ADVANCE que se indica más
abajo para obtener piezas de repuesto y servicio. Especifique
el modelo y número de serie al hablar de su máquina. Consulte
la placa identificativa situada en la parte trasera de la máquina
para obtener esta información.
(Representante, pegue aquí su pegatina de servicio.)
PLACA IDENTIFICA PLACA IDENTIFICA
PLACA IDENTIFICATIV PLACA IDENTIFICA PLACA IDENTIFICA
El modelo y número de serie de su máquina se indican en la
placa identificativa que aparece en la parte trasera de la
máquina. Esta información es necesaria para encargar piezas
de repuesto para su máquina. Utilice el espacio de más abajo
para anotar el modelo y número de serie de su máquina para
futuras consultas.
Modelo
Número de serie
DESEMBALADO DE LA MÁQUINA DESEMBALADO DE LA MÁQUINA DESEMBALADO DE LA MÁQUINA
DESEMBALADO DE LA MÁQUINA DESEMBALADO DE LA MÁQUINA
Cuando
cuidadosamente el cartón de embalaje y la máquina para
comprobar que no existan daños. Si existen daños, guarde el
cartón de embalaje de manera que pueda ser inspeccionado
por la compañía de transportes que entregó la máquina.
Póngase inmediatamente en contacto con la empresa
transportista para presentar una reclamación por daños.
Después de retirar el cartón, corte las bandas de plástico y
retire los bloque de madera que aparecen al lado de las
ruedas. Utilice una rampa para hacer rodar la máquina desde
el pallet al suelo.
™
260B / Hydro-Retriever
TIVA A A A A TIV TIV
TIV
le entreguen la
™
260BHD
máquina, inspeccione