V2 VULCAN Instrucciones De Uso E Instalación
V2 VULCAN Instrucciones De Uso E Instalación

V2 VULCAN Instrucciones De Uso E Instalación

Operador electromecanico irreversible (montaje enterrado) para cancelas batientes
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATTUATORE ELETTROMECCANICO IRREVERSIBILE PER
I
CANCELLI A BATTENTE (MONTAGGIO INTERRATO).
ISTRUZIONI D'USO E INSTALLAZIONE
IRREVERSIBLE ELECTROMECHANICAL ACTUATOR
GB
(UNDERGROUND INSTALLATION) FOR LEAF GATES
OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS
OPERATEUR ELECTROMECANIQUE IRREVERSIBLE (MONTAGE
F
ENTERRE) POUR PORTAILS À BATTANT NOTICES D'EMPLOI ET
D'INSTALLATION
OPERADOR ELECTROMECANICO IRREVERSIBLE (MONTAJE
E
ENTERRADO) PARA CANCELAS BATIENTES INSTRUCCIONES
DE USO E INSTALACION
MOTORREDUTOR ELECTROMECÂNICO IRREVERSÍVEL PARA
P
PORTÕES DE BATENTE (MONTAGEM ENTERRADA).
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO
V2 S.p.A.
Corso Principi di Piemonte, 65/67 - 12035 RACCONIGI (CN) ITALY
tel. +39 01 72 81 24 11
fax +39 01 72 84 050
info@v2home.com
www.v2home.com
VULCAN
IL n.245-1
EDIZ. 16/04/2009
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para V2 VULCAN

  • Página 3: Tabla De Contenido

    POSICIONAMENTO DA CAIXA DE FUNDAÇÃO THE LEVER CONTROL AND BLOCKING SYSTEM....9 E DO SISTEMA DE ALAVANCAS DE COMANDO INSTALLING THE VULCAN MOTOR REDUCER GEAR UNIT ...10 E DESBLOQUEIO ..............27 INSTALLATION OF THE STOP LIMIT SWITCHES ....11 INSTALAÇÃO DO MOTORREDUTOR VULCAN .....28 ELECTRICAL CONNECTIONS ..........11...
  • Página 23: Advertencias Importantes

    V2 S.p.A. declara que los actuadores de la serie VULCAN son errónea. conformes con los requisitos esenciales fijados por las Directivas: 2006/95/EEC baja tensión...
  • Página 24: Datos Técnicos

    2,5m por un peso máximo de 400Kg Longitud máx. hoja OPERACIONES PRELIMINARES La nueva serie de operadores VULCAN ha sido estudiada para automatizar cancelas batientes pesadas hasta 800 Kg, con longitud de hoja hasta 3m según las versiones (ver tabla características técnicas).
  • Página 25: Ubicación De La Caja De Cimentación Y Del Sistema De Palanca De Mando Y Desbloqueo

    UBICACIÓN DE LA CAJA DE CIMENTACIÓN Y DEL SISTEMA DE PALANCA DE MANDO Y DESBLOQUEO 1. Ejecutar con base a las dimensiones del obstáculo, una excavación de cimiento (se aconseja preveer un buen drenaje a modo de evitar el estancamiento del agua). 2.
  • Página 26: Instalación Del Motorreductor Vulcan

    INSTALACIÓN DEL MOTORREDUCTOR VULCAN 1. Coloque el motorreductor en el interior de la caja de cimiento. 2. Fije el motorreductor a la caja de cimentación apretando los cuatro dados. 3. Monte la biela del motor sobre el árbol del motor y fije los tornillos con el correspondiente dado auto bloqueante.
  • Página 27: Instalación De Los Topes De Detención

    CONEXIONES ELÉCTRICAS VULCAN-230V / VULCAN-120V AMARILLO - VERDE AZUL COMUN NEGRO...
  • Página 28: Esquema De Instalación

    ESQUEMA DE INSTALACIÓN cable 4 x 1 mm (RX) cable 4 x 1 mm Actuador VULCAN Fotocélulas internas cable 2 x 1 mm (TX) cable 2 x 1,5 mm Lámpara de señalización cable 4 x 1 mm (RX) Antena cable RG-58 Fotocélulas externas...

Tabla de contenido