DSC Power Serie Manual De Instruccion
Ocultar thumbs
Ver también para Power Serie:
- Guia de instalacion (80 páginas) ,
- Manual del usuario (36 páginas) ,
- Manual de referencia (33 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instruction Manual
Manuel d'Instruction
Manual de Instrucción
NOTE
This manual contains information on limitations regarding product use and function and informa-
tion on the limitations as to liability of the manufacturer. The entire manual should be carefully read.
NOTE
Ce guide contient de l'information sur les limites de fonctionnement et d'utilisation de ce produit
ainsi que de l'information sur les limites de la responsabilité du fabricant. Vous devriez lire entièrement ce
guide avec attention.
NOTA
Este manual, contiene información sobre restricciones acerca del uso y funcionamiento del pro-
ducto e información sobre las limitaciones, tal como, la responsabilidad del fabricante. Todo el manual se
debe leer cuidadosamente.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DSC Power Serie
Resumen de contenidos para DSC Power Serie
- Página 1 Instruction Manual Manuel d'Instruction Manual de Instrucción NOTE This manual contains information on limitations regarding product use and function and informa- tion on the limitations as to liability of the manufacturer. The entire manual should be carefully read. NOTE Ce guide contient de l’information sur les limites de fonctionnement et d’utilisation de ce produit ainsi que de l’information sur les limites de la responsabilité...
-
Página 30: Fallas Del Sistema
A D V E RTE N C I A Por favor lea cuidadosamente rectamente. El humo no puede ser capaz de alcanzar los detectores de humo, como cuando el fuego es en la chimenea, paredes o techos, o en el otro lado de las puertas Nota para los Instaladores cerradas. - Página 31 Tabla de contenido Teclados Numericos ..........................30 Hoja de referencia ..........................33 Su Sistema de Seguridad ........................35 Armado (activación/establecimiento) ....................36 Desarme (desactivación/anulación del establecimiento) ..............36 Armado presente (parcialmente activado/parcialmente establecido) ..........36 Teclas de emergencia .......................... 36 Si la alarma se activa ..........................
-
Página 32: Teclados Numericos
Teclados Numericos de PowerSeries PC5532Z Indicadores Indicadores de estado de zona de funcion PC5508Z Indicadores de estado PC5516Z Botones de funcion Teclas de emergencia Su instalador pudo haber instalado uno de estos teclados de LED en caso de que Ud. posea 16 zonas o menos en su siste- ma. - Página 33 LCD5501Z LCD5500Z Pantallas Indicadores de estado Teclas de Quedar desplazamiento Ausnt Base Timbre numerica Ajuste Teclas de Salir emergencia Botones de funcion Teclados Numericos d’Envoy NT9005-433 Sirena Pantallas Indicadores de estado Teclas de Botones emergencia de función Base numerica...
- Página 34 ICON Mensaje escrito Dígitos 1 y 2 del reloj– Estos dos dígitos de 7 segmentos del reloj indican los dígitos de la hora cuando el reloj local está activo, e identifica la zona cuando el símbolo ABIERTA o ALARMA están activos. Estos dos dígitos mues- tran una zona por segundo desde el número de zona más bajo al más alto al ir mostrando las zonas : (dos puntos) –...
-
Página 35: Hoja De Referencia
Hojas de referencia Complete la siguiente información para futuras consultas y guarde este manual en un lugar seguro. Códigos de acceso Código maestro [40] : _______________________ Código ó Código C ó digo de acceso Código C ó digo de acceso Código ó... - Página 36 Sensor Area Protegida Tipo de Sensor Sensor Area Protegida Tipo de Sensor...
-
Página 37: Operación General Del Sistema
Operación General del Sistema Su sistema de seguridad ha sido compuesto por un control DSC, uno o más teclados y varios sensores y detectores. El control debe ser instalado fuera de la vista en un cuarto de utilería o el sótano. La caja metálica contiene los accesorios electrónicos del sistema, fusibles y batería de reserva. -
Página 38: Armado (Activación/Establecimiento)
Armado (activación/establecimiento) Cierre todos los sensores (anule el movimiento y cierre las ventanas). El indicador luminoso Listo ( ) se encenderá. Para armar el sistema, presione y mantenga pulsada la tecla Ausnt durante 2 segundos o inserte el código de acceso. El indicador luminoso Armado ( ) se encenderá... -
Página 39: Alarma De Incendio (Sirena Discontinua)
Alarma de incendio (Sirena discontinua) ¡Siga su plan de evacuación de emergencia inmediatamente! Si la alarma de incendio se activó accidentalmente (por ejemplo, a causa de una tostadora eléctrica o del vapor del cuarto de baño, etc.), inserte el código de acceso para desactivarla. Póngase en contacto con la estación central de supervisión para evitar un dispacho.Consulte a su compañía de seguridad si el sistema se ha equipado con detección de incendios. -
Página 40: Programación De La Hora Y Fecha
Programación de la hora y fecha Presione más el código de acceso maestro. El indicador luminoso Programa o Sistema comenzará a destellar y el indicador luminoso Armado se encenderá. Presione para seleccionar la hora y la fecha. El indicador luminoso Listo se encenderá. Con el LCD5500, use las teclas de des plazamiento para buscar la opción de menú... -
Página 41: Lineamientos Para La Ubicación De Detectores De Humo
Lineamientos para la ubicación de de- tectores de humo Las investigaciones han mostrado que los incendios hos- Dormitorio Dormitorio tiles en los hogares generan humo en mayor o menor Dormitorio Dormitorio proporción. Los experimentos con incendios típicos en Opcional Sala hogares indican que cantidades detectables de humo Comedor Sala... -
Página 42: Revisión De La Protección Doméstica Contra Incendios
Revisión de la protección doméstica contra incendios Lea esta sección atentamente. Contiene importante sobre protección contra incendios. La mayoría de los incendios se producen en el hogar. Para minimizar este riesgo, se recomienda realizar una revisión de la protección doméstica contra incendios y confeccionar un plan de evacuación de incendios. 1. -
Página 43: Garantía Limitada
Los productos que Digital Security Controls Ltd., determine que no son reparables no sean identificados con la etiqueta de producto de DSC y su número de lote o serán reemplazados por el producto más equivalente disponible en ese momento. El número de serie;...