Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES – Manual de instalación.
PT – Manual de utilizador e instalação.
FR – Manuel d'utilisation et d'installation.
EN – User and installation Manual.
Pando
GR20
Sistema de Gestión de la Calidad
Quality Management System
UNE-EN ISO 9001:2015
ES19/86566
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pando GR20

  • Página 1 ES – Manual de instalación. PT – Manual de utilizador e instalação. FR – Manuel d’utilisation et d’installation. EN – User and installation Manual. Pando GR20 Sistema de Gestión de la Calidad Quality Management System UNE-EN ISO 9001:2015 ES19/86566...
  • Página 3: Recogida De Los Electrodomésticos

    ES - INTRODUCCIÓN Ante todo, queremos agradecerle la confianza depositada a nuestra firma, al elegir una campana extractora Pando. El presente manual y los adjuntos son una guía de instalación, de uso y mantenimiento más adecuados para la conservación de su nueva Campana Extractora.
  • Página 4: Es - Recomendaciones A Tener En Cuenta Antes De La Instalación

    INOXPAN S.L. ES - RECOMENDACIONES A TENER EN CUENTA ANTES DE LA INSTALACIÓN ¡IMPORTANTE! NO SE DEBE DE QUITAR EL PLASTICO PROTECTOR DE LA CAMPANA HASTA NO HABER TERMINADO COMPLETAMENTE SU INSTALACION, DE NO TENER DICHO PLÁSTICO EN ALGUNA ZONA QUE PUEDA SER COMPROMETIDA EN LA INSTALACIÓN, SE RECOMIENDA APLICAR MEDIDAS PREVENTIVAS DE PROTECCIÓN CONTRA GOLPES, ROZADURAS Y CONTACTO CON AGENTES CORROSIVOS.
  • Página 5 - Pando no ofrecerá ninguna garantía por las consecuencias y daños, derivados de una inade- cuada instalación o mal uso del aparato. - No trate de modificar nunca las características de este aparato, ello constituye un peligro y anula automáticamente la garantía del fabricante.
  • Página 6 INOXPAN S.L. ES - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - ¡Atención! durante el funcionamiento simultáneo de una campana con “sistema aspirante”, y un sistema de calefacción dependiente del aire ambiente (estufas de gas, aceite, carbón, chimenea, etc...), se debe prestar muchísima atención a que la campana no absorba parte del aire destinado a la combustión, porque podrían crearse acumulaciones en cantidades peligrosas de monóxido de carbono en el local o vivienda, y esto podría poner vidas en peligro.
  • Página 19 CONTENIDO / CONTEÚDO / CONTENU / CONTENT (x1) (x1) 4.2x13.5 (x4) 3.5x6 (x3) (x1) HERRAMIENTAS NECESARIAS / FERRAMENTAS NECESSÀRIAS LES OUTILS NÉCESSAIRES / TOOLS NEEDLE - 19 -...
  • Página 20 INSTALLACIÓN / INSTALAÇÃO / INSTALLATION / INSTALLATION D= 125mm = 284mm = 504mm (60) - 804 (90) - 20 -...
  • Página 21 INSTALLACIÓN / INSTALAÇÃO / INSTALLATION / INSTALLATION - 21 -...
  • Página 22 INSTALLACIÓN / INSTALAÇÃO / INSTALLATION / INSTALLATION 4.2x13.5 (x4) - 22 -...
  • Página 23 INSTALLACIÓN / INSTALAÇÃO / INSTALLATION / INSTALLATION Ø 120 - 23 -...
  • Página 24 MANTENIMIENTO / MANUTENÇÃO / IMAINTENANCE / MAINTENANCE FILTRO ALUMINIO FILTRO ALUMÍNIO FILTRE D’ALUMINIUM ALUMINUM FILTER - 24 -...
  • Página 25 MANTENIMIENTO / MANUTENÇÃO / IMAINTENANCE / MAINTENANCE FILTROS DE CARBÒN ACTIVO (FCA) FILTROS DE CARVÃO ATIVO (FCA) FILTRES À CHARBON ACTIF (FCA) ACTIVE CARBON FILTERS (FCA) - 25 -...
  • Página 26 69.6 17.5 401 - 451 - 501 - 801 48.5 42.9 64.5 max 80 cm 130.7 42.9 498 - 548 - 598 - 898 Fig.1 Fig.2 - 26 -...
  • Página 27 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 - 27 -...
  • Página 28: Generalidades

    El símbolo en el producto o en la documentación ESPAÑOL adjunta, indica que este producto no debe ser tratado como residuo doméstico sino que debe ser entregado a un punto de recolección para reciclar aparatos eléctricos y GENERALIDADES electrónicos. Elimínelo siguiendo las normas locales para la eliminación de desechos.
  • Página 29: Uso Y Mantenimiento

    • Montaje de la campana en la parte inferior del mueble • Si el aparato cuenta con la luz de cortesía ésta se puede usar colgante: para el uso prolongado de iluminación general del ambiente. Este tipo de aparato tiene que ser encajado en un mueble • Atención: no respetar las advertencias de limpieza de la colgante o en otro soporte.
  • Página 35 INOXPAN S.L. NOTAS/NOTAS/REMARQUES/NOTES:...
  • Página 36 INOXPAN S.L. NOTAS/NOTAS/REMARQUES/NOTES:...
  • Página 37 INOXPAN S.L. NOTAS/NOTAS/REMARQUES/NOTES:...
  • Página 38 INOXPAN S.L.
  • Página 40 Av. El Molí de les Mateves,11 Apdo. Correos nº 21 08310 ARGENTONA (Barcelona - Spain) Tel. +34 93 757 94 11 Fax +34 93 757 96 53 www.pando.es com.pando@pando.es Export: export@pando.es Tel. 902 41 55 11 Sistema de Gestión de la Calidad...

Tabla de contenido