Página 1
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES THIS MANUAL IS FOR USE ONLY IN USA AND CANADA CE MANUEL EST UNIQUEMENT VALABLE AUX USA ET AU CANADA ESTE MANUAL ES PARA USO EXCLUSIVO EN EE.UU. Y CANADÁ ENS436BL...
Página 53
Contenido Aviso de seguridad importante ................54 Requisitos eléctricos y de instalación ............... 60 Requisitos eléctricos ..........................60 Antes de instalar ............................61 Lista de materiales ..................... 62 Piezas suministradas ..........................62 Piezas no suministradas .......................... 62 Dimensiones y Espacios libres ................63 Utilización ......................
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Aviso de seguridad importante SEGURIDAD DE LA PLACA DE COCCIÓN Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su aparato. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le advierte sobre peligros potenciales que podrían ocasionar su muerte o la de otras personas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES AVISO: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, Nunca Descuide las Unidades de Superficie al lesiones a personas o daños al usar la placa de cocción, siga Trabajar a Altas Temperaturas - El hervor provoca las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: humos y los derrames de grasa pueden prenderse ...
Página 56
Esta placa de inducción genera y utiliza energía con frecuencia ISM que calienta los utensilios de cocina mediante un campo electromagnético. Ha sido sometida a pruebas y cumple con la Parte 18 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC) para los equipos ISM. Esta placa de inducción cumple con los requisitos de la FCC para minimizar la interferencia con otros dispositivos en instalaciones residenciales.
Página 57
Durante y después del uso, no toque los ¡Cuidado! Siga escrupulosamente las elementos de calentamiento del siguientes instrucciones: dispositivo. - Antes de realizar cualquier trabajo de Evite el contacto con paños u otros instalación, desconecte el aparato de materiales inflamables hasta que todos la red eléctrica.
Página 58
(montada en la parte inferior del baja. aparato) para cerciorarse de que el - Coloque los recipientes centrados, voltaje y la potencia se correspondan directamente sobre la placa de cocción. con aquellos de la red eléctrica y que Bajo ninguna circunstancia coloque otros el enchufe sea adecuado.
Página 59
fuera (AL MENOS UNA VEZ AL MES), Utilice únicamente los tornillos de fijación de todas maneras siempre se deberá para la instalación incluidos en el cumplir con lo indicado en las suministro del producto, de no ser así, instrucciones de mantenimiento. asegúrese de comprar el tipo de tornillo El incumplimiento de las instrucciones adecuado.
Requisitos eléctricos y de instalación IMPORTANTE Requisitos eléctricos Guarde las instrucciones de instalación para Fig. 2. su uso por parte del inspector de - Desconectar el aparato de la red eléctrica electricidad. - La instalación debe ser realizada por personal profesionalmente cualificado y con conocimiento de las L'aparato debe estar conectada directamente normas vigentes en materia de instalación y seguridad.
Antes de instalar Para realizar la instalación, se necesitan al menos dos personas. Use guantes para protegerse contra los bordes afilados. El aire de escape no debería descargarse por una pared, techo o un espacio encerrado de un edificioPara eliminar el riesgo de quemaduras o incendio al estirarse sobre la placa caliente, es preciso evitar montar un armario de...
Utilización El sistema de cocción por inducción se basa en el fenómeno físico de la inducción magnética. La característica fundamental de este sistema es la transferencia directa de energía del generador a la olla. Beneficios: Comparada con las placas de cocción eléctricas, su placa de inducción es: - Más segura: menor temperatura sobre la superficie del vidrio.
Instalación La instalación, ya sea eléctrica o mecánica, debe ser llevada a cabo por personal especializado. El electrodoméstico ha sido realizado para ser empotrado en un nivel de trabajo espesor 2-6 cm, en caso de instalación TOP; 2,5-6 cm en caso de instalación FLUSH. La distancia mínima entre la placa de cocción y la pared debe ser de al menos 5 cm frontalmente, de al menos 4 cm lateralmente y de al menos 50 cm respecto a los colgantes superiores.
I. Conector de conducto listado por UL u 1. Conecte los 2 hilos negros juntos usando homologado por CSA los conectores UL 2. Conecte los 2 hilos rojos juntos usando los 1. Conecte los 2 hilos negros juntos conectores UL usando los conectores UL 3.
Controles Panel de control Nota: Para seleccionar los mandos basta con tocar suavemente (presionar) los símbolos que los representan. Botones Indicador / LED ON/OFF de la placa de cocción/ aspirador para Visualización Power Level placa de cocción Visualización velocidad (potencia) de aspiración Indicador posición zona de cocción Indicador zona de cocción Selección zona de cocción...
Página 70
EMPLEO DE LA PLACA DE COCCIÓN Características de la placa Antes de iniciar: Safe Activation Todas las funciones de esta placa de cocción están El producto se activa sólo con presencia de ollas en las zonas diseñadas para cumplir con las más estrictas normas de de cocción: el proceso de calentamiento no se activa o bien seguridad.
Página 71
potencia. Esta función posibilita una cocción homogénea con Child Lock fuentes y ollas de gran tamaño. La función Child Lock permite evitar que los niños puedan Es posible utilizar en modalidad combinada, la zona de cocción encender de manera accidental las zonas de cocción y la frontal “Master”...
Página 72
Egg Timer EMPLEO DEL ASPIRADOR La función Egg Timer es una cuenta atrás independiente Encendido de las zonas de cocción (y de la zona aspirante). El Egg Pulse (toque) ON/OFF(1) placa de cocción/ aspirador Timer se activa pulsando (8) . El piloto se enciende para indicar que la placa de Nota : para el ajuste de la función Egg Timer siga el cocción/aspirador está...
Página 73
Funcionamiento automático de la campana con SNAP ® Para la conexión entre la campana y SNAP ®, consulte el manual entregado con SNAP ® o visite www.elica.com. Nota: SNAP ® es una unidad de aspiración auxiliar capaz de funcionar junto a la campana.
Tablas de potencia Nivel de potencia (preestablecido) Descripción Identifica un nivel de potencia apto para derretir lentamente productos delicados sin comprometer las características sensoriales (chocolate, Melting mantequilla etc.). Identifica un nivel de potencia apto para permitir de mantener la temperatura de sus comidas en modo delicado, sin alcanzar temperaturas Warming de ebullición.
Tablas de cocción Nivel de potencia y proceso de cocción Categoría de Platos o tipo alimentos de cocción Primera fase Potencias Segunda fase Potencias Cocción de la pasta Pasta fresca Calentamiento del agua Booster-9 mantenimiento de la ebullición Cocción de la pasta Pasta fresca Calentamiento del agua Booster-9...
Instrucciones para el servicio de venta y de postventa y mantenimiento Mantenimiento de la placa de cocción Filtro contra la grasa ¡Cuidado! Antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimiento, asegúrese de que las Filtro para grasa zonas de cocción estén apagadas y que el indicador Retiene las partículas de grasa procedentes de la de calor esté...
2. Apague y vuelva a encender el aparato para asegurarse de que el problema se ha solucionado. Si tras realizar las verificaciones arriba descritas, el problema persiste, contacte con el Servicio de Asistencia técnica más cercano. Parrilla eléctrica : ENS436BL Tensión asignada: 120/208 V~ Frecuencia: 60 Hz...
PARTES Y GARANTIA DE SERVICIO. Por el periodo de (2) dos años desde la fecha original de la compra, Elica proveerá, gratuitamente, partes no-consumibles o componentes que hayan fallado debido a defectos de fabricación.
Página 82
A = 30" (76.2 cm) minimum clearance between top of cooktop platform and bottom of uncovered wood or metal cabinet (24" [61 cm] minimum clearance if bottom of wood or metal cabinet is covered by not less than 1/4" [0.6 cm] flame retardant millboard covered with not less than No.