Michelin MBL 6V2/1100 Manual De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model: MBL 6V2/1100
IT
Manuale d'uso compressore d'aria
EN
Air Compressor User Guide
FR
Notice d'utilisation Compresseur
DE
Gebrauchsanleitung Luftkompressor
NL
Handleiding Luchtcompressor
DK
Brugermanual Luftkompressor
ES
Manual de uso Compresor de aire
PT
Manual de instruções Compressor de ar
FI
Käyttöopas Ilmakompressori
SE
Handleiding Luchtcompressor
TR
Kullanım ve bakım el kitabı Hava kompresörü
PL
Instrukcja obsługi Sprężarka powietrzna
EL
Εγχειρίδιο χρήσης Συμπιεστής αέρα
Руководство по эксплуатации Воздушный
RU
компрессор
1
Manuales relacionados para Michelin MBL 6V2/1100
Resumen de contenidos para Michelin MBL 6V2/1100
- Página 3 LEGGERE IL LIBRETTO DI ISTRUZIONI Prima di posizionare, mettere in funzione o intervenire sul compressore, leggere attentamente il libretto istruzioni. READ THE INSTRUCTION HANDBOOK Before positioning, operating or adjusting the compressor, read the instruction handbook carefully. LIRE LA NOTICE D'INSTRUCTIONS Avant de positionner, mettre en service ou intervenir sur le compresseur, lire attentivement la notice d'instructions.
- Página 4 RISCHIO DI TEMPERATURE ELEVATE Attenzione: nel compressore ci sono alcune parti che potrebbero raggiungere temperature elevate. RISK OF HIGH TEMPERATURES Caution: the compressor contains some parts which might reach high temperatures. RISQUE DE TEMPERATURES ELEVEES Attention : certaines parties du compresseur peuvent atteindre des températures élevées. GEFÄHRDUNG DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN Vorsicht! Im Kompressor befinden sich einige Teile, die sich stark erhitzen können.
- Página 5 UTILIZZO CON UTENSILI ATTENZIONE: scollegare sempre l’utensile dal compressore prima di effettuare qualsiasi servizio, ispezione, manutenzione, pulizia, rimpiazzo e controllo di ogni sua parte e/o quando non utilizzato. IMPORTANTE: per installare i dadi delle ruote, è importante regolare al minimo la velocità, poi utilizzare una chiave dinamometrica per regolare il serraggio.
-
Página 13: Instalación
24. CIRCUITO NEUMÁTICO: utilizar tubos y utensilios neumáticos que soporten CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO Y una presión igual o superior a la máxima presión de ejercicio del compresor. PONERLAS A SPOSICIÓN DE LAS PERSONAS QUE DESEAN UTILIZAR ESTE APARATO ADVERTENCIAS CABLES DE PROLONGACIÓN... - Página 23 L’apparecchio non può essere smaltito nei normali rifiuti The device may not be disposed of with household rubbish. Il est interdit d’éliminer l’appareil avec les déchets urbains domestici. This appliance is labelled in accordance with European Directive (déchets ménagers). Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della 2012/19/UE concerning used electrical and electronic appliances Cet appareil est marqué...