Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de KAFFEEAUTOMAT TO GO Bedienungsanleitung Instructions for use | Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso | Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 28310...
Página 3
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 28310 Návod k obsluze model 28310 Dati tecnici ..........32 Technické údaje ........44 Significato dei simboli ......32 Vysvětlení symbolů ........44 Avvertenze di sicurezza ......32 Bezpečnostní pokyny ......... 44 Consigli per preparare un ottimo caffè...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de IHR NEUER KAFFEEAUTOMAT Page 14 Superficie di appoggio Permanent filter Interruttore Filter holder Pulsante RESET Lid – water tank Página 38 Water fill tank Filtro permanente Water nozzle Soporte del filtro Lid cup Tapa del depósito de agua Depósito de agua...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 28310 DATOS TÉCNICOS Potencia: – 400 vatios, 220 240 V~, 50 Hz Medidas: Aprox. 16,0 x 16,0 x 22,6 cm Cable: Aprox. 0,9 m Peso: Aprox. 0,722 kg incl. vaso Material: Plástico...
Página 39
Copyright UNOLD AG | www.unold.de seguro del mismo y com- áreas de cocina personal de prenden los peligros deri- en las tiendas, oficinas y vados. Los niños entre 3 y otros entornos de trabajo; 8 años no deberán conectar, ...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 20. Utilice la cafetera eléctrica 27. Para evitar daños, el equipo únicamente en el interior. no debe utilizarse con acce- 21. Para evitar el sobrecalen- sorios de otros fabricantes o tamiento del equipo, no lo marcas.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 3. Para disfrutar café perfecto, mucho tiempo puede obtener un sabor recomendamos moler los granos poco antes amargo. de la preparación del café. 6. Para verter el café, puede mantenerse 4. Utilice sólo agua fresca.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 14. Para la desconexión, ponga el interruptor el asa de transporte en la tapa del vaso para con/des en O. El piloto de control rojo se moverlo. apaga. Atención: El aparato está muy caliente 15. Un minuto después...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de DESCALCIFICACIÓN 1. Descalcifique el aparato regularmente según 2. Tras la descalcificación, deje enfriar el la frecuencia de uso y la dureza local del aparato. Después, deje pasar como mínimo agua para prolongar la vida útil del aparato dos veces seguidas la cantidad máxima de...