Instrucciones de uso de la serie Soldi Smart Estimado cliente, Gracias por haber elegido un detector de billetes falsos de la serie Soldi Smart de ratiotec. Con nuestros detectores podrá realizar, de forma rápida y segura, la detección de billetes falsos. Al final de este ma- nual encuentra información sobre la actualización del software.
| el billete es expulsado a través de la ranura de entrada. Soldi Smart Pro | Pro USD: la trama de señal se ilumina con una luz roja | en la pantalla aparece el aviso de error | el billete es expulsado a través de la ranura de entrada.
Página 26
CURR | Setup durante 2 segundos para ajustar las fun- ciones individuales en el menú. En caso de los modelos Soldi Smart Pro y Soldi Smart Po USD, la trama de señal se ilumina azul. Seleccionar la opción deseada en el menú con las teclas REP | ADD o CURR | Setup.
No necesita conexión a un PC externo ni a internet. En las siguientes páginas encontrará unas instrucciones para llevar a cabo las actualizaciones de EURO2 con la tarjeta miniSD para los dispositivos Soldi Smart y Soldi Smart Plus | Soldi Smart Pro | Soldi Smart Pro USD.
[ES] Instrucciones para la actualización de Soldi Smart con tarjeta miniSD Conecte el dispositivo con el adaptador a la fuente de alimen- tación. Dele la vuelta al dispositivo, de forma que la parte trasera quede hacia arriba. Luego, retire la tapa del compartimento de las pilas.
Página 29
[ES] Instrucciones para la actualización de Soldi Smart Plus | Soldi Smart Pro con tarjeta miniSD Conecte el dispositivo con el adapta- dor a la fuente de alimentación. Dele la vuelta al dispositivo, de forma que la parte trasera quede hacia arriba.
[ES] Instrucciones de limpieza Soldi Smart Soldi Smart Pro | Soldi Smart Plus Soldi Smart Pro USD...
Página 39
Umweltschutz zu unterstützen und dieses Gerät zur Entsorgung an uns zurückzusenden: ratiotec GmbH & Co. KG, Max-Keith-Str. 66, 45136 Essen, Deutschland -EN- This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life ofmthe equipment you must dispose of it separately and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.