Virutex FC116U Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para FC116U:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
FC116U
Fresadora de cajeados
Lock mortiser
Mortaiseuse
Langlochfräsmaschine
Fresatrice per mortase
Fresadora de encaixes
Pág. 2
Pag. 15
Pág. 28
Pag. 41
Pag. 54
Pag. 67
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Virutex FC116U

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES FC116U Fresadora de cajeados Pág. 2 Lock mortiser Pag. 15 Mortaiseuse Pág. 28 Langlochfräsmaschine Pag. 41 Fresatrice per mortase Pag. 54 Fresadora de encaixes Pag. 67...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    FRESAR EL ENCAJE DE LA CAJA FRESADO DEL ENCAJE PARA LA PLACA FRONTAL DE LA CERRADURA CAMBIAR LA FRESA MEDIR, TRAZAR REFERENCIA Y SITUAR FC116U EN LA PUERTA REGULAR LA CARRERA DEL FRESADO REGULAR LA PROFUNDIDAD DEL FRESADO FRESAR EL ENCAJE...
  • Página 3: Importante

    : <2,5 m/s Incertidumbre de la medición........K: 1,5 m/s 2. UTILIZACIÓN La fresadora portátil de cajeados FC116U es una herramienta eléctrica, destinada al fresado de mortajas para montar cerradu- ras de puertas, ensambles a caja, etc. Además de la caja para la cerradura, puede fresar también el encaje para la placa frontal de la cerradura y el encaje para la placa del cerradero en el marco.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Para El Manejo De La Maquina

    No empuje nunca con las manos o con herramientas extrañas. sacar la fresadora de la mortaja realizada. montadas en el eje acanalado. tado. Utilice unicamente fresas y recambios originales VIRUTEX. 4. EQUIPO ESTÁNDAR En el interior de la caja Ud., encontrará los elementos siguientes: tados.
  • Página 5: Montaje De Las Herramientas De Corte

    8. AJUSTE DE LA ANCHURA DEL FRESADO la cara embellecedora exterior de la cerradura. Compruebe que la fresadora se encuentra desco- nectada de la red eléctrica. mente mayor, siguiendo las instrucciones del apartado 6. FC116U / Manual de instrucciones - 5...
  • Página 6: Ajuste De La Longitud Del Fresado

    Compruebe que la fresadora se encuentra desco- nectada de la red eléctrica. inferior coincida con la profundidad deseada, y apriete el pomo 6 - FC116U / Manual de instrucciones...
  • Página 7: Fresado De Cajeado En Una Puerta

    Esta plantilla dispone de una colección de ranuras situadas a 5 mm entre ellas; de modo que debe situar la plantilla sobre el referencia para el montaje de la máquina sobre la puerta. en el extremo superior de la plantilla. FC116U / Manual de instrucciones - 7...
  • Página 8: Fresar El Encaje De La Caja

    10. Desconecte la fresadora de la red eléctrica. lo que queda liberado el mecanismo de avance de la herramienta y el motor retrocede hasta el final de recorrido. 8 - FC116U / Manual de instrucciones...
  • Página 9: Fresado Del Encaje Para La Placa Frontal De La Cerradura

    6 del manual. "rs" "rs1" MEDIR, TRAZAR REFERENCIA Y SITUAR FC116U EN LA PUERTA tar la máquina sobre la puerta, alineando la arista superior del de la máquina; de la caja cerradura y de la placa frontal de la cerradura.
  • Página 10: Regular La Profundidad Del Fresado

    Si el encaje a realizar es mayor de 2 mm, es aconsejable efec- tuarlo en dos o más pasadas sucesivas, actuando repetidamente 10 - FC116U / Manual de instrucciones...
  • Página 11: Perforado De Los Pasos Para La Manija Y La Llave

    "c" agujero que necesite la cerradura. "c" centro caja cerradura HERRAMIENTAS OPCIONALES PARA TALADRO 1640148 Fresa de agrandar D.18 c/guía de 11 1640149 Fresa de agrandar D.23 c/guía de 11 1640148 1640149 FC116U / Manual de instrucciones - 11...
  • Página 12: Fresado Del Cajeado Sobre Varias Puertas

    éste en mm, y fije de nuevo los tornillos necesaria para la cerradura, más la altura del solape de la puerta, ya que la máquina se apoyará sobre este solape. 12 - FC116U / Manual de instrucciones...
  • Página 13: Acoplamiento De Aspiración

    17. ACOPLAMIENTO DE ASPIRACIÓN bre la abertura de la caja a realizar, permite la conexión a los as- piradores Virutex AS182K, AS282K, AS382L y ASC482U, o a otro aspirador industrial, para la extracción de la viruta del fresado. 18. EXTRACCIÓN DEL EJE ACANALADO casa, hasta bloquear el eje del motor y extraiga el eje acanalado 19.
  • Página 14: Herramientas Y Accesorios Opcionales

    Para cualquier reparación dirigirse al Servicio Oficial de Asisten- cia VIRUTEX S.A. VIRUTEX, se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. 14 - FC116U / Manual de instrucciones...
  • Página 67 FRESAGEM DO ENCAIXE EM VÁRIAS PORTAS FRESAGEM DE ENCAIXES EM POSIÇÃO HORIZONTAL CORRECÇÕES PARA PORTAS COM SOLAPA ACOPLAMENTO DE ASPIRAÇÃO EXTRACÇÃO DO EIXO ACANALADO SUBSTITUIÇÃO DE ESCOVAS LUBRIFICAÇÃO E LIMPEZA FERRAMENTAS E ACESSÓRIOS OPCIONAIS NIVEL SONORO GARANTIA FC116U / Manual de instruções- 67...

Tabla de contenido