Fresadora de cajeados
Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lubrication and Cleaning
30
-
-
-
-
Instructions de Sécurité pour le Maniement de la Machine
34
-
Montage de la Manivelle D'avance du Chariot
34
-
-
-
Montage des Outils de Coupe
35
-
Réglage de la Largeur du Fraisage
35
-
Réglage de la Longueur du Fraisage
36
-
Réglage de la Profondeur de Fraisage
36
-
Fraisage de Mortaisage Sur une Porte
37
-
Mesure et Traçage des Repères
37
-
Fraisage du Délardement du Logement
38
-
FC116U / Mode D'emploi
39
-
Réglage de la Profondeur du Fraisage
40
-
Fraisage du Délardement
40
-
FRAISAGE du DÉLARDEMENT pour la PLAQUE FRONTALE de la SERRURE pour "Nt" de 170 MM MAXIMUM
39
-
Changement de la Fraise
39
-
Mesure, Traçage de Repère et Mise en Place de la Fc116U Sur la Porte
39
-
Réglage de la Course du Fraisage
39
-
FRAISAGE du DÉLARDEMENT pour la PLAQUE FRONTALE de la SERRURE pour "Nt" SUPÉRIEUR à 170 MM
41
-
Changement de la Fraise
41
-
-
Réglage de la Course du Fraisage
41
-
Réglage de la Profondeur du Fraisage
41
-
Fraisage du Délardement
42
-
Perçage des Trous pour la Poignée et la Clé
43
-
Montage de L'outil du Gabarit Uc16I
43
-
Situation de L'outil et Perçage
43
-
Outils de Perçage en Option
43
-
Corrections pour Portes à Chevauchement
44
-
Fraisage de la Mortaise Sur Plusieurs Portes
44
-
Fraisage de Mortaisages en Position Horizontale
44
-
-
Extraction de L'axe Cannelé
45
-
-
Lubrification et Nettoyage
45
-
-
-
Einstellung der Fräsbreite
50
-
Einstellen der Frästiefe
55
-
Schmierung und Reinigung
60
-
-
Outils et Accessoires Optionnels
46
-
-
-
-
-
Apparecchiatura Standard
64
-
Istruzioni DI Sicurezza Per L'uso Della Macchina
64
-
Montaggio Della Manovella Avanzamento Carrello
64
-
-
Montaggio Degli Utensili da Taglio
65
-
Regolaz. Della Larghezza Della Fre- Satura
65
-
Regolaz. Della Lunghezza Della Fresa- Tura
66
-
Regolaz. Della Profondità Della Fre- Satura
66
-
Fresatura DI una Mortasa Su una Porta
67
-
Misurare E Tracciare Riferimenti
67
-
Fresare L'incasso Della Scatola
68
-
FC116U / Manuale D'istruzioni
69
-
Misurare, Tracciare Riferimenti E Posizionare Fc116U Sulla Porta
69
-
Regolare la Corsa Della Fresatura
69
-
Regolare la Profondità DI Fresatura
70
-
-
FRESATURA DELL'INCASSO PER la PIASTRA FRONTALE DELLA SERRATURA PER "Nt" MASSIMO DI 170 MM
69
-
FRESATURA DELL'INCASSO PER la PIASTRA FRONTALE DELLA SERRATURA PER "Nt" MAGGIORE DI 170 MM
71
-
-
-
Regolare la Corsa Della Fresatura
71
-
Regolare la Profondità DI Fresatura
71
-
-
Realizzazione Dei Fori Per la Ma- Niglia E la Chiave
73
-
Montaggio Dell'utensile Della Dima Uc16I
73
-
Disposizione Dell'utensile E Perfora- Zione
73
-
Utensili Opzionali Per Foratura
73
-
Correzioni Per Porte con Battuta
74
-
Fresatura Dell'incasso Su Varie Porte
74
-
Fresatura DI Mortase in Posizione Orizzontale
74
-
Estrazione Dell'albero Scanalato
75
-
-
Lubrificazione E Pulizia
75
-
Sostituzione Delle Spazzole
75
-
-
Fresadora de Encaixes Fc116U
78
-
-
-
Fresagem de Encaixe Numa Porta
82
-
FRESAGEM DO ENCAIXE para a PLACA FRONTAL da FECHADURA para "Nt" MÁXIMO de 170 MM
84
-
Regular O Percurso de Fresagem
84
-
Ferramentas E Acessórios Opcionais
91
-
-
-
-
-
1 Технические Характеристики
93
-
-
Инструкция По Технике Безопасности
94
-
4 Стандартный Комплект Поставки
94
-
5 Установка Приводной Рукоятки
94
-
-
9 Установка Длины Фрезерования
96
-
10 Установка Глубины Фрезерования
96
-
11 Фрезерование Посадочного Места Замка
97
-
Измерение И Нанесение Разметки
97
-
Настройка Длины Фрезерования
99
-
Фрезерование Посадочного Места
99
-
Настройка Глубины Фрезерования
100
-
Настройка Длины Фрезерования
101
-
Фрезерование Посадочного Места
102
-
13 Сверление Отверстий Под Ручку Изапорный Цилиндр
103
-
Подготовка К Установке Шаблона Uт16I
103
-
Установка И Сверление
103
-
Дополнительный Инструмент Для Сверления
103
-
-
16 Настройка Для Дверей С Притвором
104
-
17 Приспособление Для Пылеудаления
105
-
18 Замена Несущей Оси Фрезы
105
-
19 Замена Угольных Щеток
105
-
-
Гарантийные Обязательства
106
-
-
-
-
-
Montaż Korby Wprawiajacej Wruch
109
-
Standardowe Wyposazenie
109
-
Dostosowanie SzerokośCI Frezowania
110
-
-
-
Dostosowanie DługośCI Frezowania
111
-
Dostosowanie GłębokośCI Frezowania
111
-
Frezowanie Otworu Na Krawędzi Drzwi
112
-
Wykonywanie Pomiarów I Punktów Odniesiania
112
-
Frezowanie Otworu Na Kieszeń Zamka
113
-
FREZOWANIE ZAGŁĘBIEŃ POD KOŁNIERZ ZAMKA NA MAKSYMALNY WYMIAR "Nt" 170 MM
114
-
-
-
Ustawianie Kierunku Frezowania
116
-
Ustawianie GłębokośCI Frezowania
116
-
Frezowanie Zagłębienia Kołnierz Zamka
117
-
Wiercenie Otworów Pod Klamkę I
118
-
Montaż Urządzenia Z Szablonem Ut16I
118
-
Ustawienie Przyrządu I Wiercenie
118
-
Dodatkowe Wiertła (W Opcji)
118
-
Frezowanie Seryjne Na Większej IlośCI Drzwi
119
-
Frezowanie W Pozycji Poziomej
119
-
Poprawki Przy Drzwiach Z Opaską
119
-
Zamontowanie Asortymentu Do Odkurza- Cza
120
-
Wymiana Trzpienia Frezu
120
-
-
Smarowanie I Czyszczenie
120
-
Urządzenia Dodatkowe Oraz Akcesoria
121
-
Hałas I Poziom Wibracji
121
-