Peg-Perego VIAGGIO 2-3 SURE FIX Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para VIAGGIO 2-3 SURE FIX:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

IT
Istruzioni d'uso
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
BR-PT Instruções para uso
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
FI
Käyttöohjeet
CZ Návod na použití
SK Návod na použitie
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabo
RU Инструкции по пользованию
TR Kullanim kilavuzu
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu
PL Instrukcja obsługi
UA Інструкція з використання
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
‫: تعليمات االستخدام‬AR
‫:دستورالعم لهای استفاده‬FA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Peg-Perego VIAGGIO 2-3 SURE FIX

  • Página 1 Istruzioni d’uso HU Használati útmutató EN Instructions for use SL Navodila za uporabo FR Notice d’emploi RU Инструкции по пользованию DE Gebrauchsanleitung TR Kullanim kilavuzu ES Instrucciones de uso HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu BR-PT Instruções para uso PL Instrukcja obsługi NL Gebruiksaanwijzing UA Інструкція...
  • Página 2 IT• Il UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED EN•Th FR•L'e DE•Da ES• El BR-PT NL•He DK•Ba læ FI• L CZ• D pá SK• O HU• A...
  • Página 3 övével kell rögzíteni. A gyerekülést IT• Il bambino è assicurato con la egyszerűen neki kell dönteni az cintura del veicolo. Il seggiolino è autóülésnek. solo appoggiato al sedile. SL•Otrok je zaščiten s pomočjo EN•The child is secured by means of the avtomobilskega varnostnega pasu.
  • Página 4 IT• Il b SEMI- UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg EN•The BELTED + SUREFIX SUREFIX FR•L'en vé DE• D ES• El BR-PT• é f NL• He DK• B FI• Lap Dí CZ• SK• HU• rö...
  • Página 5 IT• Il bambino è assicurato con la cintura del Otrok je zaščiten s pomočjo SL• veicolo. Il seggiolino auto viene fissato avtomobilskega varnostnega pasu. con i connettori ISOFIX del veicolo. Avtosedež je pritrjen na svoje mesto s EN•The child is secured by means of the safety pomočjo priključkov ISOFIX v avtomobilu.
  • Página 10 click...
  • Página 11 2,5 cm...
  • Página 14 Viaggio 2-3 Surefix Graz prod Segg “Uni • Om Europe peso d 1) ASPI0148NF • Adat 2) SPST7164KNF delle a 3) BRIVIK* • Il 4) BSCVIK* corrett 5) BSAVIK* d’uso 6) BBRVIK* indica ritenut IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. •...
  • Página 41: Silla De Auto Viaggio 2/3 Surefix Categoría "Universal"Con Cinturones

    ES_Español • Homologada según la norma europea UN/ECE R44/04 para niños de 15 a 36 Le agradecemos haber kg (de 3 a 12 años aproximadamente). • El enganche con los conectores elegido un producto Peg- ntums surefix garantiza una mayor estabilidad Pérego.
  • Página 42 • Asegurarse de que el cinturón de tres • En caso de duda, consultar al fabricante • No puntos del vehículo para fijar la silla o al revendedor de esta silla de auto. por el de auto siempre esté tensado y no •...
  • Página 43: Componentes Del Artículo

    icante • No utilizar accesorios no aprobados de los alojamientos presentes detrás por el fabricante o por las autoridades del asiento, como se ilustra en la figura. e serie competentes. • Gire los topes rojos a la posición de apertura y deslice el respaldo en la IMPORTANTE sivas o carcasa alojada tras el asiento como se...
  • Página 44: En Caso De Automóvil Sin Conectores Isofix

    Cóm Enganche en el automóvil con de seguridad de los ganchos, como en la figura. cinturones de seguridad + Para silla d Surefix Enganche en el automóvil reposa En caso de automóvil con NO se con cinturones de seguridad conectores Isofix sino q En caso de automóvil SIN Es posible utilizar este tipo de enganche...
  • Página 45: Accesorios

    Cómo quitar el saco como disolventes. • No secar en secadoras con tambor rotativo. Para quitar el revestimiento de la silla de auto Viaggio 2/3 Surefix, el Cómo poner el saco reposacabezas, el respaldo y el asiento NO se deben desenganchar entre sí idad ENFUNDAR EL ASIENTO: sino que se deben mantener unidos.
  • Página 46: Significado De La Etiqueta De Homologación

    Significado de la etiqueta Peg-Pérego S.p.A de homologación Peg-Perego SpA es una empresa • Este apartado explica el significado de con sistema de gestión de la calidad la etiqueta de homologación (etiqueta certificado por TÜV Italia Srl, de acuerdo naranja).
  • Página 47 BR-PT_Português indicando, en caso fuere presente, el número de serie del producto. dica el ropea Agradecemos pela sua tel. 0039/039/60.88.213 s que preferência ao escolher e-mail assistenza@pegperego.it ón (1: sito internet www.pegperego.com Países produto Peg- Pérego. Todos los derechos de propiedad mpieza intelectual sobre los contenidos de este cuarta...

Tabla de contenido