Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

IT
Istruzioni d'uso
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
BR-PT Instruções para uso
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
FI
Käyttöohjeet
CZ Návod na použití
SK Návod na použitie
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabo
RU Инструкции по пользованию
TR Kullanim klavuzu
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
‫: تعليمات االستخدام‬AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Peg-Perego Viaggio 2-3 Shuttle

  • Página 1 Istruzioni d’uso CZ Návod na použití EN Instructions for use SK Návod na použitie FR Notice d’emploi HU Használati útmutató DE Gebrauchsanleitung SL Navodila za uporabo ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию BR-PT Instruções para uso TR Kullanim klavuzu NL Gebruiksaanwijzing HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu DK Brugsanvisning...
  • Página 2 UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED...
  • Página 3 IT• Il bambino è assicurato con la SK• Ochrana dieťaťa je zabezpečená cintura del veicolo. Il seggiolino è pomocou bezpečnostného pásu solo appoggiato al sedile. vozidla. Autosedačka je jednoducho EN•The child is secured by means of opretá o sedadlo vozidla. HU•...
  • Página 4 SEMI- UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + ISOFIX SUREFIX...
  • Página 5 SK• Ochrana dieťaťa je zabezpečená IT• Il bambino è assicurato con la pomocou bezpečnostného pásu cintura del veicolo. Il seggiolino vozidla. Autosedačka je pripevnená auto viene fissato svojom mieste pomocou connettori ISOFIX del veicolo. konektorov ISOFIX vozidla. EN•The child is secured by means HU•A gyermeket az autó...
  • Página 7 click...
  • Página 8 click...
  • Página 9 click...
  • Página 11 2 cm...
  • Página 12 .‫بية‬...
  • Página 13 Viaggio 2-3 Shuttle 1) BSAVSH00* 2) MUCI0161N 3) MMSP0089 IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
  • Página 38 Las operaciones de montaje e instalación estático o con enrollador, homologados de Viaggio 2-3 Shuttle deben ser conforme al reglamento UN/ECE R16 o a efectuadas por adultos, manteniendo al normas equivalentes. niño alejado del producto.
  • Página 39 se proyectaría fácilmente hacia adelante. progresiva en la etiqueta de homologación • Evite introducir los dedos dentro de los presente en la parte inferior del asiento (fig. 24). mecanismos. • Al estar en el automóvil, preste especial • No quite las etiquetas adhesivas ni atención a maletas u otros objetos las cosidas, puesto que el producto que puedan ocasionar lesiones al niño...
  • Página 40: Componentes Del Artículo

    IMPORTANTE garantiza una mayor estabilidad y seguridad en el vehículo, pero no • “Viaggio 2-3 Shuttle”: silla de auto reemplaza la función de los cinturones del Grupo 2-3, debe instalarse en el de seguridad del automóvil para sentido de marcha.
  • Página 41: Cómo Asegurar Al Niño En Viaggio 2-3 Shuttle

    El tapizado en tejido del asiento de de marcha del mismo, dejando los Viaggio 2-3 Shuttle se puede desmontar conectores en el interior del asiento. para la limpieza. El tapizado de los reposabrazos no se puede desmontar.
  • Página 42: Números De Serie

    • Conserve el producto en un lugar los laterales. seco. Transporte Significado de la etiqueta • Viaggio 2-3 Shuttle se puede de homologación transportar cómodamente utilizando • Este apartado explica el significado la correspondiente asa de transporte. de la etiqueta de homologación Números de serie...
  • Página 43: Servicio De Asistencia Peg-Pérego

    PEG-PEREGO S.p.A. publicación, por razones de naturaleza y están protegidos por las leyes técnica o comercial. Peg-Pérego está a vigentes.

Este manual también es adecuado para:

Viaggio 2-3 shuttle

Tabla de contenido