Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

IT Istruzioni d'uso
EN Instructions for use
FR Notice d'emploi
DE Gebrauchsanleitung
ES Instrucciones de uso
BR-PT Instruções para uso
NL Gebruiksaanwijzing
DK Brugsanvisning
FI Käyttöohjeet
CZ Návod na použití
SK Návod na použitie
HU Használati útmutató
SL Navodila za uporabo
RU Инструкции по пользованию
TR Kullanim kilavuzu
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu
EL Οδηγιεσ χρησεωσ
‫: تعليمات االستخدام‬AR
- Lo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Peg-Perego Viaggio1 Duo-Fix K

  • Página 1 IT Istruzioni d’uso CZ Návod na použití EN Instructions for use SK Návod na použitie FR Notice d’emploi HU Használati útmutató DE Gebrauchsanleitung SL Navodila za uporabo ES Instrucciones de uso RU Инструкции по пользованию BR-PT Instruções para uso TR Kullanim kilavuzu NL Gebruiksaanwijzing HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu DK Brugsanvisning...
  • Página 2 EL• Το κάθισμα αυτοκινήτου "Viaggio1 Duo-Fix K" Sicherheitsgurt an drei Stellen im Auto befestigt. στερεώνεται στο αυτοκίνητο με τη ζώνη ασφαλείας ES• La silla de auto "Viaggio1 Duo-Fix K" se instala en el coche τριών σημείων. con el cinturón de seguridad de tres puntos.
  • Página 3 Auto entnehmen Sie bitte dem Handbuch „Isofix Base 0+1“ uporabu "Isofix Base 0+1" za upute o montaži. ES• La silla de auto “Viaggio1 Duo-Fix K” se engancha en el automóvil con EL• To κάθισμα αυτοκινήτου "Viaggio1 Duo-Fix K" συνδέεται στο αυτοκίνητο...
  • Página 4 UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y BELTED...
  • Página 7 SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX...
  • Página 18 Viaggio1 Duo-Fix K 1) BMADUK00* 2) BRIDUK00* 3) MUCI0094* 4) BSPDUP00* 5) SPST6757NF IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. EN• Spare parts available in different colours to be specified when ordering. FR• Pièces de rechange disponibles en plusieurs couleurs à spécifier dans la demande.
  • Página 39: Características Del Producto

    ES_Español IMPORTANTE • “Viaggio1 Duo-Fix K”, grupo 1, debe instalarse en el sentido de marcha. Le agradecemos haber elegido un • No instalar “Viaggio 1 Duo-Fix K” en asientos colocados producto Peg-Pérego. en dirección opuesta al sentido de la marcha o transversalmente al sentido normal de la marcha del vehículo.
  • Página 40 Enganche en el automóvil con cinturones de seguridad • Esta silla de auto no se ha diseñado para un periodo 1• Acoplar la silla Viaggio1 Duo-Fix K en el asiento del prolongado de sueño. automóvil en el sentido de la marcha del vehículo tal •...
  • Página 41: Colocación Del Niño En La Silla De Auto Viaggio1 Duo-Fix K

    Enganche en el automóvil con Base Isofix 0+1 18• Niño colocado correctamente con las correas de seguridad Antes de enganchar Viaggio1 Duo-Fix K a la base Isofix, bien abrochadas. instalar la Base en el asiento del automóvil siguiendo las 19•...
  • Página 42: Cómo Quitar El Revestimiento

    (fig. a) y tirar hacia sí en la posición deseada (fig. b). las piernas; • Para desenganchar la silla de auto Viaggio1 Duo-Fix K de la 35• calzar el acolchado partiendo desde el asiento y pasando a la Base Isofix 0+1, presionar también sobre la misma palanca parte superior, prestando atención a las solapas del respaldo.
  • Página 43: Limpieza Del Producto

    Italia; 4: Países Bajos; 11: Gran Bretaña; 24: Irlanda). 45• Viaggio1 Duo-Fix K tiene su etiqueta de homologación al • Número de homologación: Si empieza por 04 hace dorso del respaldo. referencia a la cuarta enmienda (actualmente en vigor) del 46•...

Tabla de contenido