WIKA DELTA-plus DPG40 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Differential pressure gauges,
models DPG40, DPGS40 and DPS40
Differenzdruckmessgeräte,
Typen DPG40, DPGS40 und DPS40
Manomètres pour pression différentielle,
types DPG40, DPGS40 et DPS40
Manómetros diferenciales,
modelos DPG40, DPGS40 y DPS40
Model DPG40
DELTA-plus
Model DPS40
Operating instructions
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Model DPGS40
DELTA-switch
EN
DE
FR
ES
DELTA-comb
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WIKA DELTA-plus DPG40
Resumen de contenidos para WIKA DELTA-plus DPG40
- Página 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Differential pressure gauges, models DPG40, DPGS40 and DPS40 Differenzdruckmessgeräte, Typen DPG40, DPGS40 und DPS40 Manomètres pour pression différentielle, types DPG40, DPGS40 et DPS40 Manómetros diferenciales, modelos DPG40, DPGS40 y DPS40 DELTA-plus DELTA-comb Model DPG40 Model DPGS40 DELTA-switch...
- Página 2 51 - 72 Manual de instrucciones, manómetros diferenciales, modelos DPG40, DPGS40 y DPS40 Página 73 - 95 © 2014 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. ® WIKA is a registered trademark in various countries.
- Página 73 Transporte, embalaje y almacenamiento Puesta en servicio, funcionamiento Opciones y accesorios Mantenimiento Desmontaje, devolución y eliminación de residuos Anexo 2: Declaración de conformidad CE modelos DPS40 y DPGS40 Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
-
Página 74: Información General
… indica una situación probablemente peligrosa que puede causar la muerte o lesiones graves si no se la evita. Información ... marca consejos y recomendaciones útiles así como informaciones para una utilización eficaz y libre de fallos. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 75: Seguridad
El instrumento ha sido diseñado y construido únicamente para la finalidad aquí descrita y debe utilizarse en conformidad a la misma. No se admite ninguna reclamación debido a una utilización no conforme a lo previsto. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 76: Cualificación Del Personal
Tomar las medidas adecuadas de precaución. ¡ADVERTENCIA! La temperatura máxima de la superficie del instrumento no debe ser superior a la temperatura de ignición de medios inflammables. Tomar las medidas de precaución adecuadas. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 77: Rótulos / Marcados De Seguridad
Debido a una temperatura de proceso máx. admisible de 90 °C, las células de medida, los racores, las válvulas o otras piezas de montaje pueden alcanzar una temperatura de 90 °C. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 78: Datos Técnicos
(en contacto con el medio) (opción: NBR) Sellados (en contacto con el FPM/FKM (opción: NBR) medio) Mecanismo Aleación de cobre Esfera Indicación de presión diferencial y de servicio: esfera blanca, subdivisión en negro WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... - Página 79 FPM/FKM (opción: NBR) (en contacto con el medio) Caja Aluminio, EN AC–Al Si9Cu3(Fe), pintado de negro Mirilla Plástico, con tornillo tapón para el ajuste del punto de conmutación Peso aprox. 1,4 kg WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
-
Página 80: Contacto Eléctrico
Conexión eléctrica Prensaestopa M20 x 1,5 con 1 m de cable libre Para consultar más datos técnicos véase la placa de características correspondiente, la hoja técnica de WIKA y la documentación de pedido. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 81: Diseño Y Función
(3) sin que se produzca ninguna pérdida de presión ni fricción. Colocando la membrana elástica en las superficies de apoyo (5) metálicas se consigue una protección contra sobrecargas. ⊖ ⊕ WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... - Página 82 Las escalas auxiliares (8) permiten un ajuste preciso del punto de conmutación e indican el valor nominal momentáneo. ⊖ ⊕ WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
-
Página 83: Volumen De Suministro
⊖ ⊕ 4.2 Volumen de suministro Comparar mediante el albarán si se han entregado todas las piezas. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 84: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento
Antes de almacenar el instrumento, eliminar todos los restos de medios adheridos. Esto es especialmente importante cuando el medio es nocivo para la salud, como p. ej. cáustico, tóxico, cancerígeno, radioactivo, etc. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 85: Puesta En Servicio, Funcionamiento
Para sellar las conexiones deben utilizarse juntas planas, juntas lenticulares ■ o juntas perfiladas WIKA. Para poner el manómetro en la posición que proporcionará la mejor lectura, se recomienda una conexión con un manguito tensor o tuerca de unión. ¡Al enroscar y desenroscar, debe apretarse... - Página 86 En estos casos, hay que disminuir la velocidad de cambio de presión o reducir la temperatura admisible del medio si fuera necesario. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
- Página 87 Ejemplos Aire seco Gases de sado ebullición líquidos" combustión Manómetro encima del manguito de toma Instru- mento de medición de presión debajo del manguito de toma Dimensiones en mm DELTA-plus modelo DPG40 WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
- Página 88 6. Puesta en servicio, funcionamiento DELTA-comb modelo DPGS40 Prensaestopa M20 x 1,5 con 1 m de cable DELTA-switch modelo DPS40 Prensaestopa M20 x 1,5 con 1 m de cable WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
-
Página 89: Conexión Eléctrica (Se Aplica A Los Modelos Delta-Com Y Delta-Switch)
Las líneas de conexión de red deben estar diseñadas para soportar el ■ consumo máximo de corriente del instrumento y deben cumplir IEC 227 o IEC 245. Integrar los instrumentos en la conexión equipotencial de la instalación. ■ Rendimiento (véase 3 “Datos técnicos”) WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... - Página 90 (es decir, el circuito abierto en Δp = 0)! WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
- Página 91 Sellar las entradas de cable con racores debidamente aprobados. ■ Versión del racor de cable Utilizar únicamente cables de diámetro 7 ... 13 mm Tender el cable de conexión de forma fija. ■ WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch...
-
Página 92: Opciones Y Accesorios
(con válvula compensadora de presión abierta). Purgado de las tuberías de medición en ■ Válvula de Válvula de medios líquidos y enjuague de las mismas cierre, lado ⊖ ventilación para eliminar impurezas. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 93: Borde De Fijación Para Montaje En Cuadro De Distribución
1. Cerrar la válvula de cierre de las cámaras del medio ⊕ y ⊖ 2. Abrir la válvula de ventilación 7.2 Borde de fijación para montaje en cuadro de distribución Cuadro de distribución WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 94: Mantenimiento
Una eliminación incorrecta puede provocar peligros para el medio ambiente. Eliminar los componentes de los instrumentos y los materiales de embalaje conforme a los reglamentos relativos al tratamiento de residuos y eliminación vigentes en el país de utilización. WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... -
Página 95: Annexe 2: Déclaration De Conformité Ce Types Dps40 Et Dpgs40
Anexo 2: Declaración de conformidad CE modelos DPS40, DPGS40 WIKA manual de instrucciones DELTA-plus, DELTA-comb y DELTA-switch... - Página 96 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...