I Operació N De Frecuencia Split; I Operació N Full Duplex - Icom IC-910H Manual De Instrucciones

I Operaci ó n de frecuencia split
La operació n de frecuencia split le permite transmitir
y recibir en dos frecuencias diferentes en la misma
banda de frecuencia. La operació n de frecuencia split
usa 2 frecuencias, uno en VFO A y el otro en VFO B.
q Fije una frecuencia de recepció n en modo VFO.
• Se puede usar tanto el VFO A como el VFO B.
w Pulse [A=B 2] durante 1 seg.
•Los contenidos VFO no visualizados son borrados e
igualados a la frecuencia visualizada.
e Para cambiar la frecuencia de recepció n, gire el dial
de sintonizaci ó n.
USB USB
r Para reemplazar las frecuencias de transmisió n y
recepció n pulse [A/B 3].
USB USB
t Para cambiar la frecuencia de transmisió n, gire el
dial de sintonizació n mientras pulsa [CHECK 7].
I Operació n full duplex
Las bandas MAIN y SUB se activan independientemente,
por eso, es posible la transmisió n y recepció n simultá nea
en diferentes bandas.
q Pulse [M/S•BAND] para seleccionar la banda de
frecuencia deseada para transmisió n.
•Pulse [V/M 1] para seleccionar VFO o modo de memoria, si se desea.
• Pulse [SSB/CW] o [FM] para seleccionar el modo de
operació n deseado.
w Gire el dial de sintonizaci ó n para fijar la frecuencia deseada.
•Tambié n está disponible la entrada de frecuencias directas desde el teclado.
e Pulse [SUB] para activar el acceso de banda SUB.
• Pulse [M/S•BAND] durante 1 seg. para seleccionar la
banda de frecuencia deseada. (Cuando se instala el
UX-910 opcional.)
•Pulse [V/M 1] para seleccionar el modo VFO o memoria, si se desea.
• Pulse [SSB/CW] o [FM] para seleccionar el modo de
operació n deseado.
r Pulse [PTT] para transmitir.
y Pulse [SPLIT].
•Aparece el indicador "SPLIT".
• Ahora puede recibir en el VFO visualizado y transmitir
en el VFO no visualizado.
•Para monitorizar la frecuencia de transmisió n, pulse [CHECK 7].
u Pulse [SPLIT] para cancelar la operació n de frecuencia
split.
•Desaparece el indicador "SPLIT".
VFO A
[TRANSMIT]
VFO B
La comunicació n en modo cruzado se puede realizar usando
la funció n de frecuencia split. (e.g. USB y CW)
• Funció n mute de banda SUB
La funci ó n mute de banda SUB enmudece el audio
recibido de la banda SUB durante la transmisió n.
q Pulse [SET] despué s [TRANSMIT] para entrar en el
modo set de TRANSMIT.
w Pulse [DN M] o [L UP] para seleccionar el menú
mute de banda SUB.
•Se visualiza "Audio".
e Gire el dial de sintonizació n para activar y desactivar
la funció n de mute de banda SUB.
•Pulse [M-CL 5] durante 1 seg. para volver a los valores por defecto.
r Pulse [TRANSMIT] para salir del modo set TRANSMIT.
RECEPCIÓ N Y TRANSMISIÓ N
USB USB SPLIT SPLIT
[SPLIT] [A=B 2]
5
VFO B
[A/B 3]
37