Bostitch DSA-3519-U Instrucciones De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bostitch Manuales
  4. Pistolas de Clavos
  5. DSA-3519-U
  6. Instrucciones de funcionamiento

Bostitch DSA-3519-U Instrucciones De Funcionamiento

Ocultar thumbs Ver también para DSA-3519-U:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 95

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DSA-3519-U, DSA-3519-E,
DSA-3522-U, DSA-3522-E
TOOL SAFETY & OPERATING INSTRUCTIONS (ORIGINAL INSTRUCTIONS)
GB
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE L'OUTIL ET INSTRUCTION D'UTILISATION (INSTRUCTIONS
FR
ORIGINALES)
DE
ANWEISUNGEN ZU WERKZEUGSICHERHEIT & BETRIEB (ORIGINALANWEISUNGEN)
VEILIGHEIDS- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES VOOR GEREEDSCHAP (ORIGINELE INSTRUCTIES)
NL
VÆRKTØJSSIKKERHEDS- & DRIFTSINSTRUKTIONER (ORIGINALE INSTRUKTIONER)
DK
TYÖKALUN TURVALLISUUS JA KÄYTTÖOHJEET (ALKUPERÄISET OHJEET)
FI
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ (ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ)
GR
ISTRUZIONI DI SICUREZZA E D'USO DEGLI UTENSILI (ISTRUZIONI ORIGINALI)
IT
SIKKERHETS- OG BRUKSANVISNING FOR VERKTØYET (ORIGINALE INSTRUKSER)
NO
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E FUNCIONAMENTO DA FERRAMENTA (INSTRUÇÕES ORIGINAIS)
PT
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD DE LA HERRAMIENTA (INSTRUCCIONES
ES
ORIGINALES)
VERKTYGSSÄKERHET OCH DRIFTINSTRUKTIONER (ORIGINALINSTRUKTIONER)
SE
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I OBSŁUGI NARZĘDZIA (ORYGINAŁ INSTRUKCJI)
PL
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A NÁVOD K OBSLUZE NÁŘADÍ (ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE)
CZ
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A NÁVOD NA OBSLUHU NÁRADIA (ORIGINÁLNY NÁVOD NA OBSLUHU)
SK
SZERSZÁMBIZTONSÁG ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK (EREDETI UTASÍTÁSOK)
HU
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ ŞI OPERARE PENTRU UNELTE (TRADUCERE A INSTRUCŢIUNILOR
RO
ORIGINALE)
www.BOSTITCH.eu
9R205493
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bostitch DSA-3519-U

Resumen de contenidos para Bostitch DSA-3519-U

  • Página 3 Εξαρτήματα εργαλείου Værktøjskomponenter työkalun osat Componenti dell’utensile Κάλυμμα κοχλία οδηγού Drivbolt cover Ohjainpultin suojus Copribullone del martelletto Επιλογέας στερέωσης Fastgørelsesindstillingshjul Lukituksen säätö Selettore della ribattitura Selettore della lunghezza del Επιλογέας μήκους ποδιού Benlængde indstillingshjul Jalan pituuden säätö gambo dell'elemento di fissaggio Indgang til ophængning af Foro del gancio di sostegno Θύρα...
  • Página 4 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4 FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9 FIG 10 FIG 11...
  • Página 6 UPDATE: DSA-3519-U, DSA-3519-E, DSA-3522-U, DSA-3522-E FIG 6 FIG 6a FIG 6b AJUSTAR O COMPRIMENTO DO AGRAFO AJUSTE DE LA LONGITUD DE LA GRAPA JUSTERING AV HÄFTLÄNGD É importante que seja seleccionado o comprimento Es importante seleccionar la longitud de grapa correcta.

  • Página 95: Inalámbrica Para Tapas De Cajas

    CA Corriente alterna a reparar o reemplazar, a decisión de BOSTITCH, Alerta de seguridad cualquier producto defectuoso en el plazo de 90 a partir de la fecha de compra. Esta garantía no es transferible.
  • Página 96 EMISIÓN DE VIBRACIÓN b) Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra como tuberías, radiadores, El nivel de emisión de vibración que figura en esta hoja cocinas económicas y frigoríficos. Existe un mayor de información se ha medido de conformidad con una riesgo de descarga eléctrica si tiene el cuerpo prueba normalizada proporcionada en la EN 60745 y conectado a tierra.

  • Página 97: Uso Y Cuidado De Las Herramientas

    d) Saque toda llave de ajuste o llave inglesa antes que sea reparada antes de utilizarla. Se ocasionan de encender la herramienta eléctrica. Una llave muchos accidentes por el mal mantenimiento de las inglesa u otra llave que se deje puesta en una pieza herramientas eléctricas.

  • Página 98: Equipamiento De Seguridad Adicional

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA m PRECAUCIÓN: Puede ser necesario el GRAPADORAS uso de PROTECCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES en ciertos entornos de • Considere siempre que la herramienta incluye grapas. trabajo. Por ejemplo, el área de trabajo La manipulación descuidada de la grapadora puede puede estar expuesta a niveles de ruido dar lugar a una salida imprevista de las grapas y a que pueden llegar a provocar lesiones auditivas.

  • Página 99: Preparación De La Herramienta Para Su Uso

    clavo que se desea disparar. Antes de conectar la Modelo de batería: 9R201498 batería, asegúrese de mantener los dedos lejos del Cargador de batería: 9R201515 gatillo y del dispositivo de seguridad, y de no apuntar con la zona de disparo a cuerpos o extremidades. Voltaje de la batería: 10,8 V •...

  • Página 100: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento De La Herramienta

    • No clave clavos cerca de los bordes de la pieza de m ATENCIÓN: RETIRAR TODAS LAS GRAPAS DE LA trabajo, ya que la madera podría desprenderse y el HERRAMIENTA ANTES DE REALIZAR EL CONTROL DEL clavo podría desviarse causando posibles heridas. FUNCIONAMIENTO DE LA HERRAMIENTA.

  • Página 101: Eliminación De Atascos

    A. Para aflojar el cierre de las grapas, gire el dial de cierre hacia la derecha. Se recomienda el uso de piezas de repuesto BOSTITCH. No utilice piezas modificadas ni piezas que no ofrecen B. Para apretar el cierre de las grapas, gire el dial de el mismo rendimiento que el equipo original.

  • Página 102: Modificaciones

    MODIFICACIONES Las herramientas de BOSTITCH son mejoradas y modificadas continuamente para incorporar los avances tecnológicos más recientes. Por consiguiente, algunas piezas pueden ser modificadas sin previo aviso. LOCALIZACIÓN DE LAS AVERÍAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN Depósito flojo Volver a acoplar la palanca de desbloqueo del depósito Grapas fuera de especificación...

  • Página 103: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS la herramienta está apagada o cuando está en funcionamiento pero no realizando ningún trabajo. Esto m ADVERTENCIA: El nivel de emisión de vibración puede reducir considerablemente el nivel de exposición declarado representa las principales aplicaciones de durante el período total de trabajo. la herramienta.

  • Página 158: Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ EC-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE BOSTITCH déclare que le produit identifié par le label CE ci- dessous est conforme à : 2006/42/EC, EN 60745-1, EN 60745-2-16. BOSTITCH försäkrar att produkten som identifieras med CE- Ces produits sont également conformes aux directives 2004/108/ märkningen som visas nedan överensstämmer med: 2006/42/EC,...

Este manual también es adecuado para:

Dsa-3519-eDsa-3522-uDsa-3522-e

Tabla de contenido