WIKA O-10 Manual De Instrucciones
Transmisor de presión
Manuales relacionados para WIKA O-10
Resumen de contenidos para WIKA O-10
- Página 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Pressure transmitter model O-10 Druckmessumformer Typ O-10 Transmetteur de pression type O-10 Transmisor de presión modelo O-10 Pressure transmitter model O-10...
- Página 63 Transporte, embalaje y almacenamiento Puesta en servicio, funcionamiento Mantenimiento y limpieza Fallos Desmontaje, devolución y eliminación Anexo 1: Declaración CE de conformidad modelo O-10 Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10...
-
Página 64: Información General
Para obtener más informaciones consultar: ■ - Página web: www.wika.com / www.wika.de - Hoja técnica correspondiente: PE 81.65 - Servicio técnico: Tel.: (+34) 933 938 630 Fax: (+34) 933 938 666 E-Mail: info@wika.es WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 65: Abreviaturas
Se utilizan dos líneas de conexión para la alimentación de corriente. Una línea de conexión es utilizada para la señal de medición. Borne de corriente positivo Borne de corriente negativo Conexión positiva de la medición WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 66: Seguridad
Cumplir las especificaciones técnicas de este manual de instrucciones. Un manejo no apropiado o una utilización del instrumento no conforme a las especificaciones técnicas requiere la inmediata puesta fuera de servicio y la comprobación por parte de un técnico autorizado por WIKA. No se admite ninguna reclamación debido a un manejo no adecuado. -
Página 67: Cualificación Del Personal
¡ADVERTENCIA! Restos de medios en instrumentos desmontados pueden causar riesgos para personas, medio ambiente e instalación. Tomar suficientes medidas de precaución. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 68: Rótulos / Marcados De Seguridad
Los instrumentos con este marcado están conformes a las normas aplicables de Canadá relativas a la seguridad. CE, Communauté Européenne Los instrumentos con este marcaje cumplen las directivas europeas aplicables. Corriente continua WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 69: Datos Técnicos
1) Alinealidad ≤ ±0,6 % del span BFSL 2) Error de medición de la señal cero ≤ ±0,7 % del span Límite de presión de sobrecarga Doble, triple a petición Resistencia al vacío Sí WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 70: Señal De Salida
Salida de corriente: La alimentación de corriente eléctrica total corresponde al valor del corriente de ■ señal emitido (4 ... 20 mA), máximo 25 mA. Salida de tensión: 5 mA ■ WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 71: Condiciones De Utilización
El tipo de protección indicado sólo es válido en estado conectado con conectores según el modo de protección correspondiente. Resistencia a la vibración 20 g (20 ... 2000 Hz, 120 min.) según IEC 60068-2-6 (vibración con resonancia) WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... - Página 72 Almacenamiento -30 ... +100 °C 3.6 Condiciones de referencia (según IEC 61298-1) Temperatura 15 ... 25 °C Presión atmosférica 860 ... 1.060 mbar Humedad atmosférica 45 ... 75 % relativa Alimentación auxiliar DC 24 V WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10...
-
Página 73: Conexión Eléctrica
Observar las especificaciones en el albarán para números de tipos especiales, p. ej. O-10000. Para más datos técnicos véase la hoja técnica de WIKA PE 81.65 y la documentación de pedido. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 74: Diseño Y Función
Antes de almacenar el instrumento (después del funcionamiento), eliminar todos los restos de medios adherentes. Esto es especialmente importante cuando el medio es nocivo para la salud, como p. ej. cáustico, tóxico, cancerígeno, radioactivo, etc. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 75: Puesta En Servicio, Funcionamiento
(forma/material). No bloquear las vueltas de la rosca al enroscar. ■ Las indicaciones sobre taladros para roscar y para soldar están en nuestra información técnica ■ IN 00.14 en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 76: Montaje Eléctrico
PTFE (EN 837-2). Para notas acerca de las juntas, véase la hoja técnica WIKA AC 09.08 o www.wika.es. 6.2 Montaje eléctrico Poner a tierra el instrumento través de la conexión. - Página 77 2 hilos 3 hilos marrón marrón verde verde blanco Clavija de enchufe, M12 x 1 Leyenda 2 hilos 3 hilos Borne de corriente positivo Potencial de referencia Conexión positiva de la medición WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10...
-
Página 78: Mantenimiento Y Limpieza
No utilizar ningún objeto puntiagudo o duro para efectuar la limpieza, para evitar ■ cualquier daño de la membrana de la conexión al proceso. Véase el capítulo 9.2 "Devolución" para obtener más información acerca de la devolución del instrumento. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 79: Fallos
En este caso ponerse en contacto con el fabricante. Si desea devolver el instrumento, observar las indicaciones en el capítulo "9.2 Devolución". WIKA manual de instrucciones transmisor de présion modelo O-10... -
Página 80: Desmontaje, Devolución Y Eliminación
¡ADVERTENCIA! Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.). Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instrumento.