WIKA R-1 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para WIKA R-1
Resumen de contenidos para WIKA R-1
- Página 1 Operating instructions Betriebsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Pressure transmitter, model R-1 Druckmessumformer, Typ R-1 Transmetteur de pression, type R-1 Transmisor de presión, modelo R-1 Pressure transmitter, model R-1...
- Página 69 Seguridad Datos técnicos Diseño y función Transporte, embalaje y almacenamiento Puesta en servicio, funcionamiento Mantenimiento y limpieza Fallos Desmontaje, devolución y eliminación de residuos Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
-
Página 70: Información General
Para obtener más informaciones consultar: ■ - Página web: www.wika.es / www.wika.com - Hoja técnica correspondiente: PE 81.45 - Servicio técnico: Tel.: +34 933 938 630 Fax: +34 933 938 666 E-Mail: info@wika.es WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 71: Abreviaturas
Se utilizan dos líneas de conexión para la alimentación de corriente. Una línea de conexión es utilizada para la señal de medición. Alimentación positiva Alimentación negativa Conexión positiva de la medición WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 72: Seguridad
WIKA. No se admite ninguna reclamación debido a una utilización no conforme a lo previsto. -
Página 73: Cualificación Del Personal
¡ADVERTENCIA! Medios residuales en transmisores de presión desmontados pueden causar riesgos para personas, medio ambiente e instalación. Tomar adecuadas medidas de precaución. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 74: Rótulos, Marcados De Seguridad
El instrumento ha sido comprobado según las normativas aplicables de EEUU y certificado por UL. El “Recognized Component Mark” indica piezas homologadas que son adecuadas para su aplicación como componente en otros productos. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 75: Datos Técnicos
5.800 5.800 7.900 7.900 7.900 Rango de medida 0 ... 850 0 ... 1.500 0 ... 2.400 Límite de presión de sobrecarga 1.700 2.900 4.600 Presión de estallido 7.900 11.600 14.500 WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... - Página 76 Rango de medida -30 inHg ... +550 -30 inHg ... +600 Límite de presión de sobrecarga 1.100 1.700 Presión de estallido 5.800 7.900 Otros rangos de medida a consultar Resistencia al vacío Sí WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
-
Página 77: Señales De Salida
DC 1 ... 5 V: DC 8 ...30 V ■ DC 0 ... 10 V: DC 14 ... 30 V ■ DC 0,5 ... 4,5 V: DC 4,5 ... 5,5 V ■ WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 78: Datos De Precisión
Error de temperatura a -25 ... 85 °C Coeficiente de temperatura medio del punto cero: típico ≤ 0,5 % del span/10 K Coeficiente de temperatura medio del span: ≤ 0,3 % del span/10 K WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 79: Condiciones De Utilización
-25 ... +85 °C -13 ... +185 °F ■ Almacenamiento: -25 ... +85 °C -13 ... +185 °F ■ Resistencia El transmisor de presión es resistente contra todos los refrigerantes habituales. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 80: Conexiones Eléctricas
■ 3.9 Homologaciones, directivas y certificados Homologaciones cRUus (recognition) Conformidad CE Directiva de EMC, EN 61326 emisión (grupo 1, clase B) y resistencia a interferencias (ámbito industrial) ■ Directiva RoHS ■ WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... -
Página 81: Diseño Y Función
3. Datos técnicos / 4. Diseño y función / 5. Transporte ... Observar las especificaciones en el albarán para números de tipos especiales, p. ej. R-10000. Para más datos técnicos, consulte la hoja técnica de WIKA PE 81.45 y la documentación de pedido. 4. Diseño y función 4.1 Descripción... -
Página 82: Almacenamiento
(forma/material). No bloquear las vueltas de la rosca al enroscar. ■ Las indicaciones sobre taladros para roscar y para soldar están en ■ nuestra información técnica IN 00.14 en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... - Página 83 Si se requiere una ubicación más cerca del evapora- dor, se recomienda utilizar un capilar entre la línea de salida del evaporador y el transmisor de presión. Fig.: Transmisor de presión con capilar (sección transversal) WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
-
Página 84: Montaje De La Conexión Eléctrica
PTFE (EN 837-2). perfiladas WIKA. Para notas acerca de las juntas, véase la hoja técnica WIKA AC 09.08 o www.wika.es. 6.2 Montaje de la conexión eléctrica Poner a tierra el instrumento a través de la conexión. - Página 85 Asegurarse de que no penetre humedad en las salidas en el extremo del cable. ■ WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
- Página 86 Salida de cable, sin blindar 2 hilos 3 hilos marrón marrón verde verde blanco Sección de hilo 3 x 0,14 mm Diámetro de cable 3,2 mm Longitudes de cable 1 m WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
-
Página 87: Mantenimiento Y Limpieza
Véase el capítulo 9.2 "Devolución" para obtener más información acerca de la devolución del instrumento. 8. Fallos En caso de averías, comprobar en primer lugar la conexión mecánica y eléctrica. WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1... - Página 88 En este caso ponerse en contacto con el fabricante. Si desea devolver el instrumento, observar las indicaciones en el capítulo "9.2 Devolución". WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
-
Página 89: Desmontaje, Devolución Y Eliminación De Residuos
¡ADVERTENCIA! Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los transmisores de presión enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.). Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instrumento. - Página 90 WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
- Página 91 WIKA manual de instrucciones transmisor de présion, modelo R-1...
- Página 92 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30...