Delta 31-482 Manual De Instrucciones
Lijadora de borde oscilante
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DELTA 6 in. x 89 in. OsciLLATing
EDgE sAnDEr
Ponceuse oscillante pour champs de
15,24 cm x 226,06 cm
Lijadora de borde oscilante de
15,24 cm x 226,06 cm
Français (16)
Español (30)
www.DeltaMachinery.com
Operating Instructions and Parts Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
31-482
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Delta 31-482
Resumen de contenidos para Delta 31-482
- Página 1 DELTA 6 in. x 89 in. OsciLLATing EDgE sAnDEr Ponceuse oscillante pour champs de 15,24 cm x 226,06 cm Lijadora de borde oscilante de 15,24 cm x 226,06 cm Français (16) Español (30) www.DeltaMachinery.com Operating Instructions and Parts Manual Manuel d’utilisation...
-
Página 31: Reglas Generales De Seguridad
4. No utilice esta máquina para otra cosa que no sea su uso previsto. Si se utiliza para otros propósitos, 3. Asegúrese de que la máquina esté conectada a Delta Power Equipment Company, Inc. se exime tierra de forma adecuada. de cualquier garantía real o implícita y se mantiene 4. -
Página 32: Conexiones De Alimentación
Si se utiliza para otros propósitos, momento para que no se caiga ni se apoye sobre Delta Power Equipment Company, Inc. se exime la correa de lijado u otras piezas móviles. No se de cualquier garantía real o implícita y se mantiene extralimite ni aplique fuerza excesiva para realizar indemne ante cualquier lesión o daño que pueda... -
Página 33: Especificaciones Del Motor
ESPECIFICACIONES dEL MOTOR Su máquina tiene una instalación eléctrica para 120/240 voltios, 60 HZ de corriente alterna. Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación, asegúrese de que el interruptor esté en la posición “OFF” (APAGADO). INSTRUCCIONES dE CONExIÓN A TIERRA ESTA MÁQUINA dEBE ESTAR CONECTAdA A TIERRA MIENTRAS ESTÉ... -
Página 34: Características Y Componentes
La conversión debe ser realizada por un electricista calificado, o se puede llevar la máquina a un centro de mantenimiento autorizado Delta. Cuando esté completa esta conversión, la máquina debe cumplir con el Código Eléctrico Nacional y con todos los códigos y ordenanzas locales. -
Página 35: Descripción Funcional
(largo x ancho x alto) 129,54 cm x 67,31 cm x 50,80 cm Peso neto aproximado Peso de transporte aproximado dESEMBALAjE Su Lijadora de borde oscilante DELTA® viene empacada en un único contenedor. Abra el contenedor y revise que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones: dESCRIPCIÓN (CANTIdAd) hERRERÍA... -
Página 36: Montaje Del Ensamble De Mesa En El Gabinete
ASSEMBLAgE dE L’ARMOIRE hERRAMIENTAS PIEZAS hERRERÍA NECESARIA NECESARIAS • 4 patas de caucho • 4 tornillos de 0,8 cm x 1,6 cm • Llave de tuerca de • 2 paneles laterales de gabinete • 20 arandelas planas de 0,8 cm 12 mm • 1 panel de gabinete frontal con puerta • 12 tuercas de cabeza hexagonal de 0,8 cm... -
Página 37: Instalación De La Banda De Lijado
INSTALACIÓN dE LA BANdA dE LIjAdO hERRAMIENTAS PIEZAS hERRERÍA NECESARIA NECESARIAS • Banda de lijado de 15,24 cm x 226,06 cm • Mango de palanca de tensionado de banda • Mazo de caucho • Ninguna 1. Desde la parte posterior de la máquina, desbloquee 5. -
Página 38: Instalación De Mesa De Lijado De Contorno
INSTALACIÓN dE MESA dE LIjAdO dE CONTORNO hERRAMIENTAS PIÈCES hERRERÍA NECESARIA NECESARIAS • Mesa de lijado de contorno • 2 tornillos de cabeza troncónica 10-24 x 1,9 cm • Poste de montaje • Perno de cabeza hexagonal de 12 mm • Llave de tuerca de 12 mm • Soporte de montaje • Perilla de bloqueo de 20 mm... -
Página 39: Instalación De Guarda De Lijado
INSTALACIÓN dE gUARdA dE LIjAdO hERRAMIENTAS PIÈCES hERRERÍA NECESARIA NECESARIAS • Guarda de lijado • 2 tuercas T • Dos perillas de bloqueo (12 mm) • 2 arandelas planas de 0,8 cm • Ninguna 1. Deslice las dos tuercas T en la ranura situada en la 4. -
Página 40: Para Ajustar La Alimentación De Banda
AjUSTES PARA AjUSTAR LA banda se alimente en forma pareja por los rodillos cuando los haga girar con la mano. Consulte la ALIMENTACIÓN dE BANdA Fig. 10. 4. Vuelva a apretar la tuerca de microajuste. herramientas necesarias: Herramienta de alimentación de banda (incluida) NOTA: El ajuste de alimentación de banda... -
Página 41: Procedimientos De Mantenimiento
PROCEdIMIENTOS dE MANTENIMIENTO Su Lijadora de borde oscilante requiere poco parte metálica al descubierto en buenas condiciones mantenimiento, salvo las inspecciones, lubricación y de trabajo, aplique un revestimiento ocasional de limpieza de rutina. cera en pasta de calidad, libre de silicona o sustancia sintética INSPECCIÓN dE RUTINA LIMPIEZA dE LA BANdA dE... -
Página 42: Accesorios
Para registrar su herramienta para que reciba servicio de garantía visite nuestro sitio web en www.DeltaMachinery.com. garantía de producto nuevo limitada a cinco años dELTA reparará o sustituirá, a su cargo y opción, cualquier nueva máquina, repuesto o accesorio de la máquina dELTA que, en condiciones ® ®... -
Página 43: Reemplazo Sin Costo De Etiqueta De Advertencia
Al llamar a este número también puede encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes las 24 horas del día. También nos puede escribir para obtener información a: DELTA Power Equipment Corporation, 4825 Highway ®...