Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Users Manual
• Mode d'emploi
• Bedienungshandbuch
• Manual d'Uso
• Manual de uso
IR-500
Infrared Thermometer /
Voltage Detector /
Flashlight
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Amprobe IR-500

  • Página 73 IR-500 Termómetro por infrarrojos / Detector de tensión / Linterna Manual de uso Junio de 2011, Rev.1 ©2011 Amprobe Test Tools. Reservados todos los derechos. Impreso en Taiwán.
  • Página 74 Amprobe. Para obtener servicio durante el período de garantía, devuelva el producto acompañado del comprobante de compra a un centro de servicio de Amprobe Test Tools autorizado o a un concesionario o distribuidor de Amprobe. Consulte el apartado Reparación para obtener información más detallada.
  • Página 75 Reparaciones y sustituciones no cubiertas por la garantía – Estados Unidos y Canadá Las reparaciones fuera de la garantía en los Estados Unidos y Canadá deben enviarse a un Centro de servicio de Amprobe Test ® Tools. Llame a Amprobe Test Tools o pregunte en su punto de ®...
  • Página 76 IR-500 Termómetro por infrarrojos / Detector de tensión / Linterna 1) Láser 6) Tapa de la batería 2) Linterna 7) Indicador de la batería 3) Pantalla 8) Indicador láser 4) Botón de la linterna 9) Indicador NCV 5) Botón de encendido/...
  • Página 77 ÍNDICE SÍMBOLOS ................1 DESEMBALAJE E INSPECCIÓN ..........2 INTRODUCCIÓN ..............2 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ....3 Encendido y apagado ............ 3 Apagado automático ............. 3 Retención automática ............ 3 Funcionamiento de la unidad ........3 Mediciones de temperatura .......... 4 Selección de °C/°F ............
  • Página 78: Símbolos

    SÍMBOLOS ¡Precaución! Consulte la explicación incluida en � este manual. Luz láser. No mire directamente al haz láser. ¡Precaución! Tensión sin contacto. M Batería No aplique la unidad directamente ni alrededor de conductores peligrosos que estén electrificados. � Cumple las normas australianas pertinentes. �...
  • Página 79: Desembalaje E Inspección

    • No deja la unidad encima ni cerca de objetos muy calientes DESEMBALAJE E INSPECCIÓN La caja del producto debe contener lo siguiente: IR-500 Batería alcalina AAA de 1,5 V (instalada) Manual Si alguno de los artículos está dañado o no está en la caja, devuelva el producto completo a la tienda donde lo compró...
  • Página 80: Instrucciones De Funcionamiento

    Características • Medición de temperatura IR con puntero láser • Incluye advertencia de tensión de CA sin contacto • Retiene la lectura de la temperatura durante 10 segundos • Linterna LED ultrablanca • Permite elegir entre • Pinza accesoria para fijación en la mayoría de las pinzas amperimétricas y multímetros •...
  • Página 81: Mediciones De Temperatura

    Mediciones de temperatura Zona objetivo Incorrecto Asegúrese de que el objetivo tiene un tamaño mayor que el punto de la unidad. Cuanto menor sea el objetivo, más cerca del objeto deberá situarse. El área de medición mínima es de 3,75 cm (1,5 pulgadas) de diámetro. Pulse la tecla , la unidad indicará...
  • Página 82: Selección De °C/°F

    Selección de °C / °F Pulse el botón de prueba y el botón de la linterna simultáneamente durante 2 segundos para cambiar la unidad de temperatura entre °C/°F. Distancia y tamaño de punto A medida que aumenta la distancia (D) hasta el objeto, crecerá...
  • Página 83: Recordatorios

    Recordatorios 1. Los cambios en la temperatura ambiente pueden afectar a la exactitud de las lecturas; deje que la unidad se adapte al cambio de la temperatura ambiente antes de utilizarla. La exactitud especificada se consigue transcurridos 30 minutos del cambio de la temperatura ambiente. Espere 30 minutos Deje tiempo para que la unidad se adapte al cambio desde el bolsillo del usuario a la temperatura...
  • Página 84: Emisividad

    2. La unidad no puede realizar mediciones a través de superficies transparentes como el vidrio. Quite la barrera existente entre la unidad y la superficie que se desee medir. 3. No se recomienda su uso para medir superficies metálicas brillantes o pulidas (acero inoxidable, aluminio, etc.).
  • Página 85: Tensión Sin Contacto

    Tensión sin contacto La función de tensión sin contacto está activada automáticamente cuando la unidad se encuentra en modo de espera. Si se detecta tensión sin contacto, la pantalla LCD parpadeará tres veces y la linterna destellará. El número de guiones que aparecen en la pantalla LCD indica la intensidad del campo eléctrico.
  • Página 86: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Rango de -30 °C a 500 °C (-20 °F a 932 °F) temperatura Exactitud a -30 °C a 0 °C (-20 °F a 32 °F): ±2 °C (±4 °F) 23 °C ±2 °C 1 °C a 10 °C (34 °F a 50 °F): ±1,5 °C (±3 °F) <...
  • Página 87: Resolución De Problemas

    Certificación CE Este instrumento cumple las siguientes normas industriales: • EN 61326-1, susceptibilidad y emisiones electromagnéticas • EN 61010-1, seguridad general • EN 60825-1, seguridad de láser RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Código Problema Acción Aparece el Es posible que Compruebe icono de la quede poca carga la batería o batería...
  • Página 88: Mantenimiento Y Reparación

    MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN Limpieza de la lente: Utilice aire comprimido limpio para retirar partículas sueltas. Utilice un cepillo de pelo de camello para quitar con cuidado la suciedad que quede. Frote suavemente la superficie con un bastoncillo de algodón humedecido. El bastoncillo puede humedecerse con agua o con alcohol isopropílico.
  • Página 89: Cambio De La Batería

    CAMBIO DE LA BATERÍA Cambie la batería cuando aparezca el indicador de batería parpadeando en la pantalla. Cuando se cambia o se instala la batería, la unidad pasa automáticamente al modo de funcionamiento en espera. Presionar para abrir Cubierta de la batería...

Tabla de contenido