Página 1
Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado. *previa presentación del comprobante de compra. 966545 - 12S45 E X701T 966546 - 12S45 E DX701T CONSIGNES D'UTILISATION ....02...
Página 36
Índice Descripción del aparato Descripción del ¡Muchas gracias! aparato M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o Instalación Utilización del VA L B E R G .
Descripción del aparato Utilización del aparato Descripción del aparato Instalación Colocación de la máquina Superficie de trabajo Panel de control • Al determinar el lugar donde colocar su máquina, fíjese de elegir un lugar donde usted pueda meter y sacar los platos cómodamente. Cesta superior con separadores Dispensador de detergente abrillantadore...
Página 38
Utilización del aparato Utilización del aparato .Manguera de entrada de agua mismo. Esta conexión debería estar a un mínimo de 50 cm y un máximo de 110 cm del nivel del suelo. ATENCIÓN Cuando se utiliza una manguera de desagüe de largo superior a los 4 m, los platos pueden quedar sucios.
Utilización del aparato Utilización del aparato atrás y levántelo. • Utilice siempre el enchufe recubierto que viene con su máquina. • Ajuste las patas de la máquina según la inclinación del suelo. • El funcionamiento con un voltaje inferior ocasionaría una disminución en la calidad del lavado.
Página 40
Utilización del aparato Utilización del aparato • Ajuste el nivel de ablandador de agua. • Añada 1 kg de sal dentro del compartimento de sal y llénelo de agua hasta un nivel al que casi esté por desbordarse. • Rellene el compartimento de abrillantador. La importancia de la descalcificación del agua •...
Página 41
Utilización del aparato Utilización del aparato Tira de control de la dureza del agua Tabla de dureza de agua La eficacia del lavado de su lavavajillas depende del grado de dureza del agua del grifo. Por esta razón, su lavavajillas cuenta con un sistema que reduce la dureza del agua que recibe. La Niveau Alemán dH Francés dF...
Página 42
Utilización del aparato Utilización del aparato Rellenar el compartimento de detergente Puntos a tener en cuenta al usar este tipo de productos: • Compruebe siempre las especificaciones del producto que va a usar, así como si es o no un producto combinado. •...
Página 43
Utilización del aparato Utilización del aparato ATENCIÓN Nivel Dosis de abrillantador Indicador Si tuviera cualquier problema, que no haya observado antes, con el uso de este Abrillantador no dispensado En la pantalla aparece r1. tipo de detergentes, póngase en contacto con los fabricantes del detergente Se dispensa 1 dosis En la pantalla aparece r2.
Página 44
Utilización del aparato Utilización del aparato Separador de platos Cesta superior Hay separadores de platos en la cesta superior de su máquina. Usted puede usar estos separadores en la posición abierta o cerrada. Cuando están en posición abierta usted puede colocar sus tazas sobre ellos;...
Utilización del aparato Utilización del aparato Descripción de programas 50 ’ Programas 30 ’ Programas Nombres y temperaturas de los Super 50' Intensive 65°C Hygiene 70°C Nombres y programas temperaturas de los Prewash Quick 40°C Eco 50°C programas Adecuado Adecuado para platos Programa estándar para para platos Adecuado para...
Página 46
Utilización del aparato Utilización del aparato Panel de control Indicador de abrillantador Cuando el nivel de abrillantador está bajo, el indicador se encenderá y deberá rellenarlo de nuevo. Indicador de sal Cuando no hay suficiente sal, se encenderá el indicador de sal y deberá rellenarlo de nuevo. Indicador de fase de lavado Podrá...
Página 47
Utilización del aparato Utilización del aparato Cambio de programa OBSERVACIONES Si desea cambiar de programa durante el transcurso de un programa de lavado. Pulse el botón de No abra la puerta antes de que el programa finalice. Inicio/Pausa. OBSERVACIONES Una vez el programa haya finalizado, seleccione el programa que desee mediante el botón de selección de programa.
Información práctica Información práctica Mantenimiento y limpieza • Para sacar y limpiar el conjunto de filtros, gírelos en sentido contrario a las agujas del reloj y sáquelos levantándolos hacia arriba.. Lavar la máquina a intervalos regulares prolonga la vida útil de la máquina. Se pueden acumular grasa y cal en la sección de lavado de la máquina.
Información práctica Información práctica Resolución de problemas Brazos rociadores CÓDIGO DE POSIBLE AVERÍA QUÉ HACER PROBLEMA • Asegúrese de que el grifo de entrada de agua esté abierto y de que fluya agua. Insuficiente agua • Separe el tubo de entrada del grifo y limpie el •...
Página 50
Información práctica Información práctica Si una de las luces del monitor del programa está encendida y la luz de Start/ Pause se • Fallo en la entrada de agua. enciende y apaga, La puerta de su máquina está abierta: cierre la puerta. •...
Información práctica Información práctica Información práctica y útil • La tapa del compartimento de la sal no está bien cerrada. 1. Siempre que usted no vaya a estar usando su máquina Si los platos no se secan. • Desenchufe la máquina y luego cierre el grifo de agua. •...