SOLAC AS3102 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MOD.
AS3102
ASPIRADOR
INSTRUCCIONES DE USO
VACUUM CLEANER
INSTRUCTIONS FOR USE
ASPIRATEUR
MODE D'EMPLO
I
STAUBSAUGER
GEBRAUCHSANLEITUNG
ASPIRADOR
INSTRUÇÕES DE USO
ASPIRAPOLVERE
ISTRUZIONI PER L'USO
STOFZUIGER
GEBRUIKSAANWIJZING
VYSAVAČ
NÁVOD K POUZITÍ
ODKURZACZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VYSÁVAČ
NÁVOD NA POUŽITIE
PORSZÍVÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ПРАХОСМУКАЧКА
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ASPIRATOR
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
مكنسة كهربائية
تاميلعت
Solac is a registered Trade Mark
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOLAC AS3102
Resumen de contenidos para SOLAC AS3102
- Página 1 INSTRUCTIONS FOR USE VYSÁVAČ ASPIRATEUR NÁVOD NA POUŽITIE MODE D’EMPLO PORSZÍVÓ STAUBSAUGER HASZNÁLATI UTASÍTÁS GEBRAUCHSANLEITUNG ПРАХОСМУКАЧКА ASPIRADOR ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА INSTRUÇÕES DE USO ASPIRATOR ASPIRAPOLVERE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ISTRUZIONI PER L’USO مكنسة كهربائية STOFZUIGER تاميلعت GEBRUIKSAANWIJZING Solac is a registered Trade Mark...
- Página 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
- Página 4 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9...
-
Página 5: Descripción
Distinguido cliente: Le agradecemos que se haya decidido por la formación apropiadas respecto compra de un producto de la marca Solac. al uso del aparato de una ma- Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con nera segura y comprenden los el hecho de superar las más estrictas normas de... -
Página 6: Función Aspirar
FUNCIÓN ASPIRAR: clavija dañada. Si alguna de las envolventes del aparato se Acoplar el conjunto manguera a la entrada aire • • del aspirador. (Fig. 1) rompe, desconectar inmediatamente el apara- Para desacoplar el conjunto manguera del to de la red para evitar la posibilidad de sufrir •... -
Página 7: Limpieza
ASA/S DE TRANSPORTE: de uso, o si se observa una disminución impor- Este aparato dispone de un asa en su parte tante de aspiración del aparato. • superior para hacer fácil y cómodo su trans- Para la retirada de los filtros: •... - Página 8 Este símbolo significa que si desea desha- Este aparato cumple con la Directiva 2014/35/ cerse del producto, una vez transcurrida la EU de Baja Tensión, con la Directiva 2014/30/ vida del mismo, debe depositarlo por los EU de Compatibilidad Electromagnética, con la medios adecuados a manos de un gestor de re- siduos autorizado para la recogida selectiva de Directiva 2011/65/EU sobre restricciones a la...
- Página 56 ES) GARANTÍA Y ASISTENCIA Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- tions et ses mises à jour sur http://solac.com TÉCNICA Este producto goza del reconocimiento y PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA protección de la garantía legal de conformidad TÉCNICA con la legislación vigente. Para hacer valer sus...
- Página 58 Rosas Moreno Nº 4-203 Colonia de San Rafael 1010 Vitoria C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc 902012539 Ciudad de México atencioncliente@solac.com (+52) 55 55468162 FR) FRANCIA - EUROPE NL) HOLANDA - EUROPE ZA Les Bas Musats, 18 Wartelstraat 2, 8223 EH...
- Página 60 Français / FR Deutsch / DE Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO ةيبرعلا / AR AS3102 www.solac.com Rev. 20/12/2019...