Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Aspirador
Vacuum cleaner
Aspirateur
Staubsauger
Aspirador
Aspirapolvere
Stofzuiger
Vysavaþ
Odkurzacz
Vysávaþ
Porszívó
Aspirator
Solac is a registered Trade Mark
AS3242
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUKCJA OBSàUGI
NÁVOD NA POUŽITIE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
08/14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOLAC AS3242

  • Página 1 MODE D’EMPLOI Staubsauger GEBRAUCHSANLEITUNG Aspirador INSTRUÇÕES DE USO Aspirapolvere ISTRUZIONI PER L’USO Stofzuiger GEBRUIKSAANWIJZING Vysavaþ NÁVOD K POUZITÍ Odkurzacz INSTRUKCJA OBSàUGI Vysávaþ NÁVOD NA POUŽITIE Porszívó HASZNÁLATI UTASÍTÁS Aspirator INSTRUC IUNI DE UTILIZARE Solac is a registered Trade Mark 08/14...
  • Página 2 *Advertencia: El accesorio nº28 del manual de instrucciones, no está incluido en este modelo. *Attention: Accesory no. 28 of the instruction manual, is not included in this model. *Attention: Accessoire n ° 28 du manuel d'instruction ne est pas inclus dans ce modèle. *Achtung: Zubehör No.
  • Página 4 5-11 • ESPAÑOL 12-17 • ENGLISH 18-24 • FRANÇAIS 25-31 • DEUTSCH 32-38 • PORTUGUÊS 39-45 • ITALIANO 46-52 • NEDERLANDS 53-58 • ýESKY 59-65 • POLSKI SLOVENýINA 66-71 • 72-78 • MAGYAR 79-85 • 86-92 • ROMÂN...
  • Página 7: Limites De Uso

    . ESPAÑOL Lea completamente estas instrucciones antes de utilizar su aparato. Este manual es parte integrante del producto. Consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. PRECAUCIÓN Tenga en cuenta las advertencias descritas a continuación, el incumplimiento de dichas advertencias puede provocar accidentes con resultado de daños materiales o personales LIMITES DE USO...
  • Página 8: Indicaciones Generales De Seguridad

    • No utilice piezas o accesorios no suministrados o recomendados por SOLAC. • No utilice el aspirador para limpiar animales. • No aspire nunca ceniza encendida, astillas u objetos puntiagudos ni líquidos.
  • Página 9: Componentes Principales

    • No coja el aspirador o la clavija con las manos mojadas. • No deje el aparato enchufado a la red sin vigilancia. • Mantenga su aspirador alejado de focos de calor. • No utilice nunca el aspirador sin el contenedor de polvo o los filtros de protección correctamente colocados.
  • Página 10: Utilización

    Pulsador apertura tapa contenedor de polvo Tapa contenedor de polvo Filtro ciclón Nivel máximo de llenado del depósito Tubo metálico telescópico Ajuste de altura del tubo telescópico Pulsador de cepillo retráctil Cepillo universal para suelos y moquetas Gancho para parada temporal Cepillo para muebles Cepillo para parquet Cepillo para tapizados...
  • Página 11: Limpieza Y Conservación

    6 Enchufe la clavija a la red. 7 Ponga el aspirador en marcha presionando el interruptor de pedal (3) y regule la fuerza de aspiración abriendo o cerrando el regulador en el mango (14). (Abriendo la válvula disminuye la fuerza de aspiración y cerrando la válvula aumenta la fuerza de aspiración).
  • Página 12 LIMPIEZA Y SUSTITUCIÓN DE FILTROS Se recomienda revisar los filtros de aire periódicamente para comprobar su correcto funcionamiento. Lleve a cabo una limpieza de los filtros si detecta una disminución en la capacidad de succión del aparato. Limpie los filtros con agua del grifo y déjelos secar completamente. No utilice un secador de pelo para secar los filtros.
  • Página 13: Diseño Ecológico

    DISEÑO ECOLÓGICO INFORMACIÓN SOBRE CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS DE DISEÑO ECOLÓGICO • Esta aspiradora pertenece al grupo “aspiradoras para fines generales”: Dispone de un cepillo diseñado para limpiar tanto alfombras como suelos de madera. • Esta aspiradora cumple con los requisitos de diseño ecológico recogidos en el ANEXO I del reglamento UE (666/2013) por el que se aplica la directiva 2009/125/CE •...
  • Página 81 • " ", • • • ( . . •...
  • Página 82 • SOLAC. • • • • • • • – • • •...
  • Página 83 • • • • • • • • • • •...
  • Página 84 On/Off. HEPA (10) (21) (15), (10) (21, 15 (13) (11), (12). (23). (23).
  • Página 85 (26). (25) (29). (31). (30). (28). (23). (24) (14). (6). MIN. MAX. „ ”, Off (3).
  • Página 86 (10) (10) (17). (18), (17) (19) (21) (20) (17)
  • Página 87 HEPA (15) HEPA „ (10)”. HEPA, HEPA HEPA • " ": • (666/2013), 2009/125/ • EN 60312-1 •...

Tabla de contenido