Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de FRITTEUSE CUBE BLACK Bedienungsanleitung Instructions for use | Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso | Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 58355...
Página 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 58355 Návod k obsluze model 58355 Dati tecnici ........... 74 Technické údaje ........105 Significato dei simboli ......74 Vysvětlení symbolů ........105 Avvertenze di sicurezza ......74 Bezpečnostní pokyny ....... 105 Informazioni di sicurezza specifiche Bezpečnostní...
Página 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
Página 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
Página 9
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Pagina 74 Strany 119 Coperchio (asportabile) con oblò Pokrywa (zdejmowana) z wziernikiem Tasto di sblocco coperchio Przycisk odblokowania pokrywy Cestello con manico ribaltabile Kosz do smażenia ze składanym Tasto di sblocco manico del uchwytem...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 58355 DATOS TÉCNICOS Potencia: 2.570-2.800 W, 230-240 V~, 50 Hz Medidas: aprox. 28,9 x 34,6 x 25,1 cm (An/Pr/Al) Cable de alimentación: aprox. 90 cm Peso: aprox. 3,8 kg Carcasa: Plástico...
Página 91
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 2. Mantenga vigilados o alejados del aparato a los niños menores de 3 años. 3. Los niños de entre 3 y 8 años solo podrán conectar y desco- nectar el aparato si este se encuentra en su posición normal de funcionamiento prevista, si están siendo supervisados o si han...
Página 92
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 16. Para evitar daños en el cable de alimentación, no lo enrolle nunca alrededor de la freidora. 17. Asegúrese de que el cable de alimentación no tenga contacto con las piezas calientes del equipo. 18. Utilice la freidora únicamente en el interior.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 31. Las reparaciones inapropiadas pueden causar situaciones peli- grosas para el usuario y llevan a la extinción de la garantía. PRECAUCIÓN: el aparato se calienta mucho durante el funcionamiento. El agua, también en estado congelado en contacto con aceite caliente produce salpicaduras.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 7. Durante el proceso de freír puede generarse vapor caliente, por lo que deberá mantener la cara y las manos a una distancia prudente y abrir la freidora con cuidado. 8. Procure que el espacio esté bien ventilado durante el funcionamiento del equipo.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 8. Si reutiliza la grasa, deje que se enfríe un poco y viértala en otro recipiente a través de un colador revestido con papel de cocina o de filtrado antes de que vuelva a endurecerse. Después, puede guardar la grasa en un recipiente cerrado en el frigorífico.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. Introduzca el elemento de mando. Coloque el elemento de mando fijamente en la entalladura de la parte frontal de la carcasa exterior. El elemento de mando debe encajar firmemente. 6. Introduzca la cesta de freír.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 14. Compruebe a través de la mirilla si los alimentos están listos. Atención: Puede salir vapor caliente de la abertura de tapa. ¡Peligro de quemaduras! 15. Indicación: Los alimentos ultracongelados contienen más agua y salpican al introducirlos en el aceite caliente.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de LIMPIEZA Y CUIDADO Desenchufe el aparato antes de la limpieza. Deje enfriar el aparato completamente. No toque el serpentín dado que está caliente durante un tiempo prolongado incluso después de la desconexión. 1. Retire el elemento de mando tirando de él con cuidado hacia arriba.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de piso, que se calienta por esta razón hasta 210 ºC. Esto tiene como consecuencia, que en las freidoras comunes las partículas que caen al piso, se queman en el piso, es decir, se produce hollín, que se distribuye en la grasa de freir y hace que esta ya no pueda utilizarse en poco tiempo.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Verduras Productos para freir Temp. Min. ca. Productos para freir Temp. Min. ca. Zanahorias en tiras finas 170 °C Croquetas, de masa 175 °C de papa Puerro en anillos 170 °C Croquetas, congeladas 175 °C Anillos de cebolla, 170 °C...
Página 101
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Puerro con beicon de 2 limones, unas gotas de salsa worcester, 2 tallos de puerro, 100 g de tocineta en lonchas 1 filete pequeño de cerdo, 2 cs de vinagre de Corte el puerro en trozos de 5 cm de largo.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de sobre una tabla con harina hasta que tenga un En una olla al fuego hierva la leche junto con la dedo de grosor y haga círculos con un vaso en mantequilla, el azúcar, la vainilla azucarada y la una mitad de la masa.
Página 103
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Problema Causa Solución La grasa se desborda Al llenar se sobrepasó la ¡Revise la cantidad de grasa! marca „MAX“ . El producto a freir no estaba Secar bien los productos antes del todo seco. de freir con papel de cocina.
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por...